Última revisión
Sentencia Civil Nº 149/2008, Audiencia Provincial de Barcelona, Sección 17, Rec 773/2007 de 14 de Marzo de 2008
Relacionados:
Orden: Civil
Fecha: 14 de Marzo de 2008
Tribunal: AP - Barcelona
Ponente: VALLS GOMBAU, JOSE FRANCISCO
Nº de sentencia: 149/2008
Núm. Cendoj: 08019370172008100112
Voces
Daños materiales
Daño personal
Error de hecho
Valoración de la prueba
Pluspetición
Tutela
Informes periciales
Días no impeditivos
Aseguradora del vehículo
Asegurador
Siniestro distinto
Fecha del siniestro
Producción del siniestro
Interés legal del dinero
Encabezamiento
AUDIENCIA PROVINCIAL
DE BARCELONA
SECCIÓN DIECISIETE
ROLLO Nº 773/2007
VERBAL Nº 496/2006
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 3 DE ESPLUGUES DE LLOBREGAT
S E N T E N C I A N ú m. 149/08
Ilmos. Sres.
D./Dª. JOSE FRANCISCO VALLS GOMBAU
D./Dª. AMELIA MATEO MARCO
D./Dª. MARIA DOLORS MONTOLIO SERRA
En la ciudad de Barcelona, a catorce de marzo de dos mil ocho.
VISTOS, en grado de apelación, ante la Sección Diecisiete de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de Verbal nº 496/2006, seguidos por el Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Esplugues de Llobregat, a instancia de D/Dª. Julieta , contra SERVICIOS AUTOMOVILISTICOS S.A. SANT JUST DESVERN y ZURICH ESPAÑA, CIA. DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A.; los cuales penden ante esta Superioridad en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la Sentencia dictada en los mismos el día 25 de Mayo de 2.007, por el/la Juez del expresado Juzgado.
Antecedentes
PRIMERO.- La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: "FALLO: I. Estimando parcialmente la demanda interpuesta por Dª. Julieta contra la mercantil Servicios Automóvilisticos S.A. y la aseguradora Zurich, debo condenar y condeno a éstos, solidariamente, a que paguen a la actora la cantidad de 381,90 euros. II. Asimismo, debo condenar y coneno a la aseguradora Zurich a que satisfaga a la actora, sobre la cantidad de 381,90 euros, el interés previsto en el artículo
SEGUNDO.- Contra la anterior Sentencia interpuso recurso de apelación la parte actora mediante su escrito motivado, dándose traslado a la contraria que se opuso; elevándose las actuaciones a esta Audiencia Provincial.
TERCERO.- Se señaló para votación y fallo el día 5 de marzo de 2008.
CUARTO.- En el presente procedimiento se han observado y cumplido las prescripciones legales.
VISTO, siendo Ponente el/la Ilmo/a. Sr/a. Magistrado/a D/Dª. JOSE FRANCISCO VALLS GOMBAU, Presidente de la Sección.
Fundamentos
Se aceptan los de la sentencia apelada, excepto el cuarto y parcialmente el quinto, y .
PRIMERO.- La actora y recurrente (Dª Julieta ) impugna la sentencia con base, en síntesis, de los siguientes motivos:
1.- Incongruencia de la sentencia.
2.- Error de hecho en la valoración de la prueba relativa a la desestimación de los daños materiales y parcialmente de los daños personales.
3.- Infracción del art.
SEGUNDO.- La incongruencia denunciada ha de ser rechazada pues el juzgador de instancia ha adecuado su debida motivación a los temas debatidos en el proceso relativos tanto a la relación causal del siniestro como a los daños (materiales y personales) producidos, estimándose pluspetición en la reclamación debida sin que se haya producido alteración de los términos litigiosos que vulnere el principio de tutela efectiva establecido en el art.
Por tanto, ha de decaer el primero de los motivos del recurso.
TERCERO.- La fijación del quantum por los daños personales se presenta, como se señala en la oposición del recurso, aleatoria, pues no se contempla ni un informe pericial que los acredite si bien el juzgador de instancia acudiendo a las tablas utilizadas para la medición por los médicos forenses -sobre el alcance de las lesiones- los fija en 15 días no impeditivos frente a los 45 reclamados, por lo cual, siendo acertado el criterio empleado procede rechazar el segundo de los motivos del recurso interpuesto.
CUARTO.- Los daños materiales son desestimados pues no se presenta factura sino una peritación de la Cía aseguradora del vehículo que realiza su valoración trascurrido algo más de cuatro meses del siniestro, extremo insuficiente para estimar que no existe nexo de causalidad entre dicho siniestro y los daños causados en la motocicleta.
Téngase presente que en el propio informe se reseña (f. 20) que dichos daños son producidos en el siniestro ocurrido el 7 de Septiembre de 2005 y aun cuando la peritación se retrasa a la fecha de 18 de enero de 2006 no es debido a negligencia u ocultación de la demandante sino como se señala en el recurso a la falta o posibilidad de ser realizado anteriormente por su propia aseguradora, lo cual no debe perjudicar a la víctima siendo que además no se ha justificado que los mismos tengan otra causa extraña o se hayan producido en siniestro distinto, por lo cual, procede acoger el tercero de los motivos del recurso y estimar la totalidad (incluso el IVA, en dicho supuesto) de la peritación realizada con un íntegro de 1.466,45 euros que sumada a la cantidad concedida por daños personales resulta un total de 1.848, 35 euros.
QUINTO.- La anterior cantidad ha de ser incrementada con los intereses del art.
SEXTO.- No procede realizar especial pronunciamiento respecto a las costas de ambas instancias, puesto que la demanda y el recurso son parcialmente estimados, por aplicación de los arts.
Fallo
Que ESTIMANDO PARCIALMENTE el recurso de apelación interpuesto por la representación de Dª Julieta , contra la Sentencia dictada en fecha de 25 de mayo de 2007, por el Sr. Juez del Juzgado de Primera Instancia num. 3 de Esplugas de LLobregat , en los autos de los que el presente rollo dimana, debemos revocar la misma y dictar otra por la que se condena solidariamente a la mercantil Servicios Automovilísticos S.A. Sant Just Desvern y la Entidad ZURICH a que abonen solidariamente a la actora la suma de MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO EUROS CON TREINTA Y CINCO CENTIMOS (1.848, 35 euros) más los intereses del art.
Y firme que sea esta resolución, devuélvanse los autos originales al Juzgado de su procedencia, con testimonio de la misma para su cumplimiento.
Así por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación al rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
PUBLICACIÓN.- En este día, y una vez firmada por todos los Magistrados que la han dictado, se da a la anterior sentencia la publicidad ordenada por la Constitución y las Leyes. DOY FE.
Ver el documento "Sentencia Civil Nº 149/2008, Audiencia Provincial de Barcelona, Sección 17, Rec 773/2007 de 14 de Marzo de 2008"
Acceda bajo demandaAccede a más de 4.000.000 de documentos
Localiza la información que necesitas