Última revisión
14/01/2025
Sentencia Contencioso-Administrativo 656/2024 Tribunal Superior de Justicia de Comunidad Valenciana. Sala de lo Contencioso-Administrativo. Sección Quinta, Rec. 472/2023 de 19 de noviembre del 2024
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 46 min
Orden: Administrativo
Fecha: 19 de Noviembre de 2024
Tribunal: Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo Contencioso-Administrativo. Sección Quinta
Ponente: MERCEDES GALOTTO LOPEZ
Nº de sentencia: 656/2024
Núm. Cendoj: 46250330052024100595
Núm. Ecli: ES:TSJCV:2024:5493
Núm. Roj: STSJ CV 5493:2024
Encabezamiento
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA COMUNIDAD VALENCIANA
SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO
SECCIÓN QUINTA
RECURSO: P.O. 472/2023
En la Ciudad de Valencia a diecinueve de noviembre de dos mil veinticuatro.
Visto por la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana compuesta por los Ilmos. Sres. D. FERNANDO NIETO MARTÍN, Presidente, Dña. ROSARIO VIDAL MÁS, D. EDILBERTO NARBÓN LAINEZ y Dña. MERCEDES GALOTTO LÓPEZ, Magistrados, el recurso contencioso-administrativo número 472/2023, interpuesto por Dª BEGOÑA MOLLÁ SANCHIS, Procuradora de los Tribunales, en representación de la mercantil ITV DE LEVANTE S.A. contra la desestimación por silencio de la Solicitud presentada el 10 de enero de 2023 de reconocimiento de Responsabilidad Extracontractual o Contractual en la modificación de las tarifas del año 2019, aplicables al contrato suscrito con la Generalitat Valenciana de Concesión del Servicio de Inspección Técnica de Vehículos, Lote 2 , por importe de 8.415.197,92 euros. Interviene como demandada la Consellería d'Economía Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, siendo Magistrada ponente la Ilma. Sra. Doña MERCEDES GALOTTO LÓPEZ.
Antecedentes
PRIMERO.- Interpuesto el recurso contencioso administrativo contra la desestimación por silencio de la Solicitud presentada el 10 de enero de 2023 de reconocimiento de Responsabilidad Extracontractual o Contractual en la modificación de las tarifas del año 2019, aplicables al contrato suscrito con la Generalitat Valenciana de Concesión del Servicio de Inspección Técnica de Vehículos, Lote 2, por importe de 8.415.197,92 euros, y seguidos los trámites previstos por la Ley, se emplazó al demandante para que formalizara la demanda, lo que verificó mediante escrito presentado en fecha 27/2/2024 solicitando se dicte sentencia que "(...) declare el derecho de ITV DE LEVANTE S.A al cobro de OCHO MILLONES CUATROCIENTOS QUINCE MIL CIENTO NOVENTA Y SIETE EUROS Y NOVENTA Y DOS CÉNTIMOS (8.415.197,92 €), como compensación de los perjuicios derivados de la reducción de las tarifas aplicables en 2019 a la concesión del servicio de Inspección Técnica de Vehículos, y declare el derecho de ITV DE LEVANTE S.A. al cobro de los intereses de demora que correspondan en virtud del principio de reparación integral(...)".
SEGUNDO.- Admitido a trámite, y dado traslado a la administración, se presentó escrito de contestación a la demanda, en fecha 23 de abril, oponiéndose a la reclamación. Rechaza que proceda indemnización alguna puesto que el acuerdo anulatorio fue estimatorio en base a la falta de motivación del informe que dio lugar al acuerdo, pero no supuso el reconocimiento de que la modificación de las tarifas implicara la ruptura del equilibrio económico-financiero, ni tampoco que la decisión administrativa fuera irracional o arbitraria. Afirma que la reclamación se fundamenta en los requisitos de la acción de responsabilidad extracontractual (existencia de una lesión efectiva y evaluable económicamente, antijuridicidad del daño y obligación de la Administración de indemnizar) cuestión resuelta en el
En relación con la reclamación de responsabilidad contractual rechaza que el contratista tenga derecho a una retribución garantizada al tratarse de un contrato de gestión de servicios públicos, con transferencia de riesgo operacional al concesionario.
