Sentencia Civil Nº S/S, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 3992/1998 de 07 de Marzo de 2005

Confirmación de la sentencia recurrida sobre tercería de dominio. Compraventa de un piso de la actora tercerista a su hermano, ejecutado y codemandado con el Banco ejecutante, al que se le embargó como de su propiedad. La sentencia impugnada no adolece de motivación suficiente relativa a las razones de hecho y de derecho que la fundamentan, el título en que la tercerista de dominio, recurrente, basa su demanda ha sido calificado de simulado por la Audiencia. No cabe en casación una nueva valoración del documento privado de compraventa para demostrar que el documento tiene fecha auténtica y es verdadero y no simulado. La valoración probatoria de la sentencia recurrida no lo acredita además de no ser una tercera instancia.