Sentencia Civil Nº 34/2008, Audiencia Provincial de Badajoz, Sección 2, Rec 51/2008 de 25 de Febrero de 2008

Se estima el recurso de apelación contra la sentencia dictada por el juzgado de Primera Instancia nº2 de Badajoz, sobre indemnización de daños y perjuicios por accidente de circulación. Es cierto que el automóvil que sufrió el accidente pertenece a una persona física, el hoy recurrente, y es cierto también que la factura del vehículo de alquiler figura expedida a nombre de la sociedad, pero no puede ignorarse y ello tiene una transcendental importancia que conforme a la certificación expedida por la representante legal de aludida sociedad, el automóvil siniestrado pertenecía a la empresa mencionada, aunque figurase a nombre del actor por lo que el vehículo sustitutivo arrendado fue abonado por dicha empresa, figurando a su nombre la correspondiente factura. Se trata de una empresa familiar y el que se produzcan situaciones como la que nos ocupa resulta perfectamente entendible.