Sentencia Civil Nº 3/2012, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Sala de lo Civil y Penal, Sección 1, Rec 43/2010 de 09 de Enero de 2012

DIVORCIO Y MEDIDAS.- Compensación económica del artículo 41 del Codi de Família.- Se estima en parte el recurso de casación interpuesto contra sentencia de la Sección Decimosegunda de la Audiencia Provincial de Barcelona, en juicio de divorcio y medidas.La Sala declara que en cuanto al monto de la compensación económica del artículo 41 del Codi de Família,  acorde con la jurisprudencia de este mismo TSJ, y atendidas las circunstancias del caso, singularmente las cantidades que ordinariamente viene concediendo por este concepto, el tiempo de duración del matrimonio y el propio nivel de dedicación del marido al negocio de la esposa, constituido constante matrimonio con relevante participación del aquí recurrente, así como el valor del negocio de farmacia, se estima razonable y adecuado, al igual que hizo en su día la Magistrada-Juez de Primera Instancia núm. 1 de El Prat de Llobregat, establecer a favor del esposo la cantidad de 60.000 euros, como compensación económica por razón del trabajo, insuficientemente remunerado, realizado en el negocio de farmacia de la esposa, quien deberá abonarle tal suma en metálico, en el plazo máximo de 3 años.