Última revisión
11/06/2026
Sentencia Contencioso-Administrativo 111/2026 Tribunal Superior de Justicia de La Rioja . Sala de lo Contencioso-Administrativo, Rec. 121/2024 de 01 de abril del 2026
Relacionados:
Tiempo de lectura: 108 min
Orden: Administrativo
Fecha: 01 de Abril de 2026
Tribunal: Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo Contencioso-Administrativo
Ponente: JESUS MIGUEL ESCANILLA PALLAS
Nº de sentencia: 111/2026
Núm. Cendoj: 26089330012026100120
Núm. Ecli: ES:TSJLR:2026:147
Núm. Roj: STSJ LR 147:2026
Encabezamiento
Equipo/usuario: E01
Modelo: N11600 SENTENCIA ART 67 Y SS LRJCA
MARQUES DE MURRIETA 45-47
Doña Mónica Matute Lozano
Don Marco Jesús Juberías Meléndez
Don Jesús Miguel Escanilla Pallás
Doña María Elena Crespo Arce
En Logroño a uno de abril de dos mil veintiséis
Vistos los autos correspondientes al recurso contencioso-administrativo sustanciado en esta Sala y tramitado conforme a las reglas del procedimiento ordinario, a instancia de DON Horacio y DOÑA Teodora (en representación de su hija menor doña Zaida)representados por la procuradora doña Regina Dodero de Solano, y asistida por el letrado don Carmelo Irazola Sáez, siendo demandados el SERVICIO RIOJANO DE SALUD, representado y asistido por el letrado de la Comunidad Autónoma de la Rioja y ZURICH INSURANCE PLC, SUCURSAL EN ESPAÑA, representada por la procuradora doña María Teresa Zuazo Cereceda y asistida por el letrado don Eduardo Asensi Pallarés.
La parte demandante solicita acuerde la estimación de la reclamación de responsabilidad patrimonial de la Administración Sanitaria de que se trata y, con estimación de la misma, reconozca el derecho de DON Horacio y DOÑA Teodora como padres de su hija menor de edad Zaida a ser indemnizados en la cantidad de QUI NIENTOS TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SE SENTA Y NUEVE EUROS Y QUINCE CÉNTIMOS (532.469,15 €) de principal, por los daños causados tanto a ellos como a su hija menor Zaida, más in tereses, condenando a la Administración demandada a estar y pasar por dicho pronunciamiento y con ex presa imposición de costas a la misma.
En el momento de dictado de la resolución administrativa que ahora se sujeta a control jurisdiccional, el régimen de la responsabilidad patrimonial de las Administraciones Públicas aparece regulado en los artículos 139 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en el Real Decreto 429/1993, de 26 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de los procedimientos de las Administraciones Públicas en materia de responsabilidad patrimonial.
Una nutrida jurisprudencia (reiterada en las SSTS -3ª- 29 de enero, 10 de febrero y 9 de marzo de 1998) ha definido los requisitos de éxito de la acción de responsabilidad patrimonial de la Administración en torno a las siguientes proposiciones:
A) La acreditación de la realidad del resultado dañoso -"en todo caso, el daño alegado habrá de ser efectivo, evaluable económicamente e individualizado con relación a una persona o grupo de personas"-;
B) La antijuridicidad de la lesión producida por no concurrir en la persona afectada el deber jurídico de soportar el perjuicio patrimonial producido. La antijuridicidad opera como presupuesto de la imputación del daño.
El criterio se recoge, por todas, en la sentencia de la Sala Tercera del Tribunal Supremo de 3 de octubre de 2000, al interpretar que:
"El título de atribución concurre, así, cuando se aprecia que el sujeto perjudicado no tenía el deber jurídico de soportar el daño (hoy la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del procedimiento administrativo común plasma normativamente este requisito al establecer en su artículo 141.1 que "Sólo serán indemnizables las lesiones producidas al particular provenientes de daños que éste no tenga el deber jurídico de soportar de acuerdo con la Ley [...]"). Así puede ocurrir, entre otros supuestos, cuando se aprecia que la actividad administrativa genera un riesgo o un sacrificio especial para una persona o un grupo de personas cuyas consecuencias dañosas no deben ser soportadas por los perjudicados, o cuando del ordenamiento se infiere la existencia de un mandato que impone la asunción de las consecuencias perjudiciales o negativas de la actividad realizada por parte de quien la lleva a cabo.".
C) La imputabilidad a la Administración demandada de la actividad causante del daño o perjuicio. Lo que supone la existencia de un nexo de causalidad entre la actividad administrativa y el perjuicio padecido.
La Sala Tercera del Tribunal Supremo tiene declarado, desde la sentencia de 27 de octubre de 1998 (recurso de apelación núm. 7269/1992), que el examen de la relación de causalidad inherente a todo caso de responsabilidad extracontractual debe tomar en consideración que:
a) Entre las diversas concepciones con arreglo a las cuales la causalidad puede concebirse, se imponen aquellas que explican el daño por la concurrencia objetiva de factores cuya inexistencia, en hipótesis, hubiera evitado aquél.
b) No son admisibles, en consecuencia, otras perspectivas tendentes a asociar el nexo de causalidad con el factor eficiente, preponderante, socialmente adecuado o exclusivo para producir el resultado dañoso, puesto que válidas como son en otros terrenos irían en éste en contra del carácter objetivo de la responsabilidad patrimonial de las Administraciones Públicas.
c) La consideración de hechos que puedan determinar la ruptura del nexo de causalidad, a su vez, debe reservarse para aquellos que comportan fuerza mayor única circunstancia admitida por la ley con efecto excluyente, a los cuales importa añadir la intencionalidad de la víctima en la producción o el padecimiento del daño, o la gravísima negligencia de ésta, siempre que estas circunstancias hayan sido determinantes de la existencia de la lesión y de la consiguiente obligación de soportarla.
d) Finalmente, el carácter objetivo de la responsabilidad impone que la prueba de la concurrencia de acontecimientos de fuerza mayor o circunstancias demostrativas de la existencia de dolo o negligencia de la víctima suficiente para considerar roto el nexo de causalidad corresponda a la Administración, pues no sería objetiva aquella responsabilidad que exigiese demostrar que la Administración que causó el daño procedió con negligencia, ni aquella cuyo reconocimiento estuviera condicionado a probar que quien padeció el perjuicio actuó con prudencia. El Tribunal Supremo en sentencia de fecha 18 de octubre de 2001 la define la lex artis como "la técnica, el procedimiento o el saber de una profesión).Este es un criterio valorativo de la corrección de un concreto acto médico, que toma en consideración tanto las técnicas habituales, la complejidad y las trascendencia vital de la enfermedad, o la patología así como factores exógenos o endógenos propios de la enfermedad.
D) La salvedad exonerante en los supuestos de fuerza mayor. A este efecto, es doctrina jurisprudencial constante la recogida por la Sala Tercera del Tribunal Supremo en la sentencia de 31 de mayo de 1999, la que establece que fuerza mayor y caso fortuito son unidades jurídicas diferentes:
a) En el caso fortuito hay indeterminación e interioridad; indeterminación porque la causa productora del daño es desconocida (o por decirlo con palabras de la doctrina francesa: "falta de servicio que se ignora"); interioridad, además, del evento en relación con la organización en cuyo seno se produjo el daño, y ello porque está directamente conectado al funcionamiento mismo de la organización. En este sentido, entre otras, la STS de 11 de diciembre de 1974: "evento interno intrínseco, inscrito en el funcionamiento de los servicios públicos, producido por la misma naturaleza, por la misma consistencia de sus elementos, con causa desconocida".
b) En la fuerza mayor, en cambio, hay determinación irresistible y exterioridad; indeterminación absolutamente irresistible, en primer lugar, es decir aún en el supuesto de que hubiera podido ser prevista; exterioridad, en segundo lugar, lo que es tanto como decir que la causa productora de la lesión ha de ser ajena al servicio y al riesgo que le es propio. En este sentido, por ejemplo, la STS de 23 de mayo de 1986: "Aquellos hechos que, aun siendo previsibles, sean, sin embargo, inevitables, insuperables e irresistibles, siempre que la causa que los motive sea extraña e independiente del sujeto obligado". En análogo sentido: STS de 19 de abril de 1997 (apelación 1075/1992).Y
E) La sujeción del ejercicio del derecho al requisito temporal de que la reclamación se cause antes del transcurso del año desde el hecho motivador de la responsabilidad.