En segundo lugar, las decisiones adoptadas por la Administración durante la ejecución del contrato no han supuesto una alteración del equilibrio económico del mismo. Se remite al art 164 Ley 13/1995. No se ha producido ningún perjuicio real y efectivo, reclamándose meras expectativas de beneficios.
Se remite a la cláusula 23º del Pliego que concede la facultad de revisar las tarifas inicialmente fijadas.
Se remite al Dictamen del Consell Jurídic Consultiu, 305/2020, 24 de junio) y a la sentencia de esta sección de 15 de junio de 2022 (EDJ 2022/6197479) que mantuvieron que la declaración jurisdiccional de nulidad del Acuerdo no anuda necesariamente ni supone el reconocimiento de la concurrencia de los requisitos exigibles para apreciar la responsabilidad contractual de la Administración.
Se remite a la
Acompaña Informe Técnico de la Dirección General de Industria, Energía y Minas -de fecha 14 de abril de 2023- que recoge el número de inspecciones realizadas durante los ejercicios 2019 a 2022 con relación a las previstas en la adjudicación y formalización del contrato señalando que pese a las pérdidas de 233.561,00 €, en el periodo comprendido entre mayo de 2019 y diciembre 2022, el resultado total implica beneficios de 21.385.010,00 €.
TERCERO.- Practicada la prueba documental se presentaron escritos de conclusiones y quedaron los autos pendientes para votación y fallo.
CUARTO.- Se señaló para votación y fallo el día 19 de noviembre de dos mil veinticuatro.
QUINTO.- En la tramitación del presente recurso se han observado todas las prescripciones legales.
Fundamentos
PRIMERO.- Constituye el objeto de recurso la desestimación por silencio de la Solicitud presentada el 10 de enero de 2023 de reconocimiento de Responsabilidad Extracontractual o Contractual en la modificación de las tarifas del año 2019, aplicables al contrato suscrito con la Generalitat Valenciana de Concesión del Servicio de Inspección Técnica de Vehículos, Lote 2 , por importe de 8.415.197,92 euros.
- ITV DE LEVANTE S.A ATEC es concesionaria del servicio de inspección técnica de vehículos, "Lote 2", según contrato suscrito en 1997 suscrito con un plazo de duración de 25 años, desde el 1 de enero de 1998 hasta el 31 de diciembre de 2022, prorrogable por periodos sucesivos de 10 años, hasta el límite de 75 años.
- Mediante Acuerdo de 28 de marzo de 2014 la Generalitat aprobó unas nuevas tarifas para dos pruebas (emisiones contaminantes de turismos diésel y la prueba de sonometría).
- Ambas tarifas fueron anuladas por la Sentencia 523/2017, de 30 de mayo de 2017, firme el 28 de mayo de 2018.
- El 15 de mayo de 2019, el Consell publicó el Acuerdo de fecha 10 de mayo de 2019, por el que se modificaban las tarifas aplicables. El Acuerdo entró en vigor el 16 de mayo de 2019.
- Contra dicho acuerdo se interpuso un incidente de nulidad
- Mediante Auto núm. 21/2020, de 9 de enero de 2020, se declaró contrario a Derecho el Acuerdo de 15/5/2019 al considerar que se trataba de una reproducción de las tarifas previamente declaradas nulas. Dicho auto fue confirmado en reposición por Auto de 10 de marzo de 2020.
- Interpuesto recurso de casación por la GV fue inadmitido mediante Providencia del Tribunal Supremo de 20 de enero de 2022, publicada en el Tablón Edictal Judicial del BOE prevista para el día 23 de marzo de 2022.
- La anulación de las referidas tarifas aprobadas por el Acuerdo en 2019 devino firme el 20 de enero de 2022.
- El día 23 de marzo de 2022 el Subsecretario notificó la resolución indicando que el cuadro tarifario aplicable a la Concesión era el contenido en el Acuerdo del Consell publicado en el DOGV el 25 de marzo de 2011.
