Sentencia Civil Nº 1185/2007, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 5341/2000 de 06 de Noviembre de 2007

Se desestima el recurso de casación interpuesto frente a la Sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Palma de Mallorca, sobre acciones de reintegración de la quiebra. Se determina que no es fácil admitir que la dación en pago de los títulos constituye un negocio jurídico enmarcado dentro del giro o tráfico ordinario de la sociedad, y que responde a la normal actividad empresarial, por más que tenga como antecedente la constitución de una garantía real en favor de las acreedoras adquirentes si se examinan tales negocios jurídicos tomando en consideración el pacto convenido, a modo de pacto comisorio, que posibilitaba la ejecución de la prenda, así como la relación subjetiva entre las sociedades y la subsiguiente recíproca intervención en los respectivos órganos de administración. Se puede apreciar una finalidad fraudulenta, en beneficio de las acreedoras demandadas y en perjuicio de la masa de la quiebra, que por tanto impide considerar el pago de la cantidad, cuya nulidad asimismo fue solicitada por la Sindicatura de la quiebra, como una operación ordinaria de la actividad de la empresa, y carente de efecto pernicioso alguno para la masa de la quiebra.