Sentencia Contencioso-Adm...o del 2026

Última revisión
13/07/2026

Sentencia Contencioso-Administrativo 735/2026 Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso-Administrativo. Sección Tercera, Rec. 5643/2023 de 11 de junio del 2026

nuevo

GPT Iberley IA

Copiloto jurídico

Relacionados:

Tiempo de lectura: 52 min

Orden: Administrativo

Fecha: 11 de Junio de 2026

Tribunal: Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso-Administrativo. Sección Tercera

Ponente: JOSE LUIS GIL IBAÑEZ

Nº de sentencia: 735/2026

Núm. Cendoj: 28079130032026100144

Núm. Ecli: ES:TS:2026:2610

Núm. Roj: STS 2610:2026

Resumen:
Requisitos para obtener la ayuda por fallecimiento de una hija al amparo de la Ley 35/1995, de 11 de diciembre, de ayudas y asistencia a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual. Convivencia entre madre y fallecida exigida por el artículo 5.2 del Reglamento de ayudas y no mencionada en el artículo 2.3.d) de la Ley. Extralimitación reglamentaria

Encabezamiento

T R I B U N A L S U P R E M O

Sala de lo Contencioso-Administrativo

Sección Tercera

Sentencia núm. 735/2026

Fecha de sentencia: 11/06/2026

Tipo de procedimiento: R. CASACION

Número del procedimiento: 5643/2023

Fallo/Acuerdo:

Fecha de Votación y Fallo: 02/06/2026

Ponente: Excmo. Sr. D. José Luis Gil Ibáñez

Procedencia: T.S.J.MURCIA SALA 1 CON/AD

Letrada de la Administración de Justicia: Sección 003

Transcrito por:

Nota:

R. CASACION núm.: 5643/2023

Ponente: Excmo. Sr. D. José Luis Gil Ibáñez

Letrada de la Administración de Justicia: Sección 003

TRIBUNAL SUPREMO

Sala de lo Contencioso-Administrativo

Sección Tercera

Sentencia núm. 735/2026

Excmos. Sres. y Excmas. Sras.

D. José Manuel Bandrés Sánchez-Cruzat, presidente

D. Eduardo Calvo Rojas

D. Diego Córdoba Castroverde

D. José Luis Gil Ibáñez

D.ª Berta María Santillán Pedrosa

D. Juan Pedro Quintana Carretero

D.ª Margarita Beladiez Rojo

En Madrid, a 11 de junio de 2026.

Esta Sala ha visto el recurso de casación número 5643/2023 interpuesto por el Abogado del Estado, en la representación que le es propia, contra la sentencia de 1 de marzo de 2023, dictada por la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Murcia, en el recurso número 550/2021, sobre ayuda como víctima indirecta de delito violento, en el que ha intervenido como parte recurrida el procurador de los tribunales D. Félix Méndez Llamas, en representación de D.ª Beatriz, con la asistencia letrada de D. Julio Frigard Hernández.

Ha sido ponente el Excmo. Sr. D. José Luis Gil Ibáñez.

Antecedentes

PRIMERO.-Por sentencia de 13 de noviembre de 2018, de la Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Murcia, Tribunal de Jurado, dictada en la causa número 1/2018, se condenó a Casiano [...] como autor criminalmente responsable de un delito consumado de asesinato con alevosía de D.ª Miriam [...].

En dicha sentencia se declaran probados los siguientes hechos:

"Que el día 10 de junio de 2016, sobre las 18:50 horas, el acusado, que se encontraba en su domicilio [...] se introdujo sin previo aviso en el interior de la vivienda de Miriam en contra de la voluntad de ésta, saltando la pared medianera que separaba los patios de ambas viviendas, portando un cuchillo con una hoja de unos 15 centímetros y una cuerda que llevaba en el interior del bolsillo, todo ello, con la intención de atentar contra la vida de Miriam, que se encontraba sola en su domicilio. Una vez se introdujo en el interior de la vivienda, le propinó varias cuchilladas, en el curso de las cuales la víctima intentó abrir la puerta de la vivienda que daba a la calle, llegando a conseguirlo solo en parte, al impedirlo Casiano, que volvió a cerrarla. Como consecuencia de esta agresión, en concreto, de las cuchilladas en el cuello de la víctima, ésta falleció por shock hipovolémico producido por degüello por arma blanca. Que el acusado aprovechó las anteriores circunstancias, que Miriam se encontraba sola, que había accedido sin previo aviso tras saltar la citada pared medianera, así como que portaba el referido cuchillo y cuerda, para así asegurarse de que no correría ningún riesgo que pudiera provenir de una reacción defensiva por parte de la víctima.

[...]

CUARTO.- Que al tiempo de su muerte, Miriam contaba con 35 años de edad, y tenía como familiares más cercanos a sus padres, Beatriz y [...], siendo que la primera sufre en la actualidad un grave cuadro de trastorno adaptativo a causa de la pérdida por muerte violenta de su única hija, de la que, además, dependía económicamente [...]"

SEGUNDO.-Mediante escrito presentando el 20 de noviembre de 2019, D.ª Beatriz solicitó la ayuda que pudiera corresponderle como víctima indirecta de un delito violento y doloso con resultado de muerte por el fallecimiento de su hija D.ª Miriam [...].

