Sentencia Civil Nº 571/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Rec 3/2003 de 05 de Junio de 2003

El TS desestima la demanda interpuesta por el Muy Honorable Presidente de la Generalidad de Cataluña y del Gobierno de la misma y absuelve de la misma al Excmo. Presidente del Tribunal Constitucional. El objeto del proceso, está constituido por el ejercicio de una pretensión de salvaguarda del honor del pueblo catalán, que se esgrime por la parte actora como entidad ofendida por unas manifestaciones del Presidente del TC en un acto público. Es extraño que la parte actora centre dicho objeto en el ejercicio de una acción de condena fundamentada en una responsabilidad extracontractual del artículo 1902 del Código Civil, con base en una acción que perjudica económicamente a Cataluña, y en razón a una afrenta a la dignidad del pueblo catalán. Que la dignidad de una entidad, como el pueblo catalán, es un término que engloba la acepción del honor, puesto que el mérito o condición de una persona es equiparable a la cualidad moral de la misma, término honor. Como ya tiene dicho esta Sala en sentencia número 216/1999, de 8 de marzo, la crítica que formuló la parte demandada, no está sometida a juicio del Derecho, sino al juicio o parecer de otros investigadores y ensayistas. Los criterios de interpelación histórica, sociológica o política utilizables para la definición de las Comunidades Históricas en España no pueden ser conocidos en términos judiciales, ya que forman parte del amplio campo reservado al devenir científico histórico y a la libre expresión del pensamiento.