Sentencia Civil Nº 1301/2007, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 4977/2000 de 12 de Diciembre de 2007

Se declara no haber lugar al recurso de casación interpuesto contra la sentencia dictada por la Sección Undécima de la Audiencia Provincial de Barcelona. El actor fue indemnizado por la aseguradora demandada, debido al accidente de tráfico sufrido. En comparecencia judicial renunció al ejercicio de la acción civil en reclamación de daños y perjuicios, derivados de los hechos previstos en las diligencias penales. Pero en el procedimiento civil posterior, del que deriva el presente recurso, impugnó por error tal renuncia. Es imprescindible que el recurrente combatiera la apreciación de la prueba por la sentencia recurrida. Así, la declaración de invalidez para su trabajo no es una secuela posterior a la transacción, sino un reconocimiento de las que le dejó el accidente