Instruido el correspondiente expediente, por resolución de 2 de junio de 2020, de la Dirección General de Costes de Personal se desestimó la solicitud.

Formulado recurso administrativo, fue desestimado por resolución de 30 de junio de 2021, del Pleno de la Comisión Nacional de Ayuda y Asistencia a las Víctimas de Delitos Violentos y contra la Libertad Sexual.

La denegación y posterior confirmación en vía de recurso se fundó en que, conforme a lo dispuesto en el artículo 2.3.d) de la Ley 35/1995, de 11 de diciembre, de ayudas y asistencia a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, y en el artículo 5.2 del Reglamento de ayudas a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, aprobado por el Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo, no concurrían los requisitos exigidos para conceder la ayuda, pues la interesada no había acreditado convivencia con la víctima directa.

TERCERO.-Disconforme con dicha denegación, la representación procesal de D.ª Beatriz interpuso recurso contencioso-administrativo, que fue admitido a trámite y seguido con el número 550/2021 en la Sección Primera de la Sala de este orden jurisdiccional del Tribunal Superior de Justicia de Murcia.

El proceso terminó por sentencia de 1 de marzo de 2023, cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal:

"FALLAMOS: Estimar el recurso contencioso administrativo interpuesto por Dña. Beatriz contra la Resolución del Pleno de la Comisión Nacional de Ayuda y Asistencia a las Víctimas de Delitos Violentos y contra la Libertad Sexual de 30 de junio de 2021, por la que se desestima el recurso formulado contra resolución de la Dirección General de Costes de Personal del Ministerio de Hacienda de 23 de octubre de 2020, y, en consecuencia, anulamos dichos actos por no ser conformes a derecho, con los efectos legales inherentes; sin costas."

Para llegar a la anterior conclusión, en la sentencia se delimita el debate y se precisa la normativa aplicable (primer y segundo fundamentos de Derecho), para considerar que del Reglamento no puede deducirse la exigencia de la convivencia, pues tal conclusión sería contraria a la Ley, que omite este requisito, razonando en concreto lo siguiente:

"TERCERO. - En el presente caso es un hecho acreditado que la única hija de la demandante, Dña. Miriam [...], fue víctima de un delito violento, cometido en el año 2016. La única cuestión que se plantea en los autos es si la actora dependía económicamente de su hija, pues también es un hecho indiscutido que no convivían juntas.

Alega la recurrente que no es necesaria la convivencia para que concurra el requisito de la dependencia económica y, ciertamente, así parece desprenderse de la clara redacción del artículo 2.3 d) de la Ley 35/1995, de 11 de diciembre , que solo exige, para considerar a los padres de la víctima del delito fallecida como víctimas indirectas que dependieran económicamente de ella.

La regulación del Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo, parece exigir la convivencia, pero esta conclusión sería contraria a la regulación que contiene la ley que, como hemos dicho, no establece este requisito. Más bien parece desprenderse de las normas del Reglamento de desarrollo de la Ley, antes trascritas, que se entiende que existe dependencia económica -y, por tanto, no hace falta acreditarla- en el caso de que convivieran los padres con la persona fallecida y se cumplan los restantes requisitos, manteniéndose igualmente la presunción de dependencia económica en los casos en que transitoriamente no se conviva por las razones que la norma indica. Llegar a otra conclusión supondría denegar dicha ayuda a quienes de forma permanente conviven en diferentes domicilios, pese a existir la dependencia económica, bien por razón de trabajo de forma indefinida, de estancia del progenitor de forma continuada en centro sociosanitario o situaciones similares, o simplemente porque por razones personales se opte por no convivir en el mismo domicilio. Esta ausencia de convivencia no puede considerarse equivalente a no dependencia económica respecto de la persona fallecida.

Por tanto, si en este caso no convivía la recurrente con su hija, ello no significa que no pueda justificar que dependía económicamente de ella. Y la acreditación del cumplimiento de este requisito tampoco es necesaria en su caso, pues ya se declaró en los hechos probados de la sentencia firme de la Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Murcia, de 13 de noviembre de 2018, en la Causa Jurado 2/2017 , que la ahora demandante dependía económicamente de su única hija, Dña. Miriam [...], víctima de un delito de asesinato cometido por Casiano [...]. En la sentencia se condenó a este, en cuanto a la responsabilidad civil, a indemnizar a la ahora demandante en la cantidad de 180.000 €. Según diligencia de ordenación de 24 de abril de 2020, dictada en la causa, la cantidad pendiente de percibir por dicho concepto por la recurrente era en esa fecha de 174.437,16 €.

[...]"

CUARTO.-Notificada la sentencia, por el Abogado del Estado, en la representación que le es propia, se presentó escrito manifestando su intención de interponer recurso de casación, y la Sala, por auto de 11 de julio de 2023, tuvo por preparado el recurso, con emplazamiento de las partes ante esta Sala del Tribunal Supremo.

Recibidas las actuaciones en este Tribunal Supremo, por auto de 17 de octubre de 2023, dictado por la Sección de Admisión, se acordó:

"1.º) Admitir el recurso de casación preparado por el Abogado del Estado contra la sentencia n.º 106/2023, de 1 de marzo, dictada por la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Murcia en el recurso contencioso-administrativo n.º 550/2021 .

