Sentencia Civil Nº 329/2006, Audiencia Provincial de Las Palmas, Sección 5, Rec 111/2006 de 26 de Junio de 2006

La Audiencia Provincial de Las Palmas estima el recurso de apelación sobre reclamación de cantidad; respecto a la indemnización de daños pretendida sin acompañarse presupuesto de reparación de daños derivado del accidente de circulación, la Sala señala que el dueño del bien mueble dañado tiene derecho a la indemnización con independencia del destino que quiera darle a la suma en que se concreta esa indemnización, añadiendo la Sala que, de exigirse la previa reparación, para poder proceder judicialmente, se estaría negando la tutela judicial efectiva a los precisamente más necesitados de ella, porque, bien por razón del elevadísimo coste de la reparación, o bien por culpa de sus limitaciones económicas, no podrían hacer frente a esa reparación de manera anticipada.