Última revisión
02/06/2008
Sentencia Civil Nº 390/2008, Audiencia Provincial de Barcelona, Rec 1296/2007 de 02 de Junio de 2008
Relacionados:
Tiempo de lectura: 8 min
Orden: Civil
Fecha: 02 de Junio de 2008
Tribunal: AP - Barcelona
Ponente: MAR ALONSO MARTINEZ, MARIA DEL
Nº de sentencia: 390/2008
Encabezamiento
AUDIENCIA PROVINCIAL
DE BARCELONA
SECCIÓN DECIMOSEGUNDA
ROLLO Nº 1296/2007-R
JUICIO VERBAL Nº 22/2007
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 4 DE SABADELL, EXCLUSIVO VIOLENCIA SOBRE LA MUJER
Ilmos. Sres.
D. JUAN MIGUEL JIMÉNEZ DE PARGA GASTÓN
D. PAULINO RICO RAJO
Dª.Mª DEL MAR ALONSO MARTÍNEZ
En la ciudad de Barcelona, a dos de junio de dos mil ocho.
VISTOS, en grado de apelación, ante la Sección Decimosegunda de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de Juicio Verbal nº 22/2007, seguidos por el Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Sabadell. Exclusivo violéncia sobre la dona, a instancia de D. Francisco representado por la Procuradora Dª. Laura González Gabriel y dirigido por el Letrado D. Esteban Pliego Carbonell contra Dª. Carina representada por la Procuradora Dª. Mónica López Manso y dirigida por la Letrada Dª. Francisca Lozano Ayala y el MINISTERIO FISCAL; los cuales penden ante esta Superioridad en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la Sentencia dictada en los mismos el día 20 de Julio de 2.007 por el Juez del expresado Juzgado.
Antecedentes
PRIMERO.- La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: "FALLO: Estimo parcialment la demanda presentada per la representació processal de Francisco, contra Carina, i en conseqüència declaro la disolució de la parella de fet formada per Francisco i Carina, amb tots els efectes legals que es deriven d'aquesta declaració, sense fer expressa condemna en costes a ningú dels litigants (per tant, cada un abonará les causades a la seva instància i les comuns ho seran per meitat), i adopto les següents mesures definitives: 1.- Atribució de la guarda i custòdia de la menor Sara, a favor de la Sra. Carina (a la que també se li atribueix en tant que progenitora custòdia l'ús i gaudi de l'antic habitatge familiar), patria potestad compartida entre ambdós progenitors, devent-se aquells consultar-se recíprocament en temes relevants sobre salut física i psíquica-psicològica i educació de la menor.- 2.- Abonament per meitat per ambd's progenitors, previa acreditació de la despesa a la contrapart, de totes aquelles despeses extraordinarias que es derivin de la filla comuna.- 3.- règim de visites patern-filial de tots els dimecres des de les 17.00 h fins a les 20.00 h actuant com a intermediari el Punt de Trobada de la Creu Roja corresponent de Barcelona i diumenges alterns (sense limitació d'edat i actuant també com a intermediari tal Punt de Trobada) des de les 10.00 h fins a les 20.00 h i meitat de vacances escolars de Nadal (a comptar des del 2007), setmana santa (a comptar des del 2008) i estiu (a comptar des del 2008), escollit el periode concret els anys senars la mare i el anys senars el pare.- 4.- Abonament pel demandant d'una pensió alimenticia a favor de la filla comuna de 230.00 euros/mes en els 5 primers dies de cada mes al compte corrent que a tal efecte designi la demandant, revaloritzables annualment segon IPC fixat per l'INE u Organisme que el substitueixi".
SEGUNDO.- Contra la anterior Sentencia interpuso recurso de apelación la parte actora mediante su escrito motivado, dándose traslado a la contraria que se opuso mediante escrito; elevándose las actuaciones a esta Audiencia Provincial.
TERCERO.- Se señaló para votación y fallo el día CATORCE DE MAYO DE DOS MIL OCHO.
CUARTO.- En el presente procedimiento se han observado y cumplido las prescripciones legales.
VISTO, siendo Ponente la Ilma. Sra. Magistrada Dª. Mª DEL MAR ALONSO MARTÍNEZ .
Fundamentos
AUDIENCIA PROVINCIAL
DE BARCELONA
SECCIÓN DECIMOSEGUNDA
ROLLO Nº 1296/2007-R
JUICIO VERBAL Nº 22/2007
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 4 DE SABADELL, EXCLUSIVO VIOLENCIA SOBRE LA MUJER
Ilmos. Sres.
D. JUAN MIGUEL JIMÉNEZ DE PARGA GASTÓN
D. PAULINO RICO RAJO
Dª.Mª DEL MAR ALONSO MARTÍNEZ
En la ciudad de Barcelona, a dos de junio de dos mil ocho.