2.º) Precisar que la cuestión sobre la que se entiende existe interés casacional objetivo para la formación de jurisprudencia consiste en determinar si la referencia que el artículo 5.2 del Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo , hace a la convivencia entre la persona fallecida y sus progenitores supone una presunción de la existencia de dependencia económica, o supone un requisito imprescindible para acreditar la dependencia, y, de entenderse que es un requisito imprescindible, determinar si el mismo es o no contrario a la Ley 35/1995, de 11 de diciembre.

3.º) Las normas que, en principio, serán objeto de interpretación, son los artículos 2.3.d) de la Ley 35/1995, de 11 de diciembre , de ayudas y asistencia a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, y 5.2 del Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de ayudas a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual. Todo ello sin perjuicio de que la sentencia haya de extenderse a otras cuestiones o normas si así lo exigiere el debate finalmente trabado en el recurso.

[...]"

QUINTO.-La parte recurrente presentó, con fecha 11 de noviembre de 2023, escrito de interposición del recurso de casación, en el que, tras formular las alegaciones que consideró procedentes, solicitó de la Sala:

"1º) Que estime este recurso de casación y anule la sentencia impugnada.

2º) Que desestime la pretensión de la demandante en la instancia y confirme la legalidad de la denegación de la ayuda solicitada.

3º) Todo ello conforme a la interpretación que ha sido defendida en este escrito de interposición de los mencionados preceptos a los que se refiere el Auto admitiendo esta casación, sosteniendo que los requisitos establecidos por el art. 5.2 del RD 738/1997 para acreditar la dependencia de los padres respecto de su hijo fallecido víctima de un delito violento se ajustan a lo previsto en el art. 2º de la Ley 35/1995 no incurriendo en extralimitación reglamentaria."

Para terminar suplicando a la Sala:

"[...] dicte sentencia estimatoria del mismo y anulatoria de la recurrida con los demás pronunciamientos legales expuestos en el último apartado de este escrito".

SEXTO.-Dado traslado a la parte recurrida para que pudiera oponerse al recurso de casación, así lo hizo, por escrito de 15 de febrero de 2024, en el que terminó suplicando a la Sala:

"[...] dicte sentencia por la que se declare no haber lugar a casar la de instancia, confirmando la misma, con las demás declaraciones legales que en derecho procedan y sean inherentes a tal pronunciamiento"

SÉPTIMO.-Conclusas las actuaciones, se señaló para votación y fallo el día 2 de junio de 2026, fecha en que tal diligencia ha tenido lugar.

Fundamentos

PRIMERO.- Objeto y planteamiento del recurso de casación

1. La sentencia impugnada

La sentencia impugnada en este recurso de casación, de 1 de marzo de 2023, dictada por la Sección Primera de la Sala de este orden jurisdiccional del Tribunal Superior de Justicia de Murcia, estimó el recurso contencioso-administrativo número 550/2021, deducido contra la denegación de una ayuda solicitada al amparo de la Ley 35/1995, de 11 de diciembre, de ayudas y asistencia a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual (en adelante, Ley 35/1995), por la madre cuya hija falleció a consecuencia de la comisión de uno de esos delitos violentos.

La Administración, primero la Dirección General de Costes de Personal y luego la Comisión Nacional de Ayudas y Asistencia a las Víctimas de Delitos Violentos y contra la Libertad Sexual, fundó la denegación en que no se había acreditado la convivencia entre la víctima directa y la solicitante, como exige el artículo 5.2 del Reglamento de ayudas a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual (en adelante, Reglamento de ayudas), en relación con el artículo 2.3.d) de la Ley 35/1995.

La Sala de instancia viene a sostener en la sentencia impugnada que, como con detalle se recoge en los antecedentes, el elemento determinante de la concesión de la ayuda es la dependencia económica, de modo que la convivencia supone una presunción de la existencia de tal dependencia, que puede concurrir aunque no haya convivencia, sin que ésta constituya un requisito para acceder a la ayuda, ya que, de ser así, se iría en contra del artículo 2.3.d) de la Ley 35/1995, que no lo establece.

2. El auto de admisión

El auto de admisión del recurso de casación considera necesario que hagamos un pronunciamiento sobre si la referencia que el artículo 5.2 del Reglamento de ayudas hace a la convivencia entre la persona fallecida y sus progenitores supone una presunción de que existe dependencia económica o un requisito imprescindible para acreditar la dependencia, así como si, en este último caso, este requisito de convivencia es o no contrario a la Ley 35/1995.

A estos efectos, identifica como reglas jurídicas que, en principio, debemos interpretar, los artículos 2.3.d) de la Ley 35/1995 y 5.2 del Reglamento de ayudas.

3. Posiciones de las partes

A. El escrito de interposición del recurso de casación

El escrito de interposición del recurso de casación comienza exponiendo los antecedentes de interés para rechazar que el artículo 5.2 del Reglamento de ayudas suponga una extralimitación respecto del artículo 2 de la Ley 35/1995, como ha entendido la sentencia impugnada.