Criterios de distribución de la carga de la prueba. Guarda, también, una evidente importancia la identificación de los criterios de aplicación a estos supuestos de los principios generales de distribución de la carga de la prueba. Cabe recordar, a este efecto, que, en aplicación del artículo 60.4 de la vigente Ley 29/1998, de 13 de julio), rige en el proceso contencioso-administrativo el principio general, inferido del artículo ....de Código Civil, que atribuye la carga de la prueba a aquél que sostiene el hecho ("semper necesitas probandi incumbit illi qui agit") así como los principios consecuentes recogidos en los brocardos que atribuyen la carga de la prueba a la parte que afirma, no a la que niega ("ei incumbit probatio qui dicit non qui negat") y que excluye de la necesidad de probar los hechos notorios ("notoria non egent probatione") y los hechos negativos ("negativa no sunt probanda").En cuya virtud, este Tribunal en la administración del principio sobre la carga de la prueba, ha de partir del criterio de que cada parte soporta la carga de probar los datos que, no siendo notorios ni negativos y teniéndose por controvertidos, constituyen el supuesto de hecho de la norma cuyas consecuencias jurídicas invoca a su favor (por todas, sentencias de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del T.S. de.27.11.1985, 9.6.1986, 22.9.1986, 29 de enero y 19 de febrero de 1990, 13 de enero, 23 de mayo y 19 de setiembre de 1997, 21 de setiembre de 1998).Ello, sin perjuicio de que la regla pueda intensificarse o alterarse, según los casos, en aplicación del principio de la buena fe en su vertiente procesal, mediante el criterio de la facilidad, cuando hay datos de hecho que resultan de clara facilidad probatoria para una de las partes y de difícil acreditación para la otra ( sentencias TS (3ª) de 29 de enero, 5 de febrero y 19 de febrero de 1990, y 2 de noviembre de 1992, entre otras).
En consecuencia, es a la parte demandante a quien corresponde, en principio, la carga de la prueba sobre las cuestiones de hecho determinantes de la existencia, de la antijuridicidad, del alcance y de la valoración económica de la lesión, así como del sustrato fáctico de la relación de causalidad que permita la imputación de la responsabilidad a la Administración.
I.-
« El inspector médico doctor Baldomero
II.
«Primera: la niña Zaida nació el NUM000-2010. Fue diagnosticada y tratada desde el momento de su nacimiento de una encefalopatía hipóxícoisquémica (EH».
Segunda: consideramos que la niña sufrió una encefalopatía (EHI) moderada -severa consecutiva a una asfixia perinola, al igual que toda la documentación clínica aportada, en la cual también se procedió al estudio de la causa de la hipotonía global o generalizada diagnosticada al nacer.
Tercera: las dos posibles causas de la EHI por asfixia perinatal que se identifican en la historia clínica del parto son: la hipertonía uterina (hiperestimulación uterina por oxitocina) y la distocia de hombros.
Cuarta: Teodora, primigesta, tras una gestación de 40+6 semanas, controlada ¡sin incidencias de interés para el informe pericial, ingresó en planta por inicio de la fase de dilatación del parto, a las 23h 45' del 26-6-2010, con rotura de membranas previa y líquido claro a las 23h. Al ingreso, se le realizaron las exploraciones y pruebas necesarias y todas resultaron dentro de la normalidad.
Quinta: A las 4h 30' del NUM000-2010, con una dilatación de 3 cm y altura del punto guía SES se dispuso monitorización continua. A las 5h 30?analgesia epidural. A las 6h 20' con una dilatación de 5 cm y altura del punto guía SES, se dispuso oxitocina6ml/1i y a las 8h 20', con una dilatación de 7-8 cm y punto guía SES oxitocina a 15 ml/h.
Sexta: la oxitocina no se recomienda ni se aconseja de forma rutinaria porque tiene sus riesgos. Uno de ellos es la hiperestimulación uterina. Se administra cuando la dinamia es insuficiente para asegurar el progreso de la dilatación y el descenso de la presentación, con la dosis mínima eficaz para no provocar hiperdinamia La dosis inicial de 6 ml/h solo se puede aumentar después de un intervalo de 20-30'.
Séptima: de acuerdo con los protocolos y guías clínicas consultadas, la indicación de oxitocina (6m141) a las 6h 20' dependía del criterio médico porque no consideramos que fuera absolutamente necesaria (la progresión de la dilatación durante las dos primeras horas de la fase activa fue de.2 cm; la frecuencia, intensidad y duración de las contracciones uterinas eran normales;...) y que podía haberse seguido una actitud expectante de vigilancia del desarrollo de la primara fase del parto. A las 8h 20' se elevó la oxitocina a 15 m14: con un progreso normal de la dilatación de 2-3 cm (dilatación en 4h - 4-5 cm).
Octava: el registro cardiotocográfico fue normal hasta que a las 9h 40', en dilatación completa, 5 contracciones/10 y estando el feto en II plano de Hogge, se identifico una " bradicardia por hipertono". Las medidas dispuestas fueron: stop oxitocina a las 9h 47', oxígeno a 2 lpm y Prepar a 40 ml/h que se suspendió a los 10' por recuperarse de la bradicardia. Al considerar revertida la situación, la oxitocina se reinició a las 10h 25' a 6 ml/h y a las 10h 40`, a 15 mlh: dilatación completa y en II plano de Hogge.
Novena los problemas que se detectaron estando en dilatación completa desde la 9h 45' (inicio de/periodo expulsivo), fueron:
1.- Un trazado de la FCF que no se puede considerar tranquilizador (desde las 9h 40' hasta las 9h 56') sino como un trazado de sospecha o no tranquilizador de RPBF.
2.- La hipertonia uterina (desde las 9h 22' hasta las 9h 56'): las medidas dispuestas para el tratamiento de la hipertonía fueron las adecuadas, pero se pudo reducir la dosis antes, viendo la respuesta a la misma en el CTG.
Décima: con independencia de la hipertonía uterina, siempre que se identifica un patrón de la FCF no tranquilizador o de sospecha de riesgo de pérdida de bienestar fetal (RPBF) hay que descartar la sospecha de hipoxia mediante medidas diagnósticas complementarias para poder actuar en función de sus resultados:
Determinación del p1-1 o de estimulación de la calota craneal al margen de otras como la pulsioximetria.
Decimoprimera consideramos que la actuación a seguir, ante el CTG no tranquilizador, estando en dilatación completa y en plano II, debió consistir en pasar al paritorio, para:
En primer lugar: dirigir los pujos para que descendiera rápidamente al III plano y proceder a la estimulación fetal o determinación del pH: y,
En segundo lugar, en función de sus resultados:
a).- Continuar el parto vaginal si los resultados de las pruebas hubieran resultado normales.
b).- Extraer el feto:
- Mediante parto vaginal instrumentado, si con los pujos el feto hubiera alcanzado el plano III y el pH hubiera resultado menor de 7'20.
- Mediante cesárea, si no hubiera alcanzado el plano III y el pH hubiera resultado menor de 7,20.
Decimosegunda. la oxitocina se reanudó a las 10h 25' con una dosis de 6m1/h;y, la dosis se elevó a 15 ml/h, según el partograma a las 1% 40' (con un intervalo de15' ) y, según la anotación del registro CTG, a los11' y medio.
Decimotercera: no entendemos porque se elevó la dosis de oxitocina a 15 ml/h, ¿a los 11 minutos y medio ó a los 15 minutos?, de su reanudación a 6 m141, favoreciendo una nueva hipertonía y RPBF, con el antecedente de "bradicardia por hipertono", porque:
- la dosis de reanudación debe ser inferior a la que produjo la bradicardia; y, porque
- el intervalo del aumento de la dosis debe ser al menos de 20' a 30'.
Decimocuarta: a las 11h 40' comenzó una bradicardia mantenida. ¿Cuándo pasó al paritorio para a la extracción del feto por bradicardia mantenida? Según el partograma a las 11h 40' (dilatación completa y plano III), y según la anotación del registro CTG a las 1111 49'.
Esta discrepancia es importante. Si realmente pasó al paritario a las 11h 49', significa que durante 9' de bradicardia mantenida no se produjo ningún tipo de intervención (paritorio, Stop oxitocina, pH,....).
Decimoquinta.: una vez en el paritario, se procedió á la extracción del feto mediante fórceps por la bradicadia mantenida complicándose su extracción con una distocia de hombros con fractura de clavícula, además de otras lesiones obstétricas por uso del fórceps. Se indica que la niña nació a las 11h 58', pero la gráfica de la FCF anómala iniciada a las 11h 40' se interrumpe a las 12h 03'(5' después de las 11h 58'). La duración de la alteración de la FCF fue de 23'. La duración del expulsivo indicado a las 9h 40' '0 9h 45' si terminó a las 12h 03' fue de 2 h 23' ó de 2h 18')
Decimosexta: la hipoxia responsable de la EH de la niña Zaida pudo ser causada tanto durante la alteración de la FCF por hipertonía producida a las 911 40' coma por la producida a las 11h 40', siendo un factor favorecedor la distocia de hombros.
Decimoséptima: la historia clínica aportada no incluye ningún documento informativo del parto o de consentimiento informado para la analgesia epidural o de la administración de oxitocina.
Decimoctava: la niña nació con una EH! el NUM000-2010, quedando como secuela una hemiparesia derecha. El 18-12-2012 se le reconoció un grado de discapacidad (limitación de la actividad) del 35 »
En la ratificación judicial, la perito informante añadió en la conclusión quinta «que a las 9,30 se elevo a 30ml/h la oxitocin» y en la conclusión séptima añadió «la elevación a 30ml/h la oxitocina era inadecuada por haber alteraciones de las contracciones uterina »
III.
«.1.Se trata de un caso de encefalopatia hipoxico-isquemica diagnosticada postnatalmente que se relaciona con un deficiente control intraparto.
2. El diagnóstico, según el informe de alta de Neonatología, fue de encefalopatia hipoxico-isquemica moderada -severa, sin que dispongamos de documentación actual relativa a la posible existencia de algún tipo de secuela neurológica secundaria.
