Sentencia Civil Nº 375/2007, Audiencia Provincial de Salamanca, Sección 1, Rec 449/2007 de 12 de Noviembre de 2007

Se estima recurso de apelación interpuesto contra sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia, número seis, de Salamanca, sobre reclamación de cantidad por indemnización en accidente de circulación. Admitida la demanda de culpabilidad en el accidente, se trata de determinar si los daños se hallan en relación causa-efecto con el siniestro objeto de juicio. Pues bien, en contra de lo resuelto en instancia, la Sala concluye que aparece debidamente probado en autos, la existencia de esa relación de causalidad entre la lesión cervical sufrida por la demandante y el accidente. Relación causal que aparece confirmada por sendos informes médicos forenses, incluido el de la propia Aseguradora demandada. Por tanto, cabe la estimación del recurso presentado con la revocación de la sentencia recurrida en el sentido de proceder a la indemnización solicitada con el interés legal establecido en el artículo 20 de la LCS.