VISTOS, en grado de apelación, ante la Sección Decimosegunda de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de Juicio Verbal nº 22/2007, seguidos por el Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Sabadell. Exclusivo violéncia sobre la dona, a instancia de D. Francisco representado por la Procuradora Dª. Laura González Gabriel y dirigido por el Letrado D. Esteban Pliego Carbonell contra Dª. Carina representada por la Procuradora Dª. Mónica López Manso y dirigida por la Letrada Dª. Francisca Lozano Ayala y el MINISTERIO FISCAL; los cuales penden ante esta Superioridad en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la Sentencia dictada en los mismos el día 20 de Julio de 2.007 por el Juez del expresado Juzgado.
PRIMERO.- La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: "FALLO: Estimo parcialment la demanda presentada per la representació processal de Francisco, contra Carina, i en conseqüència declaro la disolució de la parella de fet formada per Francisco i Carina, amb tots els efectes legals que es deriven d'aquesta declaració, sense fer expressa condemna en costes a ningú dels litigants (per tant, cada un abonará les causades a la seva instància i les comuns ho seran per meitat), i adopto les següents mesures definitives: 1.- Atribució de la guarda i custòdia de la menor Sara, a favor de la Sra. Carina (a la que també se li atribueix en tant que progenitora custòdia l'ús i gaudi de l'antic habitatge familiar), patria potestad compartida entre ambdós progenitors, devent-se aquells consultar-se recíprocament en temes relevants sobre salut física i psíquica-psicològica i educació de la menor.- 2.- Abonament per meitat per ambd's progenitors, previa acreditació de la despesa a la contrapart, de totes aquelles despeses extraordinarias que es derivin de la filla comuna.- 3.- règim de visites patern-filial de tots els dimecres des de les 17.00 h fins a les 20.00 h actuant com a intermediari el Punt de Trobada de la Creu Roja corresponent de Barcelona i diumenges alterns (sense limitació d'edat i actuant també com a intermediari tal Punt de Trobada) des de les 10.00 h fins a les 20.00 h i meitat de vacances escolars de Nadal (a comptar des del 2007), setmana santa (a comptar des del 2008) i estiu (a comptar des del 2008), escollit el periode concret els anys senars la mare i el anys senars el pare.- 4.- Abonament pel demandant d'una pensió alimenticia a favor de la filla comuna de 230.00 euros/mes en els 5 primers dies de cada mes al compte corrent que a tal efecte designi la demandant, revaloritzables annualment segon IPC fixat per l'INE u Organisme que el substitueixi".
SEGUNDO.- Contra la anterior Sentencia interpuso recurso de apelación la parte actora mediante su escrito motivado, dándose traslado a la contraria que se opuso mediante escrito; elevándose las actuaciones a esta Audiencia Provincial.
TERCERO.- Se señaló para votación y fallo el día CATORCE DE MAYO DE DOS MIL OCHO.
CUARTO.- En el presente procedimiento se han observado y cumplido las prescripciones legales.
VISTO, siendo Ponente la Ilma. Sra. Magistrada Dª. Mª DEL MAR ALONSO MARTÍNEZ .
Que desestimando el recurso de apelación interpuesto por la representación del Sr. Francisco contra la sentencia dictada en fecha 20 de julio de 2007 por el Juzgado de Instrucción nº 4 de Sabadell , exclusivo de Violencia sobre la Mujer, en los autos de que el presente rollo dimana, debemos confirmar y confirmamos la misma, sin expresa imposición de las costas causadas por el recurso de apelación.
Y firme que sea esta resolución, devuélvanse los autos originales al Juzgado de su procedencia, con testimonio de la misma para su cumplimiento.
Así por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación al rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
PUBLICACIÓN.- En este día, y una vez firmada por todos los Magistrados que la han dictado, se da a la anterior sentencia la publicidad ordenada por la Constitución y las Leyes. DOY FE.
Fallo
Que desestimando el recurso de apelación interpuesto por la representación del Sr. Francisco contra la sentencia dictada en fecha 20 de julio de 2007 por el Juzgado de Instrucción nº 4 de Sabadell , exclusivo de Violencia sobre la Mujer, en los autos de que el presente rollo dimana, debemos confirmar y confirmamos la misma, sin expresa imposición de las costas causadas por el recurso de apelación.
Y firme que sea esta resolución, devuélvanse los autos originales al Juzgado de su procedencia, con testimonio de la misma para su cumplimiento.
Así por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación al rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
PUBLICACIÓN.- En este día, y una vez firmada por todos los Magistrados que la han dictado, se da a la anterior sentencia la publicidad ordenada por la Constitución y las Leyes. DOY FE.

