Sentencia Contencioso-Administrativo Nº 590/2019, Tribunal Superior de Justicia de Aragon, Sala de lo Contencioso, Sección 2, Rec 77/2019 de 04 de Noviembre de 2019

Encabezamiento

SENTENCIA 000590/2019
Presidente
D. FERNANDO ZUBIRI DE SALINAS (Ponente)
Magistrados
D. JAVIER SEOANE PRADO
D. LUIS IGNACIO PASTOR EIXARCH
Dª. CARMEN SAMANES ARA
D. IGNACIO MARTÍNEZ LASIERRA
En Zaragoza, a 04 de noviembre del 2019.
En nombre de S.M. el Rey.
VISTO, por la Sala de lo Contencioso Administrativo del TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE ARAGON,
Sección Segunda, en grado de apelación el recurso contencioso administrativo seguido ante el Juzgado de
lo Contencioso Administrativo de Huesca con el número 8/2018 - 57, rollo de apelación número 77/2019, a
instancia de la parte apelante COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN, representada y defendida por el Letrado
de la Comunidad Autónoma de Aragón; contra Dª Candida , apelada en esta instancia, y defendida por la
Letrada Dª Ana María Capuz Huerva, siendo Ponente el Ilmo. Sr. D. FERNANDO ZUBIRI DE SALINAS.

Antecedentes

PRIMERO.- Con fecha 26 de octubre de 2018, el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Huesca, dictó auto cuya parte dispositiva dice: 'Declaro la extensión a favor de la persona solicitante de los efectos de la Sentencia de este Juzgado dictada en el Procedimiento Abreviado 8/18.

Sin condena en costas'.



SEGUNDO.- Notificado dicho auto a las partes, por el Letrado indicado en la representación también señalada, se interpuso en tiempo y forma contra el mismo recurso de apelación, que fue admitido en un sólo efecto y, dado traslado a la parte adversa formuló, igualmente en tiempo y forma, alegaciones oponiéndose a dicho recurso, siendo remitidas las actuaciones a esta Sala.



TERCERO.- Turnado a la Sección 2ª el recurso, formado el correspondiente rollo y comparecidas las partes, por Diligencia de Ordenación de fecha 30 de enero de 2019 fue designado Ponente del presente procedimiento el Ilmo. Sr. D. Emilio Molins García-Atance, y en virtud de la adscripción de Magistrados de la Sala Civil y Penal de Tribunal Superior de Justicia de Aragón a la Sala de lo Contencioso-Administrativo del mismo Tribunal, por Providencia de fecha 7 de octubre de 2019 fue designado nuevo Ponente el Magistrado de la Sala Civil y Penal el Ilmo. Sr. D. FERNANDO ZUBIRI DE SALINAS fijándose para votación y fallo el día 30 de octubre de 2019.

Fundamentos

PRIMERO.- El letrado de la Comunidad Autónoma de Aragón, en la representación que ostenta en este proceso, recurre el auto dictado por el magistrado titular del Juzgado de lo Contencioso Administrativo nº 1 de Huesca en fecha 26 de octubre de 2018, por el que se dio lugar a la petición formulada por Doña Candida de que le fueran extendidos los efectos de la sentencia de fecha 8 de marzo de 2018, dictada en el procedimiento abreviado nº 8/2018, seguido ante dicho juzgado.

Dicha sentencia, que daba respuesta a la impugnación formulada por un funcionario interino contra la resolución que denegaba, por su condición de interino, el derecho al abono del primer y segundo nivel del componente singular del complemento específico de perfeccionamiento profesional y el componente singular transitorio (sexenios) reconocido a funcionarios de carrera y personal laboral fijo, contenía el siguiente fallo: "estimo la demanda dirigida... contra el Departamento de Hacienda y Administración Pública del Gobierno de Aragón, anulo la Resolución de 7-7-17 que resolvió denegar el derecho y el abono del primer y segundo nivel del componente singular del complemento específico de perfeccionamiento profesional y el componente singular transitorio y declaro el derecho de la actora a percibir tales componentes.".

Se decía en ella, en justificación de tal decisión que: " [...] dispone la Cláusula 4.1 del Acuerdo incluido como anexo de la Directiva 1999/70/'CE que por lo que respecta a las condiciones de trabajo, no podrá tratarse a los trabajadores con un contrato de duración determinada de una manera menos favorable que a los trabajadores fijos comparables por el mero hecho de tener un contrato de duración determinada, a menos que se justifique un trato diferente por razones objetivas.

La Sentencia del Tribunal Supremo de 22-10-12 expone como esa Directiva es de aplicación directa en los Estados miembros, también a los funcionarios interinos, y que el modo de incorporación definitivo o provisional a la Función Pública no es una razón objetiva para justificar el trato diferente entre ellos, todo lo cual viene confirmado por Sentencias diversas como la STC 5-II-15." Por su parte, el auto recurrido razona, para dar lugar a la extensión de efectos, lo prevenido en el art. 110 de la Ley 29/1998, y además que: "La única causa de oposición de la Administración a la solicitud consiste en que entiende no se da la idéntica situación jurídica que los favorecidos por el fallo porque el solicitante no ha reclamado los derechos en cuestión en vía administrativa: se requeriría que en el caso que nos ocupa el interesado hubiera solicitado en vía administrativa el cobro del complemento que pretende ahora por la vía de la extensión de efectos.