- En el periodo comprendido entre el 16 de mayo de 2019 y el 23 de marzo de 2022 resultaron de aplicación las tarifas aprobadas por el Acuerdo del Consell de la Generalitat Valenciana de 10 de mayo de 2019 (prueba de emisiones contaminantes de turismos diésel y la prueba de sonometría).
Afirma que el Acuerdo de 10 de mayo de 2019 le ha supuesto un grave perjuicio económico a por cuanto ha venido percibiendo una cantidad inferior a la que le hubiera correspondido legalmente por las pruebas de comprobación sonora y de emisiones contaminantes, como consecuencia de la decisión injustificada y arbitraria de la Administración de reducir las tarifas e incumplir las resoluciones judiciales.
Acompaña informe pericial de ERNST & YOUNG que calcula los perjuicios económicos tomando como base las inspecciones realizadas para cada una de las pruebas y multiplicando el importe del ajuste realizado en las referidas tarifas.
- interpone una reclamación de responsabilidad patrimonial de la administración, solicitando:
Ante el silencio administrativo se interpuso el presente recurso contencioso-administrativo.
II.- La demandante sostiene que la Cuestión a Resolver queda limitada a determinar su derecho a la compensación de los perjuicios provocados en el contrato por la reducción de las tarifas del año 2019 declarada contraria a derecho, bien sea en concepto de responsabilidad patrimonial de la administración (extracontractual) o bien sea en concepto de responsabilidad contractual.
En primer lugar, defiende que defendido que los daños reclamados por la anulación de las tarifas aplicables al servicio público de ITV, en la medida en se produjeron por una decisión adoptada en el ejercicio de la potestad tarifaria de la que goza la Administración debía reclamarse mediante un procedimiento de responsabilidad patrimonial de la administración para la reclamación de perjuicios de naturaleza extracontractual. Ello no obstante y dado que esta Sala determinó en sentencia de 31 de marzo de 2022, en la que se resuelve la Responsabilidad Patrimonial solicitada determino que la vía adecuada de reclamación era la de la responsabilidad contractual, ejercita con carácter subsidiario dicha acción.
Considera que resulta aplicable lo dispuesto en los arts 31 y 32 de la Ley 40/2015.
En relación con la responsabilidad contractual en que incurre la administración afirma que la modificación de tarifas efectuada por el Consell amparándose en la cláusula 23.1 del PCAP, se ejercitó indebidamente aprobando unas tarifas disconformes. SE remite a los arts 14. 102, 164 y 189 de la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones Públicas y a las cláusulas 24 y 25 PCAP, y arts 1258 y 1101 CC.
Solicita en el suplico:
"(...) declare el derecho de ITV DE LEVANTE S.A al cobro de OCHO MILLONES CUATROCIENTOS QUINCE MIL CIENTO NOVENTA Y SIETE EUROS Y NOVENTA Y DOS CÉNTIMOS (8.415.197,92 €), como compensación de los perjuicios derivados de la reducción de las tarifas aplicables en 2019 a la concesión del servicio de Inspección Técnica de Vehículos, y declare el derecho de ITV DE LEVANTE S.A. al cobro de los intereses de demora que correspondan en virtud del principio de reparación integral(...)".
SEGUNDO.- La administración demandada se opone al recurso.
Rechaza que proceda indemnización alguna puesto que el acuerdo anulatorio fue estimatorio en base a la falta de motivación del informe que dio lugar al acuerdo, pero no supuso el reconocimiento de que la modificación de las tarifas implicara la ruptura del equilibrio económico-financiero, ni tampoco que la decisión administrativa fuera irracional o arbitraria. Afirma que la reclamación se fundamenta en los requisitos de la acción de responsabilidad extracontractual (existencia de una lesión efectiva y evaluable económicamente, antijuridicidad del daño y obligación de la Administración de indemnizar) cuestión resuelta en el
En relación con la reclamación de responsabilidad contractual rechaza que el contratista tenga derecho a una retribución garantizada al tratarse de un contrato de gestión de servicios públicos, con transferencia de riesgo operacional al concesionario.
En segundo lugar, las decisiones adoptadas por la Administración durante la ejecución del contrato no han supuesto una alteración del equilibrio económico del mismo. Se remite al art 164 Ley 13/1995. No se ha producido ningún perjuicio real y efectivo, reclamándose meras expectativas de beneficios.