3. El control del parto se realizo con la metodología correcta, registro cardiotocográfico intraparto.
4. No existió patrón de frecuencia cardiaca anormal y compatible con una situación de hipoxia fetal severa, hasta las 11.40 horas del día 27 de mayo de 2010, cuando aparece una disminución mantenida de la frecuencia cardiaca fetal.
5. No había indicación previa de cesárea n1 de confirmación del estado fetal mediante toma de pH
6. La actuación médica, a partir de este descenso de la frecuencia cardiaca es correcta, indicado un parto tocurgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después (5 minutos).Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea.
7. El fórceps se indicó de forma correcta, cumpliéndose las condiciones exigidas para su aplicación.
8. No existió patología obstétrica durante el parto, que condicionara una situación de hipoxia/acidosis fetal. El pH al nacimiento fue normal, lo que indica que la hipoxia se produjo en los momentos finales del parto.
9. Esta hipoxia final, de origen no conocido, como ocurre en la mayoría de las ocasiones, pudo agravarse por la existencia de una distocia de hombros, patología imprevisible que ocurre una vez que la cabeza fetal se ha exteriorizado y no relacionada con maniobra obstétrica alguna.
10. La actuación de los facultativos intervinientes se ajusto en todo momento a lex artis.»
Se aporta con la contestación a la demanda ampliación del dictamen pericial anterior y firmado por la doctora Zaida y afirma «
2. Respecto al control del parto:
- Se realizó con la metodología correcta, registro cardiotocográfico intraparto.
- Ante un hipertono con cambios en la frecuencia cardiaca se procedió a realizar maniobras de resucitación revirtiendo correctamente la frecuencia cardiaca fetal. Posteriormente la frecuencia cardiaca fue normal hasta las 11:40 h.
- A las 11.40 horas aparece una disminución mantenida de la frecuencia cardiaca fetal de 9 minutos indicándose finalizar mediante parto instrumental de manera correcta puesto que se cumplían las condiciones obstétricas para realizarlo y no había contraindicaciones.
- Ante la dinámica irregular y escasa la administración de oxitocina es correcta.
-No había indicación previa de cesárea ni de confirmación del estado fetal mediante toma de pH.
3La actuación es correcta, indicado un parto tocúrgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después ( 15 minutos). Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea.
4. No se cumplen dos de los tres criterios esenciales para atribuir a una hipoxia intraparto como causante de secuelas neurológicas relevantes:
- El valor de pH en cordón umbilical fue de 7,22 (>7.20)
No tiene diagnosticada una parálisis cerebral tipo tetra paresia
5. Consta documento informativo sobre el parto y sus posibles complicaciones.
6. No dispongo de la historia clínica actual de la niña, tan sólo lo expresado en el escrito de la forense.
7. Las actuaciones de los profesionales implicados fueron correctas, acordes a los protocolos y a la /ex artis ad hoc sin que haya evidencia de actuación negligente en los hechos analizados »
Es a la parte demandante a quien corresponde, en principio, la carga de la prueba sobre las cuestiones de hecho determinantes de la existencia, de la antijuridicidad, del alcance y de la valoración económica de la lesión, así como del sustrato fáctico de la relación de causalidad que permita la imputación de la responsabilidad a la Administración, a ella le corresponde acreditar la existencia de la relación de causalidad, y todos los demás elementos que permitan llegar a la conclusión de la existencia de responsabilidad médica.
La parte demandante argumenta, se ha producido un daño efectivo, real y presente, cual es el daño sufrido por la hija de los demandantes y por ello mismo derivado de una negligencia médica y/o sanitaria. Y, en todo cso, al haberse originado tal daño por una actividad de servicio público, y existe una relación de causalidad entre el daño producido y la negligencia o desatención del personal médico -sanitario del Hospital DIRECCION000.
La cuestión controvertida es si ha existido violación de la lex artis en la realización del tratamiento médico
La sentencia del TS de fecha 20 de noviembre de 2012 establece "En general conviene destacar respecto a las pruebas periciales que tal como expone el Tribunal Supremo en su Sentencia de 17 de julio de 2000, en el supuesto de diversos informes periciales o de técnicos peritos en la materia, es procedente un análisis crítico de los mismos incumbiendo al órgano judicial valorar los datos y conocimientos expuestos en los mismos de acuerdo con la sana crítica, debiéndose entender la fuerza probatoria de estos en la mayor fundamentación y razón de ciencia aportada, y debiéndose conceder, en principio, prevalencia, a aquéllas afirmaciones o conclusiones que vengan dotadas de una mayor explicación racional".
El dictamen de la parte demandante en su conclusión decimosexta, establece « la hipoxia responsable de la EH de la niña Zaida pudo ser causada tanto durante la alteración de la FCF por hipertonía producida a las 911 40' coma por la producida a las 11h 40', siendo un factor favorecedor la distocia de hombros» y en la aclaraciones» y en En la ratificación judicial, la perito informante añadió en la conclusión quinta «que a las 9,30 se elevo a 30ml/h la oxitocina» y en la conclusión séptima añadió «la elevación a 30ml/h la oxitocina era inadecuada por haber alteraciones de las contracciones uterina »
El dictamen pericial de la codemandada, establece en su conclusiones « 8. No existió patología obstétrica durante el parto, que condicionara una situación de hipoxia/acidosis fetal. El pH al nacimiento fue normal, lo que indica que la hipoxia se produjo en los momentos finales del parto.9. Esta hipoxia final, de origen no conocido, como ocurre en la mayoría de las ocasiones, pudo agravarse por la existencia de una distocia de hombros, patología imprevisible que ocurre una vez que la cabeza fetal se ha exteriorizado y no relacionada con maniobra obstétrica alguna. 10. La actuación de los facultativos intervinientes se ajusto en todo momento a lex artis » y en el informe complementario aportado con la contestación a la demanda 3La actuación es correcta, indicado un parto tocúrgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después ( 15 minutos). Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea. 4. No se cumplen dos de los tres criterios esenciales para atribuir a una hipoxia intraparto como causante de secuelas neurológicas relevantes: - El valor de pH en cordón umbilical fue de 7,22 (>7.20)No tiene diagnosticada una parálisis cerebral tipo tetra paresia »
El análisis de los diferentes informes, nos lleva a la conclusión que está más motivado y justificado el informe de los doctores Zaida, y los doctores por los especialistas en obstetricia y ginecología Dr. Justiniano, Dra. Esther y Dra. Melisa y principalmente por la ratificación judicial del mismo y las aclaraciones correspondientes, y además debe tenerse en cuenta la especialidad de los doctores del dictamen aportado por la compañía aseguradora frente a la especialidad de profesora de medicina legal y experta en valoraciones del dictamen aportado por la parte demandante. El dictamen pericial de la codemandada coincide con la inspección medica en que no se infringieron los protocolos médicos.
Por todo lo anteriormente expuesto procede la desestimación del recurso contencioso-administrativo interpuesto.
Desestimamos el recurso contencioso-administrativo interpuesto, sin expresa imposición de costas.
Así por esta nuestra Sentencia -de la que se llevará literal testimonio a los autos- y que es susceptible de recurso de casación en los términos establecidos en los artículos 86 y siguientes de la Ley Jurisdiccional, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada sólo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda.
Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.
Antecedentes
La parte demandante solicita acuerde la estimación de la reclamación de responsabilidad patrimonial de la Administración Sanitaria de que se trata y, con estimación de la misma, reconozca el derecho de DON Horacio y DOÑA Teodora como padres de su hija menor de edad Zaida a ser indemnizados en la cantidad de QUI NIENTOS TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SE SENTA Y NUEVE EUROS Y QUINCE CÉNTIMOS (532.469,15 €) de principal, por los daños causados tanto a ellos como a su hija menor Zaida, más in tereses, condenando a la Administración demandada a estar y pasar por dicho pronunciamiento y con ex presa imposición de costas a la misma.
En el momento de dictado de la resolución administrativa que ahora se sujeta a control jurisdiccional, el régimen de la responsabilidad patrimonial de las Administraciones Públicas aparece regulado en los artículos 139 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en el Real Decreto 429/1993, de 26 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de los procedimientos de las Administraciones Públicas en materia de responsabilidad patrimonial.
Una nutrida jurisprudencia (reiterada en las SSTS -3ª- 29 de enero, 10 de febrero y 9 de marzo de 1998) ha definido los requisitos de éxito de la acción de responsabilidad patrimonial de la Administración en torno a las siguientes proposiciones:
A) La acreditación de la realidad del resultado dañoso -"en todo caso, el daño alegado habrá de ser efectivo, evaluable económicamente e individualizado con relación a una persona o grupo de personas"-;
B) La antijuridicidad de la lesión producida por no concurrir en la persona afectada el deber jurídico de soportar el perjuicio patrimonial producido. La antijuridicidad opera como presupuesto de la imputación del daño.