En primer lugar, dice, el Reglamento de ayudas desarrolla el artículo 2.3.d) de la Ley 35/1995 exigiendo la convivencia como condición para que concurra el requisito de la dependencia económica, en el sentido de que la apreciación de la dependencia económica de los padres con el fallecido precisa: a) la convivencia entre padres y víctima directa; b) que los padres convivan con el fallecido a expensas del mismo; y c) que no perciban ingresos por una suma superior a un porcentaje del IPREM correspondiente. Considerar que el requisito de la dependencia económica se puede estimar cumplido sin que exista la convivencia supone una abierta infracción del Reglamento de ayudas y una interpretación de la norma legal que excede sus límites razonables, por cuanto el propio artículo 5 del Reglamento, en el apartado 3, señala supuestos en los que se atenúa la exigencia de la convivencia.

En segundo lugar, el requisito de convivencia exigido por el Reglamento de ayudas no infringe la Ley 35/1995, pues la desarrolla, posibilitando la aplicación práctica de una exigencia con alto grado de indeterminación. No cabe duda de que convivir con otra persona a expensas de la misma constituye una manifestación primordial de dependencia económica.

Finalmente, sale al paso de la invocación que la sentencia impugnada hace de la dictada en la causa penal que condenó al causante del fallecimiento -y constató la dependencia económica de la madre respecto de la hija fallecida-, pues esta sentencia penal no permite eximir a la interesada de acreditar las condiciones legales para obtener la ayuda reclamada, además de que la "dependencia económica"a la que se refiere el Tribunal penal queda circunscrita al ámbito de la responsabilidad civil derivada del delito, diferente al que ahora interesa.

Tras ello, sostiene que la posición expuesta ha sido avalada por este Tribunal Supremo en la sentencia de 19 de julio de 2017 (recurso 784/2016).

En suma, postula la estimación del recurso de casación, la anulación de la sentencia recurrida y la desestimación de la pretensión de la demandante en la instancia, al ser conforme al ordenamiento jurídico la denegación de la ayuda solicitada, ya que los requisitos establecidos en el artículo 5.2 del Reglamento de ayudas para acreditar la dependencia económica de los padres respecto de su hijo fallecido víctima de un delito violento se ajustan a lo previsto en el artículo 2 de la Ley 35/1995, no incurriendo en extralimitación reglamentaria.

B. La oposición al recurso de casación

El escrito de oposición al recurso de casación, una vez delimitadas algunas cuestiones del debate, resalta que ni la Ley 35/1995 ni el Reglamento de ayudas exigen al progenitor víctima indirecta del fallecimiento del hijo la convivencia con éste como requisito sine qua nonpara conceder la ayuda.

El artículo 2.3.d) de la Ley 35/1995 no exige tal convivencia, sino, exclusivamente, que el progenitor dependa económicamente del hijo fallecido.

Y el artículo 5.2 del Reglamento de ayudas tampoco exige tal convivencia, lo que sería contrario a la Ley 35/1995, sino que establece una presunción de que, en casos de convivencia, sin llegar al límite de ingresos establecido, se da por acreditado el requisito de la dependencia económica, liberando al solicitante de tener que acreditar este extremo.

Así, advierte de que, si el legislador hubiere querido fijar esa convivencia como requisito, lo habría dicho expresamente, sin que reglamentariamente se pueda establecer un requisito no exigido por la Ley 35/1995.

Sentado lo anterior, resalta que el único hecho controvertido es la falta de convivencia, sin que la Administración haya valorado el resto de los requisitos que legalmente pudieren ser exigidos para conceder la ayuda, señalando los siguientes extremos: a) que la solicitante es la única víctima indirecta, ya que se encuentra divorciada y el otro progenitor percibe rentas superiores al límite fijado normativamente; b) las cuantías referentes en el caso: y c) la ayuda máxima, el nivel de renta de la interesada y el subsidio que percibe como único medio de subsistencia.

Tras compartir la indicación de la parte recurrente de que la convivencia a expensas de otra persona es una clara manifestación de dependencia económica, advierte de que también es posible la dependencia económica sin convivencia, exponiendo algunos ejemplos que acreditarían esta circunstancia.

Por último, rechaza que la sentencia de esta Sala de 19 de julio de 2017 avale la tesis de la parte recurrente, pues lo que exige es la dependencia económica en todo caso, que, según ha expuesto, puede darse sin convivencia.

SEGUNDO.- Marco jurídico

1. Normativa aplicable

Habida cuenta de que el Convenio Europeo sobre indemnización a las Víctimas de Delitos Violentos, hecho en Estrasburgo el 24 de noviembre de 1983 y ratificado por España por Instrumento de 20 de octubre de 2001, no contiene reglas sobre los requisitos para la concesión de ayudas a las víctimas indirectas, son nuestras disposiciones internas las que debemos considerar:

- Por un lado, de la Ley 35/1995, de 11 de diciembre, de ayudas y asistencia a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, el apartado 3 del artículo 2:

"Artículo 2. Beneficiarios.

[...]

3. Son beneficiarios a título de víctimas indirectas, en el caso de muerte, y con referencia siempre a la fecha de ésta, las personas que reúnan las condiciones que se indican a continuación:

a) El cónyuge del fallecido, si no estuviera separado legalmente, o la persona que hubiera venido conviviendo con el fallecido de forma permanente con análoga relación de afectividad a la de cónyuge, con independencia de su orientación sexual, durante, al menos, los dos años anteriores al momento del fallecimiento, salvo que hubieran tenido descendencia en común, en cuyo caso bastará la mera convivencia.

b) Los hijos del fallecido, que dependieran económicamente de él, con independencia de su filiación o de su condición de póstumos. Se presumirá económicamente dependientes del fallecido a los hijos menores de edad y mayores incapacitados.

c) Los hijos que, no siéndolo del fallecido, lo fueran de las personas contempladas en el párrafo a) anterior, siempre que dependieran económicamente de aquél.

d) En defecto de las personas contempladas por los párrafos a), b) y c) anteriores, serán beneficiarios los padres de la persona fallecida si dependieran económicamente de ella.