El argumento debe desestimarse porque el artículo 110 no expresa el requisito que la Administración arguye, porque la identidad que pide lo es en la situación jurídica de partida (identidad que como tal no se ha discutido) pero no identidad en el modo de reclamar y finalmente porque la única mención que hace el artículo 110 a la vía administrativa es la (no concurrente) de que habiendo acudido a ella y habiendo obtenido resolución expresa contraria, esta no hubiera sido impugnada. Procede la extensión solicitada. ".



SEGUNDO.- La Administración formula recurso de apelación insistiendo en la causa de oposición a la extensión que hizo valer en primera instancia, reiterando que el artículo 110 de la Ley 29/98, sí que exige identidad en la situación, es decir, que al menos ambos [peticionario de la extensión y quien haya logrado el derecho en la sentencia de cuya extensión de efectos se trate], hayan reclamado en vía administrativa la petición que ahora se pretende obtener por vía judicial directa.

La parte apelada se opone al recurso interpuesto de contrario, y solicita en primer lugar su inadmisión conforme a los arts. 110.7 y 80.2 LJCA. En cuanto al fondo expone en su alegato que la exigencia de identidad de situación jurídica con el favorecido por el fallo del art. 110.1 a) no puede ser interpretada de la forma que plantea la Administración, puesto que desnaturaliza la finalidad de la institución de extensión de efectos.



TERCERO.- El examen del procedimiento electrónico en el presente caso, muestra que el auto indica que contra el mismo cabe recurso de apelación, y la sentencia a extender dice en la información de recursos que contra ella no caber recurso ordinario, pero no se expresa la razón del por qué tal excepción, cuando la cuantía es indeterminada, lo que, en principio sí permite la apelación ( SSTSJ Aragón 165/2011, 334/2014). Este criterio es aplicable al caso de autos y por ello la causa de inadmisibilidad no prospera.



CUARTO.- En cuanto a la cuestión de fondo, esta Sala ya se ha pronunciado en diversas sentencias, como son la nº 53/2019, dictada en el recurso nº 381/2018, la 448/2019, de 5 de julio, y la 494/2019, de 9 de septiembre, en las que expresábamos que las alegaciones de la administración recurrente no pueden prosperar frente a una regulación precisa del procedimiento de extensión de efectos, contenido en el art. 110 de la LJCA; conforme a dicho precepto, '1. En materia tributaria y de personal al servicio de la Administración pública, los efectos de una sentencia firme que hubiera reconocido una situación jurídica individualizada a favor de una o varias personas podrán extenderse a otras, en ejecución de la sentencia, cuando concurran las siguientes circunstancias: a) Que los interesados se encuentren en idéntica situación jurídica que los favorecidos por el fallo. b) Que el juez o tribunal sentenciador fuera también competente, por razón del territorio, para conocer de sus pretensiones de reconocimiento de dicha situación individualizada. c) Que soliciten la extensión de los efectos de la sentencia en el plazo de un año desde la última notificación de esta a quienes fueron parte en el proceso. Si se hubiere interpuesto recurso en interés de la ley o de revisión, este plazo se contará desde la última notificación de la resolución que ponga fin a éste'.

La identidad de situación jurídica no equivale, como pretende la parte recurrente, a la situación desde la perspectiva de la existencia de reclamación administrativa, porque una de las personas afectadas interpuso recurso contencioso administrativo contra la denegación de derechos económicos y la otra - ahora demandante- no lo hizo. La identidad se refiere a la situación jurídica de la persona en su relación jurídica sustantiva con la administración, y desde esta consideración la situación de la persona solicitante de la extensión de efectos era de identidad respecto de aquella que obtuvo la sentencia favorable a sus intereses. No son de aplicación las consideraciones referidas a la excepción de acto consentido y firme, a que se refiere el art.

110.5, apartado c), pues en este caso al no haber formulado petición a la administración no le fue denegada, ni de forma expresa ni mediante la apreciación de silencio administrativo negativo. En casos similares al presente, la jurisprudencia ha declarado la procedencia de la extensión de efectos. Así aparece en sentencias del TS de 19 de diciembre de 2013 (sección 7ª), 17 de marzo de 2016 (sección 7ª) y 9 de octubre de 2018 (sección 4ª).

La aplicación de la anterior doctrina al supuesto que nos ocupa conduce al rechazo de la apelación formulada.



QUINTO.- Las costas de esta alzada se rigen por el art. 139 LJCA.

VISTAS las normas citadas y demás de general y pertinente aplicación,

Fallo

1. Desestimar el recurso de apelación formulado contra el auto de fecha 26 de octubre de 2018, dictado por el Ilmo. Sr. Magistrado Juez del Juzgado Contencioso nº 1 de Huesca en el procedimiento abreviado nº 8/2018, pieza de extensión de efectos 57.

2. Confirmar dicha resolución.

3. Imponer las costas de la apelación a la parte apelante.

Contra la presente resolución podrá interponerse recurso de casación, en los supuestos previstos en los artículos 86 y siguientes de la LJCA, redacción dada por la LO 7/2015, de 21 de julio, que se preparará ante esta Sala, en el plazo de 30 días, previo cumplimiento de los requisitos contenidos en el artículo 89 del citado texto legal.

Así por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.