Última revisión
07/10/2009
Sentencia Civil Nº 473/2009, Audiencia Provincial de Pontevedra, Rec 437/2009 de 07 de Octubre de 2009
Relacionados:
Tiempo de lectura: 5 min
Orden: Civil
Fecha: 07 de Octubre de 2009
Tribunal: AP - Pontevedra
Ponente: RODRIGUEZ GONZALEZ, MARIA BEGOÑA
Nº de sentencia: 473/2009
Encabezamiento
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
PONTEVEDRA
SENTENCIA: 00473/2009
Rollo: RECURSO DE APELACION (LECN) 437/09
Asunto: VERBAL 37/09
Procedencia: PRIMERA INSTANCIA NÚM. 3 VILAGARCIA
LA SECCION PRIMERA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE PONTEVEDRA, COMPUESTA POR LOS ILMOS
MAGISTRADOS
D. FRANCISCO JAVIER MENÉNDEZ ESTÉBANEZ
Dª MARIA BEGOÑA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ
D. CELSO JOAQUÍN MONTENEGRO VIEITEZ,
HA DICTADO
EN NOMBRE DEL REY
LA SIGUIENTE
SENTENCIA NUM.473
En Pontevedra a siete de octubre de dos mil nueve.
Visto en grado de apelación ante esta Sección 001 de la Audiencia Provincial de PONTEVEDRA, los autos de juicio verbal 37/09, procedentes del Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Vilagarcia, a los que ha correspondido el Rollo núm. 437/09, en los que aparece como parte apelante-demandado: SKAPARATE VILAGARCIA SL, no personado en esta alzada, y como parte apelado-demandante: EXPANSIÓN HOSTELERA DE AROSA SL, no personada en esta alzada, sobre desahucio por falta de pago, y siendo Magistrado Ponente la Ilma. Sra. Dª. MARIA BEGOÑA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, quien expresa el parecer de la Sala.
Antecedentes
PRIMERO.- Por el Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Vilagarcia, con fecha 31 marzo 2009, se dictó sentencia cuyo fallo textualmente dice:
"ESTIMAR la demanda interpuesta por la procuradora Sra. Rendo Couto, en nombre y representación de "Expansión Hostelera de Arosa, SL" contra la mercantil "Escaparate Vilagarcia, SL", representada por la procuradora Sra. Mora Barba, y en consecuencia, debo declarar y declaro haber lugar al desahucio solicitado con la consiguiente resolución del contrato de arrendamiento concertado el día 01.07.2007 sobre la nave sita en el número 44 de la Avenida de Pontevedra de Vilagarcía de Arousa y se declare haber lugar al desahucio procediendo al desalojo en el plazo legal, dejándola vacua, expedita y a disposición de su mandante, solicitando al mismo tiempo la condena al pago de la cantidad de 15105,97 euros en concepto de rentas y suministrados adeudados, más las que se vayan devengando hasta el efectivo desalojo más los intereses legales desde la fecha de intimación judicial, todo ello con expresa imposición en costas a la demandada.
Procede imponer las costas causadas a la parte demandada."
SEGUNDO.- Notificada dicha resolución a las partes, por Skaparate Vilagarcia SL se interpuso recurso de apelación, que fue admitido en ambos efectos, por lo que se elevaron las actuaciones a esta Sala y se señaló el día siete de octubre para la deliberación de este recurso.
TERCERO.- En la tramitación de esta instancia se han cumplido todas las prescripciones y términos legales.
Fundamentos
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
PONTEVEDRA
SENTENCIA: 00473/2009
Rollo: RECURSO DE APELACION (LECN) 437/09
Asunto: VERBAL 37/09
Procedencia: PRIMERA INSTANCIA NÚM. 3 VILAGARCIA
LA SECCION PRIMERA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE PONTEVEDRA, COMPUESTA POR LOS ILMOS
MAGISTRADOS
D. FRANCISCO JAVIER MENÉNDEZ ESTÉBANEZ
Dª MARIA BEGOÑA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ
D. CELSO JOAQUÍN MONTENEGRO VIEITEZ,
HA DICTADO
EN NOMBRE DEL REY
LA SIGUIENTE
SENTENCIA NUM.473
En Pontevedra a siete de octubre de dos mil nueve.
