Sentencia Civil Nº 191/2007, Audiencia Provincial de Barcelona, Sección 12, Rec 691/2006 de 09 de Marzo de 2007

Se estima en parte el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia estimatoria dictada por el Juzgado de Primera Instancia nº 5 de Sabadell, sobre indemnización por incumplimiento de contrato. El recurso de las demandadas se deduce insistiendo en considerar que el contrato objeto del pleito se trata de una unión o fusión de contratos, no entendiendo válida la interpretación de concepción unitaria que recoge la sentencia recurrida, y las consecuencias que ello se deriva. La Sala discrepa de la conclusión del Juez de la instancia, atendiendo pues a las alegaciones de las apelantes, ya que ciertamente no se trata de una sola acción en reclamación de cantidad que es sustancialmente estimada la misma, sino que se trata de dos acciones distintas acumuladas en la misma demanda, la de incumplimiento de contrato y la de futurible sanción administrativa, siendo que se estima una de ellas y desestima la otra por lo que no cabe hablar de estimación sustancial al tratarse de acciones distintas.