Sentencia Civil Nº 284/2004, Audiencia Provincial de Girona, Sección 2, Rec 276/2004 de 10 de Septiembre de 2004

Se estima el recurso de apelación interpuesto por un marido separado al que se condenó al abono de la mitad de los pagos que tuvo que afrontar su mujer, en relación a un préstamo hipotecario, y que además le imponía el pago de la cuota íntegra de la mensualidad hipotecaria a partir de la fecha de la sentencia. La Sala entiende que si a efectos compensatorios se acuerda imponer al esposo demandado el abono de una pensión compensatoria temporal equivalente al 50% de las mismas cuotas hipotecarias por las que ya está siendo ejecutado y no por el importe del 50% de las mismas, sino por su totalidad, resulta que a través de dicha pensión se está propiciando un doble pago. Se generaría así un desequilibrio en favor de la esposa actora, que además de percibir el total del importe de las cuotas por ella abonadas, mediante la retención parcial del sueldo embargado del esposo, recibiría en concepto de pensión compensatoria otro 50 % del importe de las mismas cuotas.