Sentencia Civil Nº 541/2005, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 48/1999 de 29 de Junio de 2005

El Tribunal Supremo estima el recurso de casación del demandado sobre aprobación de acuerdo particional; la Sala entiende que una vez producida la separación legal, es decir, disuelta la comunidad de gananciales, háyase o no practicado la liquidación de la misma que se exige legalmente, la percepción de una pensión de jubilación o de una indemnización por despido o una cantidad por un concepto análogo, relativo todo a la extinción de una relación laboral, no se conecta con ésta para ser considerada como bien ganancial, sino que se estima que es un bien adquirido una vez extinguida la comunidad de gananciales, por lo que no se imputa a ésta, ya inexistente, añadiendo la Sala que la indemnización, como ha tenido ocasión de pronunciarse esta Sala, se satisface por la pérdida del trabajo, no atendiendo al pasado, sino mirando al futuro, es decir, se tiene en cuenta que deja de desarrollar su trabajo, derecho reconocido en la Constitución (artículo 35.1) y se le indemniza por ello.