Sentencia Civil Nº 602/2008, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 980/2001 de 20 de Junio de 2008

Se desestiman los recursos de casación interpuestos frente a la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Ciudad Real, confirmando la condena indemnizatoria al INSALUD y absolución respecto al médico. Es competente la jurisdicción civil, por cuanto la demanda se interpuso antes de que la Ley 4/1999 atribuyera definitivamente a la jurisdicción contencioso administrativa la competencia para conocer de la responsabilidad patrimonial en materia de servicios sanitarios públicos. El resultado lesivo (pérdida de la capacidad de concebir) obedece a un diagnóstico incorrecto del que debe responder directa y objetivamente la administración sanitaria, a la que corresponde la adecuada realización de las pruebas diagnósticas. La actuación del médico se ajustó a la lex artis, por cuanto no pudo conocer la existencia de una hernia de Bochdalek.