El criterio se recoge, por todas, en la sentencia de la Sala Tercera del Tribunal Supremo de 3 de octubre de 2000, al interpretar que:
"El título de atribución concurre, así, cuando se aprecia que el sujeto perjudicado no tenía el deber jurídico de soportar el daño (hoy la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del procedimiento administrativo común plasma normativamente este requisito al establecer en su artículo 141.1 que "Sólo serán indemnizables las lesiones producidas al particular provenientes de daños que éste no tenga el deber jurídico de soportar de acuerdo con la Ley [...]"). Así puede ocurrir, entre otros supuestos, cuando se aprecia que la actividad administrativa genera un riesgo o un sacrificio especial para una persona o un grupo de personas cuyas consecuencias dañosas no deben ser soportadas por los perjudicados, o cuando del ordenamiento se infiere la existencia de un mandato que impone la asunción de las consecuencias perjudiciales o negativas de la actividad realizada por parte de quien la lleva a cabo.".
C) La imputabilidad a la Administración demandada de la actividad causante del daño o perjuicio. Lo que supone la existencia de un nexo de causalidad entre la actividad administrativa y el perjuicio padecido.
La Sala Tercera del Tribunal Supremo tiene declarado, desde la sentencia de 27 de octubre de 1998 (recurso de apelación núm. 7269/1992), que el examen de la relación de causalidad inherente a todo caso de responsabilidad extracontractual debe tomar en consideración que:
a) Entre las diversas concepciones con arreglo a las cuales la causalidad puede concebirse, se imponen aquellas que explican el daño por la concurrencia objetiva de factores cuya inexistencia, en hipótesis, hubiera evitado aquél.
b) No son admisibles, en consecuencia, otras perspectivas tendentes a asociar el nexo de causalidad con el factor eficiente, preponderante, socialmente adecuado o exclusivo para producir el resultado dañoso, puesto que válidas como son en otros terrenos irían en éste en contra del carácter objetivo de la responsabilidad patrimonial de las Administraciones Públicas.
c) La consideración de hechos que puedan determinar la ruptura del nexo de causalidad, a su vez, debe reservarse para aquellos que comportan fuerza mayor única circunstancia admitida por la ley con efecto excluyente, a los cuales importa añadir la intencionalidad de la víctima en la producción o el padecimiento del daño, o la gravísima negligencia de ésta, siempre que estas circunstancias hayan sido determinantes de la existencia de la lesión y de la consiguiente obligación de soportarla.
d) Finalmente, el carácter objetivo de la responsabilidad impone que la prueba de la concurrencia de acontecimientos de fuerza mayor o circunstancias demostrativas de la existencia de dolo o negligencia de la víctima suficiente para considerar roto el nexo de causalidad corresponda a la Administración, pues no sería objetiva aquella responsabilidad que exigiese demostrar que la Administración que causó el daño procedió con negligencia, ni aquella cuyo reconocimiento estuviera condicionado a probar que quien padeció el perjuicio actuó con prudencia. El Tribunal Supremo en sentencia de fecha 18 de octubre de 2001 la define la lex artis como "la técnica, el procedimiento o el saber de una profesión).Este es un criterio valorativo de la corrección de un concreto acto médico, que toma en consideración tanto las técnicas habituales, la complejidad y las trascendencia vital de la enfermedad, o la patología así como factores exógenos o endógenos propios de la enfermedad.
D) La salvedad exonerante en los supuestos de fuerza mayor. A este efecto, es doctrina jurisprudencial constante la recogida por la Sala Tercera del Tribunal Supremo en la sentencia de 31 de mayo de 1999, la que establece que fuerza mayor y caso fortuito son unidades jurídicas diferentes:
a) En el caso fortuito hay indeterminación e interioridad; indeterminación porque la causa productora del daño es desconocida (o por decirlo con palabras de la doctrina francesa: "falta de servicio que se ignora"); interioridad, además, del evento en relación con la organización en cuyo seno se produjo el daño, y ello porque está directamente conectado al funcionamiento mismo de la organización. En este sentido, entre otras, la STS de 11 de diciembre de 1974: "evento interno intrínseco, inscrito en el funcionamiento de los servicios públicos, producido por la misma naturaleza, por la misma consistencia de sus elementos, con causa desconocida".
b) En la fuerza mayor, en cambio, hay determinación irresistible y exterioridad; indeterminación absolutamente irresistible, en primer lugar, es decir aún en el supuesto de que hubiera podido ser prevista; exterioridad, en segundo lugar, lo que es tanto como decir que la causa productora de la lesión ha de ser ajena al servicio y al riesgo que le es propio. En este sentido, por ejemplo, la STS de 23 de mayo de 1986: "Aquellos hechos que, aun siendo previsibles, sean, sin embargo, inevitables, insuperables e irresistibles, siempre que la causa que los motive sea extraña e independiente del sujeto obligado". En análogo sentido: STS de 19 de abril de 1997 (apelación 1075/1992).Y
E) La sujeción del ejercicio del derecho al requisito temporal de que la reclamación se cause antes del transcurso del año desde el hecho motivador de la responsabilidad.
Criterios de distribución de la carga de la prueba. Guarda, también, una evidente importancia la identificación de los criterios de aplicación a estos supuestos de los principios generales de distribución de la carga de la prueba. Cabe recordar, a este efecto, que, en aplicación del artículo 60.4 de la vigente Ley 29/1998, de 13 de julio), rige en el proceso contencioso-administrativo el principio general, inferido del artículo ....de Código Civil, que atribuye la carga de la prueba a aquél que sostiene el hecho ("semper necesitas probandi incumbit illi qui agit") así como los principios consecuentes recogidos en los brocardos que atribuyen la carga de la prueba a la parte que afirma, no a la que niega ("ei incumbit probatio qui dicit non qui negat") y que excluye de la necesidad de probar los hechos notorios ("notoria non egent probatione") y los hechos negativos ("negativa no sunt probanda").En cuya virtud, este Tribunal en la administración del principio sobre la carga de la prueba, ha de partir del criterio de que cada parte soporta la carga de probar los datos que, no siendo notorios ni negativos y teniéndose por controvertidos, constituyen el supuesto de hecho de la norma cuyas consecuencias jurídicas invoca a su favor (por todas, sentencias de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del T.S. de.27.11.1985, 9.6.1986, 22.9.1986, 29 de enero y 19 de febrero de 1990, 13 de enero, 23 de mayo y 19 de setiembre de 1997, 21 de setiembre de 1998).Ello, sin perjuicio de que la regla pueda intensificarse o alterarse, según los casos, en aplicación del principio de la buena fe en su vertiente procesal, mediante el criterio de la facilidad, cuando hay datos de hecho que resultan de clara facilidad probatoria para una de las partes y de difícil acreditación para la otra ( sentencias TS (3ª) de 29 de enero, 5 de febrero y 19 de febrero de 1990, y 2 de noviembre de 1992, entre otras).
En consecuencia, es a la parte demandante a quien corresponde, en principio, la carga de la prueba sobre las cuestiones de hecho determinantes de la existencia, de la antijuridicidad, del alcance y de la valoración económica de la lesión, así como del sustrato fáctico de la relación de causalidad que permita la imputación de la responsabilidad a la Administración.
I.-
« El inspector médico doctor Baldomero
II.
«Primera: la niña Zaida nació el NUM000-2010. Fue diagnosticada y tratada desde el momento de su nacimiento de una encefalopatía hipóxícoisquémica (EH».
Segunda: consideramos que la niña sufrió una encefalopatía (EHI) moderada -severa consecutiva a una asfixia perinola, al igual que toda la documentación clínica aportada, en la cual también se procedió al estudio de la causa de la hipotonía global o generalizada diagnosticada al nacer.
Tercera: las dos posibles causas de la EHI por asfixia perinatal que se identifican en la historia clínica del parto son: la hipertonía uterina (hiperestimulación uterina por oxitocina) y la distocia de hombros.
Cuarta: Teodora, primigesta, tras una gestación de 40+6 semanas, controlada ¡sin incidencias de interés para el informe pericial, ingresó en planta por inicio de la fase de dilatación del parto, a las 23h 45' del 26-6-2010, con rotura de membranas previa y líquido claro a las 23h. Al ingreso, se le realizaron las exploraciones y pruebas necesarias y todas resultaron dentro de la normalidad.
Quinta: A las 4h 30' del NUM000-2010, con una dilatación de 3 cm y altura del punto guía SES se dispuso monitorización continua. A las 5h 30?analgesia epidural. A las 6h 20' con una dilatación de 5 cm y altura del punto guía SES, se dispuso oxitocina6ml/1i y a las 8h 20', con una dilatación de 7-8 cm y punto guía SES oxitocina a 15 ml/h.
Sexta: la oxitocina no se recomienda ni se aconseja de forma rutinaria porque tiene sus riesgos. Uno de ellos es la hiperestimulación uterina. Se administra cuando la dinamia es insuficiente para asegurar el progreso de la dilatación y el descenso de la presentación, con la dosis mínima eficaz para no provocar hiperdinamia La dosis inicial de 6 ml/h solo se puede aumentar después de un intervalo de 20-30'.
Séptima: de acuerdo con los protocolos y guías clínicas consultadas, la indicación de oxitocina (6m141) a las 6h 20' dependía del criterio médico porque no consideramos que fuera absolutamente necesaria (la progresión de la dilatación durante las dos primeras horas de la fase activa fue de.2 cm; la frecuencia, intensidad y duración de las contracciones uterinas eran normales;...) y que podía haberse seguido una actitud expectante de vigilancia del desarrollo de la primara fase del parto. A las 8h 20' se elevó la oxitocina a 15 m14: con un progreso normal de la dilatación de 2-3 cm (dilatación en 4h - 4-5 cm).
