Sentencia Civil Nº 643/2008, Audiencia Provincial de Barcelona, Sección 14, Rec 129/2008 de 14 de Noviembre de 2008

Encabezamiento

SENTÈNCIA N. 643/2008

Barcelona, catorze de novembre dos mil vuit

Audiència Provincial de Barcelona, Secció Catorze

Magistrats:

Francisco Javier Pereda Gámez (Ponent)

Marta Font Marquina

Rosa Maria Agulló Berenguer

Rotlle n.: 129/2008

Judici Verbal n.: 788/2007

Procedència: Jutjat de Primera Instància n. 57 de Barcelona

Objecte del judici: reclamació de quantitat derivada de culpa extracontractual ( art. 1902 C.c., 43 LCS i 10 LPH )

Motiu del recurs: defectuosa constitució de la relació jurídic processal, al ser necessària la compareixença en judici dels

propietaris dels pisos pral. NUM001 i NUM002 ; falta de legitimació passiva i falta de prova de la causa dels danys (incorrecta valoració de la

pericial)

Apel·lant: Comunitat de Propietaris de la DIRECCION000 de les Corts Catalanes, n. NUM000 de Barcelona

Advocat: J. María Cases Bofill

Procurador: J. I. Gramunt Suárez

Apel·lat: Winterthur Seguros Generales, S.A.

Advocat: M. Martí Carrasco

Procurador: J. Sans Bascu

Antecedentes

1. RESUM DEL PLET DE PRIMERA INSTÀNCIA

El dia 27 de juliol de 2007 la part actora va presentar demanda en la que sol·licitava que es condemni la demandada comunitat de propietaris al pagament de 613,93 euros, quantia que s'haurà d'incrementar amb l'interès legal des de la presentació de la present demanda i les costes, incloses les d'aquesta part. Relata que el seu assegurat va patir danys per filtracions procedents del desguàs comunitari.

El dia del judici, la part demandada va contestar a la demanda i al·legava que l'aigua procedeix d'una terrassa privativa. Invoca el litisconsorci passiu necessari, que la jutgessa rebutja, i manca de legitimació passiva.

La sentència recorreguda, de data 2 de novembre de 2007, considera que la comunitat està legitimada passivament i que els danys es van produir pel defectuós estat del baixant general de l'edifici. Per tot això, estima íntegrament la demanda i condemna la demandada a abonar a la actora 613,93 euros, que meritaran l'interès legal des de la data de la interpel·lació judicial fins al pagament i imposa a la demandada les costes.

2. QÜESTIONS PLANTEJADES EN EL RECURS D'APEL·LACIÓ

La part recorrent argumenta que la relació processal s'havia de constituir amb els propietaris del principal (que haurien aixecat una tela asfàltica) i que manca la seva legitimació passiva. Conclou que es valora equivocadament la pericial.

La part apel·lada s'oposa i defensa que el dany no deriva del mal estat de les terrasses, sinó de la insuficiència del baixant.

3. TRÀMITS EN LA SALA

L'assumpte s'ha registrat en la Secció el 12 de febrer de 2008. No s'ha resolt sobre prova i no s'ha assenyalat vista pública. La deliberació de la Sala ha tingut lloc el dia 6 de novembre d'en 2008. Aquesta resolució no s'ha dictat en el termini legal ( art. 465.1 LEC ), degut a causes estructurals, el que es fa constar als efectes de l' article 211.2 LEC .

Fundamentos

1. LA VALORACIÓ DE LA PROVA

La valoració continguda en la sentència d'instància és correcta. Encara que les terrasses puguin ser privatives, l'origen del dany es troba en els baixants, segons la pericial del Sr. Jesús Manuel que no ha estat contradita. Conforme a les regles bàsiques de la comunitat de propietaris, els baixants són elements comuns. Així doncs, la legitimada passivament és la comunitat.

No consta en les actuacions la mencionada acta n. 57, sinó les 56 i 58, en les que figura la discussió comunitària sobre reparació de baixants i resposta a la reclamació del propietari dels baixos.

2. LES COSTES

Les costes del recurs s'han d'imposar al recorrent, d'acord amb les previsions dels arts. 398.1 i 394 LEC .

Fallo

1. Desestimen el recurs d'apel·lació.

2. Imposem les costes del recurs al recorrent.

Un cop notificada aquesta sentència es tornaran les actuacions al Jutjat d'Instància amb testimoni de la mateixa, per a compliment.

Així ho pronunciem i signem.

PUBLICACIÓ.- Barcelona, una vegada signada per tots els Magisgtrats que la han dictada, es dona a l'anterior sentència la publicitat ordenada per la Constitució i les lleis. En dono fe.