Se remite a la cláusula 23º del Pliego que concede la facultad de revisar las tarifas inicialmente fijadas.
Se remite al Dictamen del Consell Jurídic Consultiu, 305/2020, 24 de junio) y a la sentencia de esta sección de 15 de junio de 2022 (EDJ 2022/6197479) que mantuvieron qe la declaración jurisdiccional de nulidad del Acuerdo no anuda necesariamente ni supone el reconocimiento de la concurrencia de los requisitos exigibles para apreciar la responsabilidad contractual de la Administración.
Se remite a la
Acompaña Informe Técnico de la Dirección General de Industria, Energía y Minas -de fecha 14 de abril de 2023- que recoge el número de inspecciones realizadas durante los ejercicios 2019 a 2022 con relación a las previstas en la adjudicación y formalización del contrato señalando que pese a las pérdidas de 233.561,00 €, en el periodo comprendido entre mayo de 2019 y diciembre 2022, el resultado total implica beneficios de 21.385.010,00 €.
TERCERO.-Rechazamos la acción articulada a través del cauce de responsabilidad patrimonial. La indemnización en los casos de invalidez del acuerdo de aprobación de tarifas vigente un vínculo contractual entre administración y concesionario demandante no cabe exigirla vía responsabilidad extracontractual.
La responsabilidad patrimonial de las Administraciones Públicas ( arts 32 y ss. Ley 40/2015) constituye una institución jurídica que tiene por objeto garantizar la reparación de daños y perjuicios causados a los particulares como consecuencia del funcionamiento normal o anormal de los servicios públicos, siempre que aquellos no dispongan de vías específicas para exigir el resarcimiento en el seno de la relación jurídica que liga a la administración con el particular, en cuyo caso la solución al conflicto ha de articularse a través de los cauces específicos y con arreglo al régimen jurídico previsto al efecto. Y en este caso concreto existe un contrato concesional que liga a ambas partes en cuyo seno se aprobó el acuerdo modificatorio de tarifas (amparado en la cláusula 23ª) anulado judicialmente.
La institución de la responsabilidad extracontractual no es un mecanismo de resarcimiento de todo tipo de perjuicios económicos ni puede acoger lo que es propio de una relación jurídica contractual específica. Por ello nos remitimos a las sentencias de la Sala Tercera del Tribunal Supremo núm. 169/2021 de 10 de febrero de 2021-rec. 7251/2019 ( ECLI:ES:TS:2021:541), núm. 903/2021 de 23 de junio de 2021-rec. 8419/2019 ( ECLI:ES:TS:2021:2624) o núm. 1555/2021 de 21 de diciembre de 2021-rec. 5676/2020 ( ECLI:ES:TS:2021:4932).
El Tribunal Supremo es claro al deslindar ambas acciones. Señala la STS 903/2021, de 23 de junio, recaída en recurso 8419/2019 con remisión a la sentencia de 10-2-2021, recaída en recurso 7251/2019:
Nos remitimos a las numerosas sentencias dictadas por esta misma sección que desestimaron las reclamaciones de responsabilidad extracontractual planteadas en idénticos términos al presente derivadas del auto anulatorio de tarifas referido a un periodo anterior.
CUARTO.- Enfocando la resolución de la reclamación de responsabilidad contractual señalamos que, formalizado el contrato en diciembre de 1997, la normativa aplicable viene constituida por la Ley 13/1995 ex Disposición Transitoria Primera RDLg 2/2000
ITV LEVANTE SL articula su reclamación de responsabilidad contractual sobre la base de que la reclamación formulada como consecuencia de la anulación de los Acuerdos de reducción de tarifas no tienen relación alguna con el requilibrio económico de la concesión, y no debe excluirse el derecho a ser resarcida por los menores ingresos consecuencia de haber aplicado unas tarifas menores de las que debería haber cobrado de los usuarios del servicio.
Fundamenta su pretensión en que las tarifas aprobadas por el Acuerdo anulado infringen las previsiones de las cláusulas 24 y 25.