Visto en grado de apelación ante esta Sección 001 de la Audiencia Provincial de PONTEVEDRA, los autos de juicio verbal 37/09, procedentes del Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Vilagarcia, a los que ha correspondido el Rollo núm. 437/09, en los que aparece como parte apelante-demandado: SKAPARATE VILAGARCIA SL, no personado en esta alzada, y como parte apelado-demandante: EXPANSIÓN HOSTELERA DE AROSA SL, no personada en esta alzada, sobre desahucio por falta de pago, y siendo Magistrado Ponente la Ilma. Sra. Dª. MARIA BEGOÑA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, quien expresa el parecer de la Sala.
PRIMERO.- Por el Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Vilagarcia, con fecha 31 marzo 2009, se dictó sentencia cuyo fallo textualmente dice:
"ESTIMAR la demanda interpuesta por la procuradora Sra. Rendo Couto, en nombre y representación de "Expansión Hostelera de Arosa, SL" contra la mercantil "Escaparate Vilagarcia, SL", representada por la procuradora Sra. Mora Barba, y en consecuencia, debo declarar y declaro haber lugar al desahucio solicitado con la consiguiente resolución del contrato de arrendamiento concertado el día 01.07.2007 sobre la nave sita en el número 44 de la Avenida de Pontevedra de Vilagarcía de Arousa y se declare haber lugar al desahucio procediendo al desalojo en el plazo legal, dejándola vacua, expedita y a disposición de su mandante, solicitando al mismo tiempo la condena al pago de la cantidad de 15105,97 euros en concepto de rentas y suministrados adeudados, más las que se vayan devengando hasta el efectivo desalojo más los intereses legales desde la fecha de intimación judicial, todo ello con expresa imposición en costas a la demandada.
Procede imponer las costas causadas a la parte demandada."
SEGUNDO.- Notificada dicha resolución a las partes, por Skaparate Vilagarcia SL se interpuso recurso de apelación, que fue admitido en ambos efectos, por lo que se elevaron las actuaciones a esta Sala y se señaló el día siete de octubre para la deliberación de este recurso.
TERCERO.- En la tramitación de esta instancia se han cumplido todas las prescripciones y términos legales.
Que desestimando el Recurso de Apelación formulado por Skaparate Vilagarcía S.L. representada por la Procuradora Dª Layla Mora Barba contra la Sentencia dictada en los autos de Desahucio nº 37/09 por el Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Vilagarcía de Arousa la debemos confirmar y confirmamos con imposición de las costas a los apelantes.
Así lo acuerdan, mandan y firman los Ilmos. Sres. Magistrados que componen esta Sala, D. FRANCISCO JAVIER MENÉNDEZ ESTÉBANEZ, Presidente; Dª MARIA BEGOÑA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, ponente y D. CELSO JOAQUÍN MONTENEGRO VIEITEZ.
Fallo
Que desestimando el Recurso de Apelación formulado por Skaparate Vilagarcía S.L. representada por la Procuradora Dª Layla Mora Barba contra la Sentencia dictada en los autos de Desahucio nº 37/09 por el Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Vilagarcía de Arousa la debemos confirmar y confirmamos con imposición de las costas a los apelantes.
Así lo acuerdan, mandan y firman los Ilmos. Sres. Magistrados que componen esta Sala, D. FRANCISCO JAVIER MENÉNDEZ ESTÉBANEZ, Presidente; Dª MARIA BEGOÑA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, ponente y D. CELSO JOAQUÍN MONTENEGRO VIEITEZ.

