Sentencia Administrativo Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 6, Rec 1937/2007 de 29 de Junio de 2010

Se declara no haber lugar al recurso de casación interpuesto contra sentencia desestimatoria de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional, sobre impugnación de sanción de la Agencia Española de Protección de Datos. La Sala declara que los servicios al responsable del tratamiento a que se refiere el art. 12, deben corresponderse con esa relación jurídica que le une al interesado y que le permite su tratamiento, y no con otros servicios para los cuales el propio responsable no estaría facultado para el tratamiento directo de los datos, y menos aún un tercero.