Se remite al auto anulatorio del Acuerdo de modificación expresamente recoge:
Y en base a lo anterior afirma que existe una intención deliberada del Consell de incumplir la Sentencia introduciendo unas tarifas prácticamente idénticas a las anuladas sin justificar:
Y fundamenta su reclamación en los arts 1101 y 1124 CC ante la ausencia de previsión en el clausulado y en la Ley 13/1995 de un incumplimiento contractual de la administración.
La administración, por el contrario, entiende que tratándose de una relación contractual se debe acudirse al régimen jurídico propio que en este caso seria los artículos 102 y 164 Ley 13/1995 y las cláusulas del PCAP.
II.- Clausulado del Pliego:
Cláusula 23:
Clausula 24:
Conforme a lo dispuesto en el art 164 Ley 13/1995:
Reiteramos lo expuesto en las recientes sentencias dictadas por esta misma Sala y Sección, en fecha 28 de mayo, en los procedimientos ordinarios 371/2022 y 311/2022, sentencias núm. 321/2024 y 322/2024 de 28 de mayo, y procedimientos 328/2023 y 329/2023, sentencias desestimatorias de las reclamaciones formuladas por otras concesionarias en idénticos términos a la presente.
La tutela restitutoria frente a las actuaciones de la Administración está ligada a la invalidez de las mismas, tutela que tiene por finalidad eliminar situaciones de hecho ya producidas que no se corresponden con el Derecho a través del restablecimiento del estado de cosas anterior a la vulneración del ordenamiento, efecto directo de la declaración de invalidez. Ahora bien, el derecho a indemnización en tales casos no se presupone por la sola anulación del acto sino que es preciso que concurran los requisitos exigidos con carácter general para el nacimiento de la responsabilidad (en este caso) contractual. Y, en consecuencia, no yerra la administración a enfocar la resolución de la pretensión indemnizatoria a través de la aplicación de la legislación contractual y, por tanto, la única vía es la figura del restablecimiento del equilibrio económico-financiero del contrato.
Por otra parte, la Sentencia 523/2017, de 30 de mayo de 2017 del TSJCV no implicaba la nulidad absoluta del Acuerdo del Consell de fecha 28 de marzo de 2014. Fue anulado por falta de motivación y hay que resaltar el hecho de que existían cuatro sentencias anteriores de esta Sala (sentencias 625/2016, 948/2016, 154/2017 y 1015/2916) que consideraron dicho acuerdo válido.
No toda alteración da derecho al contratista a reclamar medidas dirigidas a restablecer la inicial ecuación financiera del vínculo, sino únicamente aquellas que sean reconducibles a los supuestos tasados de ius variandi, factum principis, y fuerza mayor o riesgo imprevisible ( art 164 Ley 13/1995) que ya adelantamos que en este caso no concurren. Tampoco el concesionario tiene el derecho a que la Administración le compense porque sus ingresos sean inferiores a los esperados.
El Tribunal Supremo en su sentencia de 28 enero de 2015 (RC 449/2012. ECLI: ES:TS:2015:956) efectuó las siguientes consideraciones:
No puede ser calificado de "hecho imprevisible" la actualización de las tarifas, ni ser calificado como "modificación sobrevenida de las condiciones económicas del contrato". Debe destacarse que la duración del contrato lo era por 25 años, por lo que era previsible que no en todas las anualidades la revisión de las mismas pudiera ser al alza.
En segundo lugar es importante resaltar que las dos tarifas cuestionadas fueron creadas con posterioridad a su entrada en vigor, en fechas 28 de marzo de 2000 ( cuando el contrato ya llevaba más de 13 años) y el 18 de junio de 2004 ( cuando el contrato llevaba en vigor más de 20 años) por lo que como ya hemos indicado en la sentencias dictadas en los POR 311/2022 y 371/2022:
Nos remitimos a la sentencia de Tribunal Supremo, sección 7 del 25 de febrero de 2016 ( ROJ: STS 836/2016
Difícilmente puede sostenerse que se haya producido un desequilibrio económico financiero por la reducción de las tarifas de dos pruebas nuevas sobrevenidas (contaminantes y ruido), que no existían al inicio de la concesión y de las que la concesionaria se ha venido beneficiando durante más de 13 y 20 años, periodo durante el cual la demandante ha venido acumulando un beneficio por dichas dos pruebas.