Octava: el registro cardiotocográfico fue normal hasta que a las 9h 40', en dilatación completa, 5 contracciones/10 y estando el feto en II plano de Hogge, se identifico una " bradicardia por hipertono". Las medidas dispuestas fueron: stop oxitocina a las 9h 47', oxígeno a 2 lpm y Prepar a 40 ml/h que se suspendió a los 10' por recuperarse de la bradicardia. Al considerar revertida la situación, la oxitocina se reinició a las 10h 25' a 6 ml/h y a las 10h 40`, a 15 mlh: dilatación completa y en II plano de Hogge.
Novena los problemas que se detectaron estando en dilatación completa desde la 9h 45' (inicio de/periodo expulsivo), fueron:
1.- Un trazado de la FCF que no se puede considerar tranquilizador (desde las 9h 40' hasta las 9h 56') sino como un trazado de sospecha o no tranquilizador de RPBF.
2.- La hipertonia uterina (desde las 9h 22' hasta las 9h 56'): las medidas dispuestas para el tratamiento de la hipertonía fueron las adecuadas, pero se pudo reducir la dosis antes, viendo la respuesta a la misma en el CTG.
Décima: con independencia de la hipertonía uterina, siempre que se identifica un patrón de la FCF no tranquilizador o de sospecha de riesgo de pérdida de bienestar fetal (RPBF) hay que descartar la sospecha de hipoxia mediante medidas diagnósticas complementarias para poder actuar en función de sus resultados:
Determinación del p1-1 o de estimulación de la calota craneal al margen de otras como la pulsioximetria.
Decimoprimera consideramos que la actuación a seguir, ante el CTG no tranquilizador, estando en dilatación completa y en plano II, debió consistir en pasar al paritorio, para:
En primer lugar: dirigir los pujos para que descendiera rápidamente al III plano y proceder a la estimulación fetal o determinación del pH: y,
En segundo lugar, en función de sus resultados:
a).- Continuar el parto vaginal si los resultados de las pruebas hubieran resultado normales.
b).- Extraer el feto:
- Mediante parto vaginal instrumentado, si con los pujos el feto hubiera alcanzado el plano III y el pH hubiera resultado menor de 7'20.
- Mediante cesárea, si no hubiera alcanzado el plano III y el pH hubiera resultado menor de 7,20.
Decimosegunda. la oxitocina se reanudó a las 10h 25' con una dosis de 6m1/h;y, la dosis se elevó a 15 ml/h, según el partograma a las 1% 40' (con un intervalo de15' ) y, según la anotación del registro CTG, a los11' y medio.
Decimotercera: no entendemos porque se elevó la dosis de oxitocina a 15 ml/h, ¿a los 11 minutos y medio ó a los 15 minutos?, de su reanudación a 6 m141, favoreciendo una nueva hipertonía y RPBF, con el antecedente de "bradicardia por hipertono", porque:
- la dosis de reanudación debe ser inferior a la que produjo la bradicardia; y, porque
- el intervalo del aumento de la dosis debe ser al menos de 20' a 30'.
Decimocuarta: a las 11h 40' comenzó una bradicardia mantenida. ¿Cuándo pasó al paritorio para a la extracción del feto por bradicardia mantenida? Según el partograma a las 11h 40' (dilatación completa y plano III), y según la anotación del registro CTG a las 1111 49'.
Esta discrepancia es importante. Si realmente pasó al paritario a las 11h 49', significa que durante 9' de bradicardia mantenida no se produjo ningún tipo de intervención (paritorio, Stop oxitocina, pH,....).
Decimoquinta.: una vez en el paritario, se procedió á la extracción del feto mediante fórceps por la bradicadia mantenida complicándose su extracción con una distocia de hombros con fractura de clavícula, además de otras lesiones obstétricas por uso del fórceps. Se indica que la niña nació a las 11h 58', pero la gráfica de la FCF anómala iniciada a las 11h 40' se interrumpe a las 12h 03'(5' después de las 11h 58'). La duración de la alteración de la FCF fue de 23'. La duración del expulsivo indicado a las 9h 40' '0 9h 45' si terminó a las 12h 03' fue de 2 h 23' ó de 2h 18')
Decimosexta: la hipoxia responsable de la EH de la niña Zaida pudo ser causada tanto durante la alteración de la FCF por hipertonía producida a las 911 40' coma por la producida a las 11h 40', siendo un factor favorecedor la distocia de hombros.
Decimoséptima: la historia clínica aportada no incluye ningún documento informativo del parto o de consentimiento informado para la analgesia epidural o de la administración de oxitocina.
Decimoctava: la niña nació con una EH! el NUM000-2010, quedando como secuela una hemiparesia derecha. El 18-12-2012 se le reconoció un grado de discapacidad (limitación de la actividad) del 35 »
En la ratificación judicial, la perito informante añadió en la conclusión quinta «que a las 9,30 se elevo a 30ml/h la oxitocin» y en la conclusión séptima añadió «la elevación a 30ml/h la oxitocina era inadecuada por haber alteraciones de las contracciones uterina »
III.
«.1.Se trata de un caso de encefalopatia hipoxico-isquemica diagnosticada postnatalmente que se relaciona con un deficiente control intraparto.
2. El diagnóstico, según el informe de alta de Neonatología, fue de encefalopatia hipoxico-isquemica moderada -severa, sin que dispongamos de documentación actual relativa a la posible existencia de algún tipo de secuela neurológica secundaria.
3. El control del parto se realizo con la metodología correcta, registro cardiotocográfico intraparto.
4. No existió patrón de frecuencia cardiaca anormal y compatible con una situación de hipoxia fetal severa, hasta las 11.40 horas del día 27 de mayo de 2010, cuando aparece una disminución mantenida de la frecuencia cardiaca fetal.
5. No había indicación previa de cesárea n1 de confirmación del estado fetal mediante toma de pH
6. La actuación médica, a partir de este descenso de la frecuencia cardiaca es correcta, indicado un parto tocurgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después (5 minutos).Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea.
7. El fórceps se indicó de forma correcta, cumpliéndose las condiciones exigidas para su aplicación.
8. No existió patología obstétrica durante el parto, que condicionara una situación de hipoxia/acidosis fetal. El pH al nacimiento fue normal, lo que indica que la hipoxia se produjo en los momentos finales del parto.
9. Esta hipoxia final, de origen no conocido, como ocurre en la mayoría de las ocasiones, pudo agravarse por la existencia de una distocia de hombros, patología imprevisible que ocurre una vez que la cabeza fetal se ha exteriorizado y no relacionada con maniobra obstétrica alguna.
10. La actuación de los facultativos intervinientes se ajusto en todo momento a lex artis.»
Se aporta con la contestación a la demanda ampliación del dictamen pericial anterior y firmado por la doctora Zaida y afirma «
2. Respecto al control del parto:
- Se realizó con la metodología correcta, registro cardiotocográfico intraparto.
- Ante un hipertono con cambios en la frecuencia cardiaca se procedió a realizar maniobras de resucitación revirtiendo correctamente la frecuencia cardiaca fetal. Posteriormente la frecuencia cardiaca fue normal hasta las 11:40 h.
- A las 11.40 horas aparece una disminución mantenida de la frecuencia cardiaca fetal de 9 minutos indicándose finalizar mediante parto instrumental de manera correcta puesto que se cumplían las condiciones obstétricas para realizarlo y no había contraindicaciones.
- Ante la dinámica irregular y escasa la administración de oxitocina es correcta.
-No había indicación previa de cesárea ni de confirmación del estado fetal mediante toma de pH.
3La actuación es correcta, indicado un parto tocúrgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después ( 15 minutos). Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea.
4. No se cumplen dos de los tres criterios esenciales para atribuir a una hipoxia intraparto como causante de secuelas neurológicas relevantes:
- El valor de pH en cordón umbilical fue de 7,22 (>7.20)
No tiene diagnosticada una parálisis cerebral tipo tetra paresia
5. Consta documento informativo sobre el parto y sus posibles complicaciones.
6. No dispongo de la historia clínica actual de la niña, tan sólo lo expresado en el escrito de la forense.
7. Las actuaciones de los profesionales implicados fueron correctas, acordes a los protocolos y a la /ex artis ad hoc sin que haya evidencia de actuación negligente en los hechos analizados »
Es a la parte demandante a quien corresponde, en principio, la carga de la prueba sobre las cuestiones de hecho determinantes de la existencia, de la antijuridicidad, del alcance y de la valoración económica de la lesión, así como del sustrato fáctico de la relación de causalidad que permita la imputación de la responsabilidad a la Administración, a ella le corresponde acreditar la existencia de la relación de causalidad, y todos los demás elementos que permitan llegar a la conclusión de la existencia de responsabilidad médica.
La parte demandante argumenta, se ha producido un daño efectivo, real y presente, cual es el daño sufrido por la hija de los demandantes y por ello mismo derivado de una negligencia médica y/o sanitaria. Y, en todo cso, al haberse originado tal daño por una actividad de servicio público, y existe una relación de causalidad entre el daño producido y la negligencia o desatención del personal médico -sanitario del Hospital DIRECCION000.