[...]"

- Por otro lado, del Reglamento de ayudas a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, aprobado por el Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo, el artículo 5:

"Artículo 5. Dependencia económica.

1. A efectos del reconocimiento de la ayuda en favor de las personas incluidas en el artículo 2.3, párrafos b) y c) de la Ley, se entenderá que un beneficiario dependía económicamente del fallecido cuando aquél viniera conviviendo con éste a sus expensas y en la fecha del fallecimiento no percibiera, en cómputo anual, rentas o ingresos de cualquier naturaleza, superiores al 150 por 100 del salario mínimo interprofesional, también en cómputo anual, vigente en dicho momento.

2. Se entenderá que los padres del fallecido dependían económicamente del mismo cuando aquéllos vinieran conviviendo con éste a sus expensas y en la fecha del fallecimiento no percibieran conjuntamente, con independencia del régimen económico matrimonial, en cómputo anual, rentas o ingresos de cualquier naturaleza superiores al 225 por 100 del salario mínimo interprofesional, también en cómputo anual, vigente en dicho momento.

Si al tiempo del fallecimiento sólo conviviera con el hijo uno de los padres, se considerará que existe dependencia económica cuando éste en dicho momento viviera a sus expensas y no viniera percibiendo, en cómputo anual, rentas o ingresos de cualquier naturaleza superiores al 150 por 100 del salario mínimo interprofesional, también en cómputo anual, vigente en el referido momento.

3. Se entenderá, en todo caso, que la separación transitoria de las personas mencionadas en los apartados anteriores, motivada por razón de estudios, trabajo, tratamiento médico, rehabilitación u otras causas similares no rompe el requisito de la convivencia entre el fallecido y el beneficiarlo."

Cabe reseñar que, en consonancia con estas prevenciones, el artículo 40 del mismo Reglamento de ayudas enuncia los documentos que los solicitantes han de aportar con la solicitud, como, entre otros, la "Certificación de convivencia expedida por el Ayuntamiento"[letra d), en relación con la letra c), del apartado 2 de dicho artículo 40].

2. Jurisprudencia

Una detallada mirada por nuestra jurisprudencia revela que, aunque hay alguna sentencia que ha examinado la normativa sobre las ayudas a las víctimas de delitos violentos, como la sentencia de 24 de enero de 2014 (recurso 408/2012) -que analizó la responsabilidad del Estado legislador por el incumplimiento del Derecho de la Unión Europea sobre indemnización de víctimas de delitos dolosos violentos-, lo cierto es que, como se reseña en el auto de admisión de este recurso de casación, no existe un precedente que permita dar respuesta al problema jurídico planteado o, siquiera, orientar el análisis.

En efecto, aunque la parte recurrente invoca la sentencia de esta Sala de 19 de julio de 2017 (recurso 784/2016), de su lectura, como bien dice la parte recurrida, no se extrae conclusión alguna que valga para la resolución del debate aquí suscitado.

Esta sentencia declara no haber lugar a un recuso de casación para unificación de doctrina formulado contra la sentencia 15 de enero de 2016, de la Sala de este orden jurisdiccional del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, Sección Sexta, que consideró conforme al ordenamiento jurídico la desestimación por la Administración de la solicitud de ayuda por el fallecimiento de un hijo menor de edad presentada por sus padres, que habían visto reconocido el derecho al resarcimiento de los gastos funerarios conforme al artículo 6.3 de la Ley 35/1995.

La Sala de instancia fundó su conclusión desestimatoria en que no se había acreditado que "los actores convivieran «a expensas» de la víctima directa del delito, su hijo".

La sentencia de contraste fue la de 10 de enero de 2014, de la misma Sala del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, Sección Octava, que entendió que, de las normas aplicables, "no se exige necesariamente la dependencia económica de la persona recurrente respecto de la víctima directa del delito, menor de edad, para acceder a las ayudas legales establecidas en la Ley 35/1995",y, analizando la denegación de la ayuda en el plano de su compatibilidad con el resarcimiento de los gastos funerarios, estimó parcialmente la demanda, reconociendo el derecho a obtener el resarcimiento por gastos funerarios.

En la indicada sentencia de 19 de julio de 2017, esta Sala, tras afirmar la concurrencia de los requisitos procesales para la viabilidad del recurso de casación para la unificación de doctrina, advierte de que la sentencia recurrida "expresa de forma motivada un cambio en el modo de interpretar la normativa de aplicación respecto a la sentencia de contraste, lo que no tiene encaje"en aquella modalidad casacional, desarrollando al respecto distintos argumentos.

Termina esta sentencia de nuestra Sala con las siguientes indicaciones:

"Solo añadir a mayor abundamiento que la sentencia recurrida de forma motivada y razonable interpreta la normativa de aplicación y concluye con excluir de la ayuda indemnizatoria a los padres de un menor de edad por ausencia de dependencia económica de aquéllos respecto a éste.

