Última revisión
25/04/2008
Sentencia Civil Nº 168/2008, Audiencia Provincial de Tarragona, Rec 371/2007 de 25 de Abril de 2008
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 4 min
Orden: Civil
Fecha: 25 de Abril de 2008
Tribunal: AP - Tarragona
Ponente: GALAN SANCHEZ, MANUEL
Nº de sentencia: 168/2008
Encabezamiento
AUDIENCIA PROVINCIAL
DE TARRAGONA
SECCION TERCERA
ROLLO DE APELACIÓN Nº 371 / 2007.
JUICIO VERBAL Nº 572/06
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚM. 1 - VALLS
PRESIDENTE
ILTMA. SRA. Mª ANGELES GARCÍA MEDINA
MAGISTRADOS
ILTMO. SR. JOAN PERARNAU MOYA
ILTMO. SR. MANUEL GALAN SANCHEZ
Tarragona, a 25 de abril de 2.008.
Visto ante esta Sección Tercera de la Audiencia Provincial el recurso de apelación interpuesto por D. Juan Antonio
representado en esta instancia por el Procurador Sr. Farré Lerín y defendido por el Letrado Sr. Tondo Bravo, contra la Sentencia
de 4 de abril de 2.007 dictada por el Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Valls en el procedimiento de juicio verbal núm.
572/06, siendo parte demandante D. Jose Carlos y DÑA. Alicia representados por el
Procurador de los Tribunales Sr. Fabregat Ornaque y asistidos por el Letrado Sr. Font de Rubinat García, y parte demandada el
ahora apelante.
Antecedentes
PRIMERO. Que la resolución recurrida contiene la siguiente parte dispositiva:
"FALLO. Que ESTIMANDO en su integridad la demanda promovida por el Procurador D. Francisco Moreno Soler, en nombre y representación de D. Jose Carlos y Dª. Alicia, contra D. Juan Antonio, declaro haber lugar a mantener la tubería de agua a través de la finca del demandado y le condeno a realizar los actos necesarios para proceder a la reparación de la tubería a fin de restablecer el suministro de agua en la finca propiedad de los actores, en el plazo máximo de veinte días naturales, con expresa imposición de las costas procesales a la parte demandada".
SEGUNDO. Que contra la mencionada resolución se interpuso recurso de apelación por la representación procesal de D. Juan Antonio por los motivos expuestos en su escrito.
TERCERO. Dado traslado a la adversa, por ésta se presentó escrito oponiéndose al citado recurso.
CUARTO. En la tramitación de la presente instancia del procedimiento se han observado las normas legales.
VISTO y siendo Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado MANUEL GALAN SANCHEZ,
Fundamentos
AUDIENCIA PROVINCIAL
DE TARRAGONA
SECCION TERCERA
ROLLO DE APELACIÓN Nº 371 / 2007.
JUICIO VERBAL Nº 572/06
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚM. 1 - VALLS
PRESIDENTE
ILTMA. SRA. Mª ANGELES GARCÍA MEDINA
MAGISTRADOS
ILTMO. SR. JOAN PERARNAU MOYA
ILTMO. SR. MANUEL GALAN SANCHEZ
Tarragona, a 25 de abril de 2.008.
Visto ante esta Sección Tercera de la Audiencia Provincial el recurso de apelación interpuesto por D. Juan Antonio
representado en esta instancia por el Procurador Sr. Farré Lerín y defendido por el Letrado Sr. Tondo Bravo, contra la Sentencia
de 4 de abril de 2.007 dictada por el Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Valls en el procedimiento de juicio verbal núm.
572/06, siendo parte demandante D. Jose Carlos y DÑA. Alicia representados por el
Procurador de los Tribunales Sr. Fabregat Ornaque y asistidos por el Letrado Sr. Font de Rubinat García, y parte demandada el
ahora apelante.
PRIMERO. Que la resolución recurrida contiene la siguiente parte dispositiva:
"FALLO. Que ESTIMANDO en su integridad la demanda promovida por el Procurador D. Francisco Moreno Soler, en nombre y representación de D. Jose Carlos y Dª. Alicia, contra D. Juan Antonio, declaro haber lugar a mantener la tubería de agua a través de la finca del demandado y le condeno a realizar los actos necesarios para proceder a la reparación de la tubería a fin de restablecer el suministro de agua en la finca propiedad de los actores, en el plazo máximo de veinte días naturales, con expresa imposición de las costas procesales a la parte demandada".
SEGUNDO. Que contra la mencionada resolución se interpuso recurso de apelación por la representación procesal de D. Juan Antonio por los motivos expuestos en su escrito.
TERCERO. Dado traslado a la adversa, por ésta se presentó escrito oponiéndose al citado recurso.
CUARTO. En la tramitación de la presente instancia del procedimiento se han observado las normas legales.
VISTO y siendo Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado MANUEL GALAN SANCHEZ,
Que DESESESTIMANDO INTEGRAMENTE el recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de D. Juan Antonio contra la Sentencia de 4 de abril de 2.007 dictada por el Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Valls en el procedimiento de juicio verbal núm. 572/06:
1º) CONFIRMAMOS la citada resolución.
2º) Imponemos a la parte apelante las costas de esta alzada.
Devuélvanse los autos a dicho Juzgado, con certificación de la presente, a los oportunos efectos, interesándole acuse de recibo.
Así lo acordamos, mandamos y firmamos.
Fallo
Que DESESESTIMANDO INTEGRAMENTE el recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de D. Juan Antonio contra la Sentencia de 4 de abril de 2.007 dictada por el Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Valls en el procedimiento de juicio verbal núm. 572/06:
1º) CONFIRMAMOS la citada resolución.
2º) Imponemos a la parte apelante las costas de esta alzada.
Devuélvanse los autos a dicho Juzgado, con certificación de la presente, a los oportunos efectos, interesándole acuse de recibo.
Así lo acordamos, mandamos y firmamos.
