Sentencia Civil Nº 810/2005, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 1599/1999 de 04 de Noviembre de 2005

Confirmación de la sentencia recurrida desestimándose el recurso de la entidad actora sobre declaración de dominio. Caso de nulidad de la inscripción de un auto de adjudicación como consecuencia de la inscripción posterior de otro auto de adjudicación que trae causa de una anotación de embargo inscrita que pesaba sobre el inmueble al que se refiere la adjudicación. No se acredita que la demandada actúe de mala fe, por ello goza de la protección registral que al tercero le otorga el art. 34 de la L. H. En el caso, la inscripción del auto de adjudicación del inmueble en favor de la demandada y recurrida aunque fue posterior a la inscripción del auto de adjudicación en favor de la recurrente, trae causa de una anotación preventiva de embargo, plenamente vigente, que se había practicado antes de producirse la traslación de dominio correspondiente a aquella adjudicación.