Téngase en cuenta que el artículo 2.3 de la Ley 35/1995 , a través de sus distintas letras, establece quiénes son beneficiarios de las ayudas a título de víctimas indirectas en el caso de muerte contemplado en la letra d) y, en defecto de los anteriores, a los padres, con el condicionamiento de que dependan económicamente del hijo fallecido, y que el citado artículo 2.5, considera también como beneficiarios a título de víctimas indirectas a los padres de un menor que fallezca a consecuencia directa del delito, previéndose para este supuesto en el artículo 6.3 que la ayuda consistirá únicamente en el resarcimiento de los gastos funerarios."

En suma, en la sentencia no se analiza, siquiera tangencialmente, la exigencia o no de convivencia, sino que considera necesaria la dependencia económica de los padres con respecto al hijo víctima directa.

Por otro lado, si atendemos a las sentencias dictadas por Salas de este orden jurisdiccional de los Tribunales Superiores de Justicia, lo que se advierte es una contradicción entre la sentencia aquí recurrida y otras dictadas por distintos órganos judiciales, como, por ejemplo, con la sentencia de la Sección 4,ª de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana de 26 de octubre de 2021, (recurso número 438/2018), o con las de la Sección 6.ª de la Sala jurisdiccional del Tribunal Superior de Justicia de Madrid de 9 de octubre de 2013 (recurso 1066/2011) o de 12 de mayo de 2015 (recurso 532/2014).

Así, en la sentencia de 26 de octubre de 2021, la Sala del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana razonó que:

"[...] La razón legal cae del lado de la parte demandada, a la vista de los que documentan -sic- las actuaciones, no siendo de acoger la tesis de los demandantes acerca de que la existencia de dependencia económica no sea más que una presunción de que ésta existe en caso de convivencia, pudiéndose apreciar dicha situación de dependencia sin necesidad de que exista convivencia.

[...]

La lectura del precepto en su integridad evidencia que la convivencia no tiene el carácter de presunción iuris tantum, porque se erige en verdadero requisito. En particular, se le atribuye expresamente esta condición en el apartado 3º que pretende dulcificar o suavizar la rigidez a que podría conducir el precepto sin su mención. Si la convivencia no fuera fundamental, no se habría recogido la regla excepcional recogida en el último apartado del art. 5 del RD 738/1997 . También se exige la convivencia en los casos de desamparo económico de los arts. 3.2 de la Ley 35/1997 y 7.4 del Reglamento.

[...]

No se alcanza a encontrar la contradicción denunciada entre la Ley y el Reglamento que habría de determinar la nulidad del art. 5 de éste último ya que el precepto reglamentario, previa autorización contenida en la Disposición Final Primera de la Ley 35/1995 , concreta qué deba entenderse por dependencia económica -concepto jurídico indeterminado- a los efectos de lo dispuesto en el art. 2.3 de la Ley. Por consiguiente el Gobierno, no incurre en ultra vires, por cuanto en ejercicio de su potestad reglamentaria lleva a la disposición administrativa de desarrollo el complemento que precisa la ley en sintonía con el principio de seguridad jurídica."

TERCERO.- La infracción del ordenamiento jurídico en la que se fundamenta el recurso de casación: la exigencia de convivencia entre las personas progenitoras y la descendiente fallecida como consecuencia de un delito doloso

El análisis de la infracción del ordenamiento jurídico en la que se fundamenta el recurso de casación requiere que (1) realicemos unas consideraciones generales antes de (2) verificar si la convivencia constituye un requisito en el Reglamento de ayudas y, en caso afirmativo, (3) analizar si este requisito del Reglamento de ayudas contradice la Ley 35/1995.

1. Consideraciones generales

El apartado 3 del artículo 2 de la Ley 35/1995 atribuye la condición de beneficiarios de las ayudas a víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, a título de víctimas indirectas y para el caso de muerte de la víctima directa, a una relación de personas con distinto parentesco con la fallecida, distinguiendo cuatro grupos, de los que los tres primeros -cónyuge o persona conviviente con análoga relación de afectividad e hijos- pueden concurrir y el cuarto -los padres de la persona fallecida- sólo adquiere la cualidad de beneficiario en defecto de las personas de los grupos anteriores.

Además de este condicionamiento de que no concurra alguna de las víctimas indirectas de los grupos precedentes, la Ley 35/1995, requiere, para que los padres de la persona fallecida sean beneficiarios, que dependieran económicamente de ella en la fecha en la que se produjo la muerte.

Pero la Ley 35/1995 no determina cómo debe apreciarse la dependencia económica, ni para los padres ni para cuando impone ese mismo requisito en otros grupos.

Es el artículo 5 del Reglamento de ayudas el que concreta cuándo ha de entenderse que un beneficiario dependía económicamente del fallecido, lo que hace distinguiendo el grupo de los hijos [letras b) y c) del apartado 3 del artículo 2 de la Ley 35/1995] del de los padres [letra d) del mismo apartado y artículo de la Ley 35/1995].

Para ambos grupos -hijos y padres- se dice expresamente que "se entenderá"que los beneficiarios dependían económicamente del fallecido cuando aquéllos vinieran conviviendo con éste a sus expensas y, además, no percibieran rentas o ingresos de cualquier naturaleza superiores al límite que correlativamente se establece.