La cuestión controvertida es si ha existido violación de la lex artis en la realización del tratamiento médico
La sentencia del TS de fecha 20 de noviembre de 2012 establece "En general conviene destacar respecto a las pruebas periciales que tal como expone el Tribunal Supremo en su Sentencia de 17 de julio de 2000, en el supuesto de diversos informes periciales o de técnicos peritos en la materia, es procedente un análisis crítico de los mismos incumbiendo al órgano judicial valorar los datos y conocimientos expuestos en los mismos de acuerdo con la sana crítica, debiéndose entender la fuerza probatoria de estos en la mayor fundamentación y razón de ciencia aportada, y debiéndose conceder, en principio, prevalencia, a aquéllas afirmaciones o conclusiones que vengan dotadas de una mayor explicación racional".
El dictamen de la parte demandante en su conclusión decimosexta, establece « la hipoxia responsable de la EH de la niña Zaida pudo ser causada tanto durante la alteración de la FCF por hipertonía producida a las 911 40' coma por la producida a las 11h 40', siendo un factor favorecedor la distocia de hombros» y en la aclaraciones» y en En la ratificación judicial, la perito informante añadió en la conclusión quinta «que a las 9,30 se elevo a 30ml/h la oxitocina» y en la conclusión séptima añadió «la elevación a 30ml/h la oxitocina era inadecuada por haber alteraciones de las contracciones uterina »
El dictamen pericial de la codemandada, establece en su conclusiones « 8. No existió patología obstétrica durante el parto, que condicionara una situación de hipoxia/acidosis fetal. El pH al nacimiento fue normal, lo que indica que la hipoxia se produjo en los momentos finales del parto.9. Esta hipoxia final, de origen no conocido, como ocurre en la mayoría de las ocasiones, pudo agravarse por la existencia de una distocia de hombros, patología imprevisible que ocurre una vez que la cabeza fetal se ha exteriorizado y no relacionada con maniobra obstétrica alguna. 10. La actuación de los facultativos intervinientes se ajusto en todo momento a lex artis » y en el informe complementario aportado con la contestación a la demanda 3La actuación es correcta, indicado un parto tocúrgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después ( 15 minutos). Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea. 4. No se cumplen dos de los tres criterios esenciales para atribuir a una hipoxia intraparto como causante de secuelas neurológicas relevantes: - El valor de pH en cordón umbilical fue de 7,22 (>7.20)No tiene diagnosticada una parálisis cerebral tipo tetra paresia »
El análisis de los diferentes informes, nos lleva a la conclusión que está más motivado y justificado el informe de los doctores Zaida, y los doctores por los especialistas en obstetricia y ginecología Dr. Justiniano, Dra. Esther y Dra. Melisa y principalmente por la ratificación judicial del mismo y las aclaraciones correspondientes, y además debe tenerse en cuenta la especialidad de los doctores del dictamen aportado por la compañía aseguradora frente a la especialidad de profesora de medicina legal y experta en valoraciones del dictamen aportado por la parte demandante. El dictamen pericial de la codemandada coincide con la inspección medica en que no se infringieron los protocolos médicos.
Por todo lo anteriormente expuesto procede la desestimación del recurso contencioso-administrativo interpuesto.
Desestimamos el recurso contencioso-administrativo interpuesto, sin expresa imposición de costas.
Así por esta nuestra Sentencia -de la que se llevará literal testimonio a los autos- y que es susceptible de recurso de casación en los términos establecidos en los artículos 86 y siguientes de la Ley Jurisdiccional, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada sólo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda.
Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.
Fundamentos
La parte demandante solicita acuerde la estimación de la reclamación de responsabilidad patrimonial de la Administración Sanitaria de que se trata y, con estimación de la misma, reconozca el derecho de DON Horacio y DOÑA Teodora como padres de su hija menor de edad Zaida a ser indemnizados en la cantidad de QUI NIENTOS TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SE SENTA Y NUEVE EUROS Y QUINCE CÉNTIMOS (532.469,15 €) de principal, por los daños causados tanto a ellos como a su hija menor Zaida, más in tereses, condenando a la Administración demandada a estar y pasar por dicho pronunciamiento y con ex presa imposición de costas a la misma.
En el momento de dictado de la resolución administrativa que ahora se sujeta a control jurisdiccional, el régimen de la responsabilidad patrimonial de las Administraciones Públicas aparece regulado en los artículos 139 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en el Real Decreto 429/1993, de 26 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de los procedimientos de las Administraciones Públicas en materia de responsabilidad patrimonial.
Una nutrida jurisprudencia (reiterada en las SSTS -3ª- 29 de enero, 10 de febrero y 9 de marzo de 1998) ha definido los requisitos de éxito de la acción de responsabilidad patrimonial de la Administración en torno a las siguientes proposiciones:
A) La acreditación de la realidad del resultado dañoso -"en todo caso, el daño alegado habrá de ser efectivo, evaluable económicamente e individualizado con relación a una persona o grupo de personas"-;
B) La antijuridicidad de la lesión producida por no concurrir en la persona afectada el deber jurídico de soportar el perjuicio patrimonial producido. La antijuridicidad opera como presupuesto de la imputación del daño.
El criterio se recoge, por todas, en la sentencia de la Sala Tercera del Tribunal Supremo de 3 de octubre de 2000, al interpretar que:
"El título de atribución concurre, así, cuando se aprecia que el sujeto perjudicado no tenía el deber jurídico de soportar el daño (hoy la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del procedimiento administrativo común plasma normativamente este requisito al establecer en su artículo 141.1 que "Sólo serán indemnizables las lesiones producidas al particular provenientes de daños que éste no tenga el deber jurídico de soportar de acuerdo con la Ley [...]"). Así puede ocurrir, entre otros supuestos, cuando se aprecia que la actividad administrativa genera un riesgo o un sacrificio especial para una persona o un grupo de personas cuyas consecuencias dañosas no deben ser soportadas por los perjudicados, o cuando del ordenamiento se infiere la existencia de un mandato que impone la asunción de las consecuencias perjudiciales o negativas de la actividad realizada por parte de quien la lleva a cabo.".
C) La imputabilidad a la Administración demandada de la actividad causante del daño o perjuicio. Lo que supone la existencia de un nexo de causalidad entre la actividad administrativa y el perjuicio padecido.
La Sala Tercera del Tribunal Supremo tiene declarado, desde la sentencia de 27 de octubre de 1998 (recurso de apelación núm. 7269/1992), que el examen de la relación de causalidad inherente a todo caso de responsabilidad extracontractual debe tomar en consideración que:
a) Entre las diversas concepciones con arreglo a las cuales la causalidad puede concebirse, se imponen aquellas que explican el daño por la concurrencia objetiva de factores cuya inexistencia, en hipótesis, hubiera evitado aquél.
b) No son admisibles, en consecuencia, otras perspectivas tendentes a asociar el nexo de causalidad con el factor eficiente, preponderante, socialmente adecuado o exclusivo para producir el resultado dañoso, puesto que válidas como son en otros terrenos irían en éste en contra del carácter objetivo de la responsabilidad patrimonial de las Administraciones Públicas.
c) La consideración de hechos que puedan determinar la ruptura del nexo de causalidad, a su vez, debe reservarse para aquellos que comportan fuerza mayor única circunstancia admitida por la ley con efecto excluyente, a los cuales importa añadir la intencionalidad de la víctima en la producción o el padecimiento del daño, o la gravísima negligencia de ésta, siempre que estas circunstancias hayan sido determinantes de la existencia de la lesión y de la consiguiente obligación de soportarla.
d) Finalmente, el carácter objetivo de la responsabilidad impone que la prueba de la concurrencia de acontecimientos de fuerza mayor o circunstancias demostrativas de la existencia de dolo o negligencia de la víctima suficiente para considerar roto el nexo de causalidad corresponda a la Administración, pues no sería objetiva aquella responsabilidad que exigiese demostrar que la Administración que causó el daño procedió con negligencia, ni aquella cuyo reconocimiento estuviera condicionado a probar que quien padeció el perjuicio actuó con prudencia. El Tribunal Supremo en sentencia de fecha 18 de octubre de 2001 la define la lex artis como "la técnica, el procedimiento o el saber de una profesión).Este es un criterio valorativo de la corrección de un concreto acto médico, que toma en consideración tanto las técnicas habituales, la complejidad y las trascendencia vital de la enfermedad, o la patología así como factores exógenos o endógenos propios de la enfermedad.
D) La salvedad exonerante en los supuestos de fuerza mayor. A este efecto, es doctrina jurisprudencial constante la recogida por la Sala Tercera del Tribunal Supremo en la sentencia de 31 de mayo de 1999, la que establece que fuerza mayor y caso fortuito son unidades jurídicas diferentes:
a) En el caso fortuito hay indeterminación e interioridad; indeterminación porque la causa productora del daño es desconocida (o por decirlo con palabras de la doctrina francesa: "falta de servicio que se ignora"); interioridad, además, del evento en relación con la organización en cuyo seno se produjo el daño, y ello porque está directamente conectado al funcionamiento mismo de la organización. En este sentido, entre otras, la STS de 11 de diciembre de 1974: "evento interno intrínseco, inscrito en el funcionamiento de los servicios públicos, producido por la misma naturaleza, por la misma consistencia de sus elementos, con causa desconocida".
b) En la fuerza mayor, en cambio, hay determinación irresistible y exterioridad; indeterminación absolutamente irresistible, en primer lugar, es decir aún en el supuesto de que hubiera podido ser prevista; exterioridad, en segundo lugar, lo que es tanto como decir que la causa productora de la lesión ha de ser ajena al servicio y al riesgo que le es propio. En este sentido, por ejemplo, la STS de 23 de mayo de 1986: "Aquellos hechos que, aun siendo previsibles, sean, sin embargo, inevitables, insuperables e irresistibles, siempre que la causa que los motive sea extraña e independiente del sujeto obligado". En análogo sentido: STS de 19 de abril de 1997 (apelación 1075/1992).Y
E) La sujeción del ejercicio del derecho al requisito temporal de que la reclamación se cause antes del transcurso del año desde el hecho motivador de la responsabilidad.