El dictamen de la parte demandante afirma que la rebaja unilateral de los ingresos a percibir de los usuarios realizada por la Administración en 2014 provocó un Perjuicio Económico para la Sociedad Concesionaria debido a que los ingresos percibidos por el servicio han sido significativamente inferiores:
Cuantificando las inspecciones realizadas concluye que el perjuicio económico durante el periodo 16/5/2019 a 23/3/2022 asciende a 7.922.426,58€ de los cuales 3.023.866,58 € corresponden a la tarifa de contaminantes y 4.898.560€ a la tarifa de sonido.
Frente a dicho informe los informes obrantes e el expediente establecen beneficios globales obtenidos por la concesionaria.
El informe
A ello debe añadirse que el informe de la Dirección General de Industria, Energía y Minas de 14 de abril de 2023 recoge el número de inspecciones realizadas durante los ejercicios 2019 a 2022. Y concretamente señala que si se suman los datos de los 25 años de vigencia del contrato, obtiene un beneficio de 21.618.571 euros a fecha 3 de mayo de 2019 y unas pérdidas de 233.561,00 €, en el periodo comprendido entre mayo de 2019 y diciembre 2022, pero teniendo en cuenta todo el periodo de vigencia del contrato, el resultado es favorable para la mercantil actora, con beneficios de 21.385.010,00 €.
No resultado acreditado incumplimiento contractual por parte de la administración, ni ruptura del equilibrio económico de la concesión sino, al contrario, un incremento en los beneficios obtenidos por la concesionaria en el periodo de referencia. Procede desestimar el recurso.
SÉPTIMO.- El artículo 139 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, vigente al tiempo del presente procedimiento, establece que en primera o única instancia, el órgano jurisdiccional, al dictar sentencia o al resolver por auto los recursos o incidentes que ante el mismo se promovieren, impondrá las costas a la parte que haya visto rechazadas todas sus pretensiones, salvo que aprecie y así lo razone, que el caso presentaba serias dudas de hecho o de derecho.
La imposición de las costas podrá ser a la totalidad, a una parte de éstas o hasta una cifra máxima.
Procede pues la imposición a la parte demandante hasta un máximo de 3000 euros por todos los conceptos.
Vistos los preceptos legales citados, concordantes y de general aplicación.
Fallo
1.- La desestimación del recurso contencioso administrativo interpuesto por Dª BEGOÑA MOLLÁ SANCHIS, Procuradora de los Tribunales, en representación de la mercantil ITV DE LEVANTE S.A. contra la desestimación por silencio de la Solicitud presentada el 10 de enero de 2023 de reconocimiento de Responsabilidad Extracontractual o Contractual en la modificación de las tarifas del año 2019, aplicables al contrato suscrito con la Generalitat Valenciana de Concesión del Servicio de Inspección Técnica de Vehículos, Lote 2 , por importe de 8.415.197,92 euros.
2.- La imposición a la parte recurrente hasta un máximo de 3000 euros por todos los conceptos.
A su tiempo y con certificación literal de la presente, devuélvase el expediente administrativo al centro de su procedencia.
Esta Sentencia no es firme y contra ella cabe, conforme a lo establecido en los artículos 86 y siguientes de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, recurso de casación ante la Sala 3ª del Tribunal Supremo o, en su caso, ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana. Dicho recurso deberá prepararse ante esta Sección en el plazo de treinta días a contar desde el siguiente al de su notificación, debiendo tenerse en cuenta respecto del escrito de preparación de los que se planteen ante la Sala 3ª del Tribunal Supremo los criterios orientadores previstos en el Apartado III del Acuerdo de 20 de abril de 2016 de la Sala de Gobierno del Tribunal Supremo, sobre la extensión máxima y otras condiciones extrínsecas de los escritos procesales referidos al Recurso de Casación ante la Sala Tercera del Tribunal Supremo (BOE número 162 de 6 de julio de 2016), previa consignación de un depósito de 50 euros en la cuenta 4318.
Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