De ello se sigue que, a efectos del reconocimiento de la ayuda correspondiente a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, es necesaria la dependencia económica con la víctima directa, acreditada, conforme al Reglamento de ayudas, mediante tres condiciones: a) que exista convivencia entre beneficiarios y víctima directa; b) que los beneficiarios convivan con la víctima a sus expensas; y c) que las rentas o ingresos de los beneficiarios no superen determinados límites cuantitativos.

2. La exigencia de la convivencia en el Reglamento de ayudas

Como consecuencia de lo que venimos exponiendo, hay que admitir que, como sostiene la parte recurrente, el Reglamento de ayudas enuncia los requisitos necesarios para acreditar la dependencia económica, no estableciendo una mera presunción de tal dependencia cuando aquellos requisitos concurran.

De entenderse que se está ante una presunción, se dejaría abierta la posibilidad de que se pueda probar la dependencia económica de otro modo, lo que parece claro que no es querido por la norma reglamentaria ya que, al regular en el capítulo III del título II el procedimiento para el reconocimiento de la ayuda definitiva en supuestos con resultado de muerte, entre los documentos que los padres del fallecido han de aportar con la solicitud, se dispone que "la prueba de la dependencia económica respecto del fallecido se efectuará mediante los documentos que se especifican en el párrafo c) anterior",en cuyo número 1º figura la "Certificación de la convivencia expedida por el Ayuntamiento".

Es decir, aunque en hipótesis pueda plantearse que no exista convivencia entre padres e hijo víctima directa y que sí haya dependencia económica de aquéllos respecto de éste, tal supuesto está excluido de las ayudas en virtud de lo previsto en el Reglamento, que, además de otras condiciones, requiere tal convivencia, a la que expresamente califica de "requisito"(artículo 5.3, que a continuación trataremos).

No obstante, la exigencia de convivencia no tiene carácter absoluto, y, así, el mismo Reglamento de ayudas prevé en el apartado 3 del artículo 5, que no rompen este "requisito de la convivencia entre el fallecido y el beneficiario"las separaciones transitorias, motivadas por, en concreto, "razón de estudios, trabajo, tratamiento médico, rehabilitación u otras causas similares".

Cuestión distinta es si el Reglamento de ayudas introduce así una condición para obtener la ayuda que no está prevista en la Ley 35/1995.

3. La posible extralimitación legal del Reglamento de ayudas

Afirmado, por tanto, que la convivencia entre padres víctimas indirectas y la víctima directa es un requisito -no el único-, impuesto por el Reglamento de ayudas para obtener la cualidad de beneficiario, debemos verificar si, como sostiene la sentencia recurrida, esta conclusión es "contraria a la regulación que contiene la ley que, como hemos dicho, no establece este requisito",que constituye la última parte de la cuestión de interés casacional precisada en el auto de admisión.

En primer término, conviene que recordemos nuestra jurisprudencia en el sentido de que las remisiones legales a normas reglamentarias se admiten en nuestro ordenamiento jurídico como complemento de la regulación legal que sea indispensable por motivos técnicos o para optimizar el cumplimiento de las finalidades propuestas por la Constitución o por la propia Ley (por todas, sentencia de 25 de septiembre de 2017, recurso 762/2014), si bien, como recuerda el Tribunal Constitucional, la reserva de ley no impide que las leyes "contengan remisiones a normas reglamentarias, pero sí que tales remisiones hagan posible una regulación independiente y no claramente subordinada a la Ley, lo que supondría una degradación de la reserva formulada por la Constitución a favor del legislador"( sentencias 83/1984, de 24 de julio, 292/2000, de 30 de noviembre, 18/2011, de 3 de marzo, o 233/2015, de 5 de noviembre).

En segundo término, la propia Ley 35/1995 contiene, en su disposición final primera, una habilitación al Gobierno para aprobar "las disposiciones necesarias para el desarrollo y ejecución de esta Ley",sobre cuya base se promulgó el Reglamento de ayudas, cuyo preámbulo se hace eco de ello, agrupando las materias de las que se ocupa en dos campos: por un lado, la reglamentación "de determinadas cuestiones en las cuales la Ley se remitió expresamente a esta norma"y, por otro lado, el que ahora interesa, pues, "[...] atendiendo a su función tradicional, el Reglamento completa la norma legal en aquellas cuestiones en las que se ha creído conveniente una mayor precisión normativa, pudiendo destacar, entre otras, [...] la definición y deslinde de las diferentes situaciones económicas a las que alude la Ley, tales como dependencia económica [...]".

Pues bien, entendemos que el Reglamento de ayudas, al precisar lo que para que los padres en relación con la víctima directa ha de entenderse por dependencia económica, incluyendo para ello el requisito de la convivencia a sus expensas, no completa ni desarrolla la Ley 35/1995, sino que añade un nuevo requisito que ni siquiera se deduce de la misma.

El artículo 2.3.d) de la Ley 35/1995 únicamente exige a los padres de la persona fallecida para ser beneficiarios de la ayuda la dependencia económica de ésta, nada más.