Criterios de distribución de la carga de la prueba. Guarda, también, una evidente importancia la identificación de los criterios de aplicación a estos supuestos de los principios generales de distribución de la carga de la prueba. Cabe recordar, a este efecto, que, en aplicación del artículo 60.4 de la vigente Ley 29/1998, de 13 de julio), rige en el proceso contencioso-administrativo el principio general, inferido del artículo ....de Código Civil, que atribuye la carga de la prueba a aquél que sostiene el hecho ("semper necesitas probandi incumbit illi qui agit") así como los principios consecuentes recogidos en los brocardos que atribuyen la carga de la prueba a la parte que afirma, no a la que niega ("ei incumbit probatio qui dicit non qui negat") y que excluye de la necesidad de probar los hechos notorios ("notoria non egent probatione") y los hechos negativos ("negativa no sunt probanda").En cuya virtud, este Tribunal en la administración del principio sobre la carga de la prueba, ha de partir del criterio de que cada parte soporta la carga de probar los datos que, no siendo notorios ni negativos y teniéndose por controvertidos, constituyen el supuesto de hecho de la norma cuyas consecuencias jurídicas invoca a su favor (por todas, sentencias de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del T.S. de.27.11.1985, 9.6.1986, 22.9.1986, 29 de enero y 19 de febrero de 1990, 13 de enero, 23 de mayo y 19 de setiembre de 1997, 21 de setiembre de 1998).Ello, sin perjuicio de que la regla pueda intensificarse o alterarse, según los casos, en aplicación del principio de la buena fe en su vertiente procesal, mediante el criterio de la facilidad, cuando hay datos de hecho que resultan de clara facilidad probatoria para una de las partes y de difícil acreditación para la otra ( sentencias TS (3ª) de 29 de enero, 5 de febrero y 19 de febrero de 1990, y 2 de noviembre de 1992, entre otras).
En consecuencia, es a la parte demandante a quien corresponde, en principio, la carga de la prueba sobre las cuestiones de hecho determinantes de la existencia, de la antijuridicidad, del alcance y de la valoración económica de la lesión, así como del sustrato fáctico de la relación de causalidad que permita la imputación de la responsabilidad a la Administración.
I.-
« El inspector médico doctor Baldomero
II.
«Primera: la niña Zaida nació el NUM000-2010. Fue diagnosticada y tratada desde el momento de su nacimiento de una encefalopatía hipóxícoisquémica (EH».
Segunda: consideramos que la niña sufrió una encefalopatía (EHI) moderada -severa consecutiva a una asfixia perinola, al igual que toda la documentación clínica aportada, en la cual también se procedió al estudio de la causa de la hipotonía global o generalizada diagnosticada al nacer.
Tercera: las dos posibles causas de la EHI por asfixia perinatal que se identifican en la historia clínica del parto son: la hipertonía uterina (hiperestimulación uterina por oxitocina) y la distocia de hombros.
Cuarta: Teodora, primigesta, tras una gestación de 40+6 semanas, controlada ¡sin incidencias de interés para el informe pericial, ingresó en planta por inicio de la fase de dilatación del parto, a las 23h 45' del 26-6-2010, con rotura de membranas previa y líquido claro a las 23h. Al ingreso, se le realizaron las exploraciones y pruebas necesarias y todas resultaron dentro de la normalidad.
Quinta: A las 4h 30' del NUM000-2010, con una dilatación de 3 cm y altura del punto guía SES se dispuso monitorización continua. A las 5h 30?analgesia epidural. A las 6h 20' con una dilatación de 5 cm y altura del punto guía SES, se dispuso oxitocina6ml/1i y a las 8h 20', con una dilatación de 7-8 cm y punto guía SES oxitocina a 15 ml/h.
Sexta: la oxitocina no se recomienda ni se aconseja de forma rutinaria porque tiene sus riesgos. Uno de ellos es la hiperestimulación uterina. Se administra cuando la dinamia es insuficiente para asegurar el progreso de la dilatación y el descenso de la presentación, con la dosis mínima eficaz para no provocar hiperdinamia La dosis inicial de 6 ml/h solo se puede aumentar después de un intervalo de 20-30'.
Séptima: de acuerdo con los protocolos y guías clínicas consultadas, la indicación de oxitocina (6m141) a las 6h 20' dependía del criterio médico porque no consideramos que fuera absolutamente necesaria (la progresión de la dilatación durante las dos primeras horas de la fase activa fue de.2 cm; la frecuencia, intensidad y duración de las contracciones uterinas eran normales;...) y que podía haberse seguido una actitud expectante de vigilancia del desarrollo de la primara fase del parto. A las 8h 20' se elevó la oxitocina a 15 m14: con un progreso normal de la dilatación de 2-3 cm (dilatación en 4h - 4-5 cm).
Octava: el registro cardiotocográfico fue normal hasta que a las 9h 40', en dilatación completa, 5 contracciones/10 y estando el feto en II plano de Hogge, se identifico una " bradicardia por hipertono". Las medidas dispuestas fueron: stop oxitocina a las 9h 47', oxígeno a 2 lpm y Prepar a 40 ml/h que se suspendió a los 10' por recuperarse de la bradicardia. Al considerar revertida la situación, la oxitocina se reinició a las 10h 25' a 6 ml/h y a las 10h 40`, a 15 mlh: dilatación completa y en II plano de Hogge.
Novena los problemas que se detectaron estando en dilatación completa desde la 9h 45' (inicio de/periodo expulsivo), fueron:
1.- Un trazado de la FCF que no se puede considerar tranquilizador (desde las 9h 40' hasta las 9h 56') sino como un trazado de sospecha o no tranquilizador de RPBF.
2.- La hipertonia uterina (desde las 9h 22' hasta las 9h 56'): las medidas dispuestas para el tratamiento de la hipertonía fueron las adecuadas, pero se pudo reducir la dosis antes, viendo la respuesta a la misma en el CTG.
Décima: con independencia de la hipertonía uterina, siempre que se identifica un patrón de la FCF no tranquilizador o de sospecha de riesgo de pérdida de bienestar fetal (RPBF) hay que descartar la sospecha de hipoxia mediante medidas diagnósticas complementarias para poder actuar en función de sus resultados:
Determinación del p1-1 o de estimulación de la calota craneal al margen de otras como la pulsioximetria.
Decimoprimera consideramos que la actuación a seguir, ante el CTG no tranquilizador, estando en dilatación completa y en plano II, debió consistir en pasar al paritorio, para:
En primer lugar: dirigir los pujos para que descendiera rápidamente al III plano y proceder a la estimulación fetal o determinación del pH: y,
En segundo lugar, en función de sus resultados:
a).- Continuar el parto vaginal si los resultados de las pruebas hubieran resultado normales.
b).- Extraer el feto:
- Mediante parto vaginal instrumentado, si con los pujos el feto hubiera alcanzado el plano III y el pH hubiera resultado menor de 7'20.
- Mediante cesárea, si no hubiera alcanzado el plano III y el pH hubiera resultado menor de 7,20.
Decimosegunda. la oxitocina se reanudó a las 10h 25' con una dosis de 6m1/h;y, la dosis se elevó a 15 ml/h, según el partograma a las 1% 40' (con un intervalo de15' ) y, según la anotación del registro CTG, a los11' y medio.
Decimotercera: no entendemos porque se elevó la dosis de oxitocina a 15 ml/h, ¿a los 11 minutos y medio ó a los 15 minutos?, de su reanudación a 6 m141, favoreciendo una nueva hipertonía y RPBF, con el antecedente de "bradicardia por hipertono", porque:
- la dosis de reanudación debe ser inferior a la que produjo la bradicardia; y, porque
- el intervalo del aumento de la dosis debe ser al menos de 20' a 30'.
Decimocuarta: a las 11h 40' comenzó una bradicardia mantenida. ¿Cuándo pasó al paritorio para a la extracción del feto por bradicardia mantenida? Según el partograma a las 11h 40' (dilatación completa y plano III), y según la anotación del registro CTG a las 1111 49'.
Esta discrepancia es importante. Si realmente pasó al paritario a las 11h 49', significa que durante 9' de bradicardia mantenida no se produjo ningún tipo de intervención (paritorio, Stop oxitocina, pH,....).