La dependencia económica puede darse tanto si hay convivencia como si no, de tal modo que requerir la convivencia supone añadir un nuevo requisito que no está, ni necesaria ni directamente, relacionado con la situación en la que los gastos o las cargas de la persona progenitora se satisfacen en su parte más sustancial por el hijo o la hija -de ahí que sea difícil de apreciar en el caso de menores fallecidos, que es el supuesto tratado en alguna de las sentencias antes citadas-.

La convivencia, que supone vivir en compañía de otra u otras personas, en este caso, de la víctima directa, se sitúa en un plano distinto, de tal modo que, como ya hemos dicho, la cohabitación puede tener lugar sin que haya dependencia económica entre los convivientes y, al contrario, la dependencia económica puede darse sin que exista convivencia.

La Ley 35/1995, insistimos, sólo requiere la dependencia económica, lo que se compadece plenamente con el propósito que persigue, cual es, según su exposición de motivos, el de "paliar los efectos que el delito ha producido",reconociendo que, "en el caso de los delitos violentos, las víctimas sufren, además, las consecuencias de una alteración grave e imprevista de su vida habitual, evaluable en términos económicos [...] Si se ha producido la muerte, las personas dependientes del fallecido se ven abocadas a situaciones de dificultad económica, a menudo severa. Estas consecuencias económicas del delito golpean con especial dureza a las capas sociales más desfavorecidas y a las personas con mayores dificultades para insertarse plenamente en el tejido laboral o social".

Por ello, la Ley 35/1995 establece un "sistema de ayudas públicas en beneficio de las víctimas directas e indirectas de los delitos dolosos y violentos [...]"(artículo 1.1 ), fundado, como también señala la exposición de motivos, en el "principio de solidaridad".

Este sistema quedaría desnaturalizado en lo que respecta a los padres de la persona fallecida si se admitiera que, además, de la dependencia económica exigida legalmente, se requiera la convivencia impuesta reglamentariamente, por más que dicha convivencia se quiera conectar con aquella dependencia económica, que, repetimos, no se infiere de la finalidad ni, mucho menos, de las reglas legales.

Por tanto, el requisito de la convivencia de los padres con la víctima directa para acreditar, junto con otros, la dependencia económica, que impone el Reglamento de ayudas a los efectos de obtener la cualidad de beneficiario, excede de las disposiciones de la Ley 35/1995.

CUARTO.- Doctrina jurisprudencial que se establece en respuesta a la cuestión planteada en el auto de admisión del recurso de casación

De cuanto antecede esta Sala declara que:

La referencia que el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento de ayudas a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, aprobado por el Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo , hace a la convivencia entre la persona fallecida y sus progenitores, constituye un requisito para el reconocimiento de la ayuda a favor de los padres de la persona fallecida. Tal requisito de convivencia de los padres con la persona fallecida es contrario al artículo 2.3.d) de la Ley 35/1995, de 11 de diciembre , de ayudas y asistencia a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, en cuanto incurre en ultra vires al añadir una condición adicional no prevista legalmente.

QUINTO.- Resolución del recurso de casación, consecuencias y costas procesales

A la vista de cuanto antecede, ha de desestimarse el recurso de casación interpuesto por el Abogado del Estado, en la representación que le es propia, contra la sentencia de 1 de marzo de 2023, dictada por la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Murcia, en el recurso número 550/2021.

Además, dado que, como hemos razonado, el requisito de convivencia de los padres con la persona fallecida que impone el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento de ayudas va más allá de lo dispuesto en el artículo 2.3.d) de la Ley 35/1995, debemos anularlo, conforme establece el artículo 27.3 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de esta Jurisdicción, sin necesidad de plantear cuestión de ilegalidad al respecto -como debió haber realizado la Sala de instancia-, al ser este Tribunal Supremo competente para el enjuiciamiento, y dado que las partes y, especialmente, el representante de la Administración del Estado, han argumentado en cuanto a la extralimitación reglamentaria. Con la consecuencia prevista en el artículo 72.2 de la misma Ley jurisdiccional de ordenar la publicación en el Boletín Oficial del Estado del fallo y del inciso del citado apartado 2 del artículo 5 del Reglamento de ayudas que se va a anular.

En cuanto a las costas procesales, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 93.4 de la Ley de esta Jurisdicción, no procede hacer expresa imposición a alguna de las partes de las costas de este recurso de casación.

Fallo

Por todo lo expuesto, en nombre del Rey y por la autoridad que le confiere la Constitución, esta Sala ha decidido , conforme a la interpretación fijada en el cuarto fundamento de Derecho:

PRIMERO.-Declarar no haber lugar al presente recurso de casación número 5643/2023, interpuesto por el Abogado del Estado, en la representación que le es propia, contra la sentencia de 1 de marzo de 2023, dictada por la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Murcia, en el recurso número 550/2021.

SEGUNDO.-Anular el inciso "vinieran conviviendo con éste"contenido en el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento de ayudas a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, aprobado por el Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo, debiéndose publicar esta anulación en el Boletín Oficial del Estado, conforme dispone el artículo 72.2 de la Ley de esta Jurisdicción.

TERCERO.-No hacer expresa imposición de las costas procesales de este recurso de casación.

Notifíquese esta resolución a las partes , ordénese la publicación en los términos señaladose insértese en la colección legislativa.

Así se acuerda y firma.

Fórmate con Colex en esta materia. Ver libros relacionados.