Decimoquinta.: una vez en el paritario, se procedió á la extracción del feto mediante fórceps por la bradicadia mantenida complicándose su extracción con una distocia de hombros con fractura de clavícula, además de otras lesiones obstétricas por uso del fórceps. Se indica que la niña nació a las 11h 58', pero la gráfica de la FCF anómala iniciada a las 11h 40' se interrumpe a las 12h 03'(5' después de las 11h 58'). La duración de la alteración de la FCF fue de 23'. La duración del expulsivo indicado a las 9h 40' '0 9h 45' si terminó a las 12h 03' fue de 2 h 23' ó de 2h 18')
Decimosexta: la hipoxia responsable de la EH de la niña Zaida pudo ser causada tanto durante la alteración de la FCF por hipertonía producida a las 911 40' coma por la producida a las 11h 40', siendo un factor favorecedor la distocia de hombros.
Decimoséptima: la historia clínica aportada no incluye ningún documento informativo del parto o de consentimiento informado para la analgesia epidural o de la administración de oxitocina.
Decimoctava: la niña nació con una EH! el NUM000-2010, quedando como secuela una hemiparesia derecha. El 18-12-2012 se le reconoció un grado de discapacidad (limitación de la actividad) del 35 »
En la ratificación judicial, la perito informante añadió en la conclusión quinta «que a las 9,30 se elevo a 30ml/h la oxitocin» y en la conclusión séptima añadió «la elevación a 30ml/h la oxitocina era inadecuada por haber alteraciones de las contracciones uterina »
III.
«.1.Se trata de un caso de encefalopatia hipoxico-isquemica diagnosticada postnatalmente que se relaciona con un deficiente control intraparto.
2. El diagnóstico, según el informe de alta de Neonatología, fue de encefalopatia hipoxico-isquemica moderada -severa, sin que dispongamos de documentación actual relativa a la posible existencia de algún tipo de secuela neurológica secundaria.
3. El control del parto se realizo con la metodología correcta, registro cardiotocográfico intraparto.
4. No existió patrón de frecuencia cardiaca anormal y compatible con una situación de hipoxia fetal severa, hasta las 11.40 horas del día 27 de mayo de 2010, cuando aparece una disminución mantenida de la frecuencia cardiaca fetal.
5. No había indicación previa de cesárea n1 de confirmación del estado fetal mediante toma de pH
6. La actuación médica, a partir de este descenso de la frecuencia cardiaca es correcta, indicado un parto tocurgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después (5 minutos).Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea.
7. El fórceps se indicó de forma correcta, cumpliéndose las condiciones exigidas para su aplicación.
8. No existió patología obstétrica durante el parto, que condicionara una situación de hipoxia/acidosis fetal. El pH al nacimiento fue normal, lo que indica que la hipoxia se produjo en los momentos finales del parto.
9. Esta hipoxia final, de origen no conocido, como ocurre en la mayoría de las ocasiones, pudo agravarse por la existencia de una distocia de hombros, patología imprevisible que ocurre una vez que la cabeza fetal se ha exteriorizado y no relacionada con maniobra obstétrica alguna.
10. La actuación de los facultativos intervinientes se ajusto en todo momento a lex artis.»
Se aporta con la contestación a la demanda ampliación del dictamen pericial anterior y firmado por la doctora Zaida y afirma «
2. Respecto al control del parto:
- Se realizó con la metodología correcta, registro cardiotocográfico intraparto.
- Ante un hipertono con cambios en la frecuencia cardiaca se procedió a realizar maniobras de resucitación revirtiendo correctamente la frecuencia cardiaca fetal. Posteriormente la frecuencia cardiaca fue normal hasta las 11:40 h.
- A las 11.40 horas aparece una disminución mantenida de la frecuencia cardiaca fetal de 9 minutos indicándose finalizar mediante parto instrumental de manera correcta puesto que se cumplían las condiciones obstétricas para realizarlo y no había contraindicaciones.
- Ante la dinámica irregular y escasa la administración de oxitocina es correcta.
-No había indicación previa de cesárea ni de confirmación del estado fetal mediante toma de pH.
3La actuación es correcta, indicado un parto tocúrgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después ( 15 minutos). Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea.
4. No se cumplen dos de los tres criterios esenciales para atribuir a una hipoxia intraparto como causante de secuelas neurológicas relevantes:
- El valor de pH en cordón umbilical fue de 7,22 (>7.20)
No tiene diagnosticada una parálisis cerebral tipo tetra paresia
5. Consta documento informativo sobre el parto y sus posibles complicaciones.
6. No dispongo de la historia clínica actual de la niña, tan sólo lo expresado en el escrito de la forense.
7. Las actuaciones de los profesionales implicados fueron correctas, acordes a los protocolos y a la /ex artis ad hoc sin que haya evidencia de actuación negligente en los hechos analizados »
Es a la parte demandante a quien corresponde, en principio, la carga de la prueba sobre las cuestiones de hecho determinantes de la existencia, de la antijuridicidad, del alcance y de la valoración económica de la lesión, así como del sustrato fáctico de la relación de causalidad que permita la imputación de la responsabilidad a la Administración, a ella le corresponde acreditar la existencia de la relación de causalidad, y todos los demás elementos que permitan llegar a la conclusión de la existencia de responsabilidad médica.
La parte demandante argumenta, se ha producido un daño efectivo, real y presente, cual es el daño sufrido por la hija de los demandantes y por ello mismo derivado de una negligencia médica y/o sanitaria. Y, en todo cso, al haberse originado tal daño por una actividad de servicio público, y existe una relación de causalidad entre el daño producido y la negligencia o desatención del personal médico -sanitario del Hospital DIRECCION000.
La cuestión controvertida es si ha existido violación de la lex artis en la realización del tratamiento médico
La sentencia del TS de fecha 20 de noviembre de 2012 establece "En general conviene destacar respecto a las pruebas periciales que tal como expone el Tribunal Supremo en su Sentencia de 17 de julio de 2000, en el supuesto de diversos informes periciales o de técnicos peritos en la materia, es procedente un análisis crítico de los mismos incumbiendo al órgano judicial valorar los datos y conocimientos expuestos en los mismos de acuerdo con la sana crítica, debiéndose entender la fuerza probatoria de estos en la mayor fundamentación y razón de ciencia aportada, y debiéndose conceder, en principio, prevalencia, a aquéllas afirmaciones o conclusiones que vengan dotadas de una mayor explicación racional".
El dictamen de la parte demandante en su conclusión decimosexta, establece « la hipoxia responsable de la EH de la niña Zaida pudo ser causada tanto durante la alteración de la FCF por hipertonía producida a las 911 40' coma por la producida a las 11h 40', siendo un factor favorecedor la distocia de hombros» y en la aclaraciones» y en En la ratificación judicial, la perito informante añadió en la conclusión quinta «que a las 9,30 se elevo a 30ml/h la oxitocina» y en la conclusión séptima añadió «la elevación a 30ml/h la oxitocina era inadecuada por haber alteraciones de las contracciones uterina »
El dictamen pericial de la codemandada, establece en su conclusiones « 8. No existió patología obstétrica durante el parto, que condicionara una situación de hipoxia/acidosis fetal. El pH al nacimiento fue normal, lo que indica que la hipoxia se produjo en los momentos finales del parto.9. Esta hipoxia final, de origen no conocido, como ocurre en la mayoría de las ocasiones, pudo agravarse por la existencia de una distocia de hombros, patología imprevisible que ocurre una vez que la cabeza fetal se ha exteriorizado y no relacionada con maniobra obstétrica alguna. 10. La actuación de los facultativos intervinientes se ajusto en todo momento a lex artis » y en el informe complementario aportado con la contestación a la demanda 3La actuación es correcta, indicado un parto tocúrgico, dadas las condiciones obstétricas existentes, y extrayendo el feto muy poco tiempo después ( 15 minutos). Tampoco estaba indicada, en ese momento, una cesárea. 4. No se cumplen dos de los tres criterios esenciales para atribuir a una hipoxia intraparto como causante de secuelas neurológicas relevantes: - El valor de pH en cordón umbilical fue de 7,22 (>7.20)No tiene diagnosticada una parálisis cerebral tipo tetra paresia »
El análisis de los diferentes informes, nos lleva a la conclusión que está más motivado y justificado el informe de los doctores Zaida, y los doctores por los especialistas en obstetricia y ginecología Dr. Justiniano, Dra. Esther y Dra. Melisa y principalmente por la ratificación judicial del mismo y las aclaraciones correspondientes, y además debe tenerse en cuenta la especialidad de los doctores del dictamen aportado por la compañía aseguradora frente a la especialidad de profesora de medicina legal y experta en valoraciones del dictamen aportado por la parte demandante. El dictamen pericial de la codemandada coincide con la inspección medica en que no se infringieron los protocolos médicos.
Por todo lo anteriormente expuesto procede la desestimación del recurso contencioso-administrativo interpuesto.
Desestimamos el recurso contencioso-administrativo interpuesto, sin expresa imposición de costas.
Así por esta nuestra Sentencia -de la que se llevará literal testimonio a los autos- y que es susceptible de recurso de casación en los términos establecidos en los artículos 86 y siguientes de la Ley Jurisdiccional, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada sólo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda.
Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.
Fallo
Desestimamos el recurso contencioso-administrativo interpuesto, sin expresa imposición de costas.
Así por esta nuestra Sentencia -de la que se llevará literal testimonio a los autos- y que es susceptible de recurso de casación en los términos establecidos en los artículos 86 y siguientes de la Ley Jurisdiccional, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada sólo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda.
Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.

