Última revisión
11/09/2023
Sentencia Contencioso-Administrativo 631/2023 Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León . Sala de lo Contencioso-Administrativo, Rec. 1465/2021 de 25 de mayo del 2023
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 45 min
Orden: Administrativo
Fecha: 25 de Mayo de 2023
Tribunal: TSJ Castilla y León
Ponente: FRANCISCO JAVIER PARDO MUÑOZ
Nº de sentencia: 631/2023
Núm. Cendoj: 47186330032023100183
Núm. Ecli: ES:TSJCL:2023:2749
Núm. Roj: STSJ CL 2749:2023
Encabezamiento
SENTENCIA: 00631/2023
Equipo/usuario: JVA
Modelo: N11600
ABOGADO DEL ESTADO
Don AGUSTÍN PICÓN PALACIO
Doña MARÍA ANTONIA DE LALLANA DUPLÁ
Don FRANCISCO JAVIER PARDO MUÑOZ
Don FRANCISCO JAVIER ZATARAÍN Y VALDEMORO
En Valladolid, a veinticinco de mayo de dos mil veintitrés.
La Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, integrada por los Magistrados expresados al margen, ha pronunciado la siguiente
En el
Ha sido
Antecedentes
Fundamentos
Es objeto del presente recurso la Resolución de 28 de septiembre de 2021 del Tribunal Económico-Administrativo Regional de Castilla y León, desestimatoria de la reclamación núm. NUM000 en su día presentada por doña Andrea frente al acuerdo dictado por la Dependencia de Gestion Tributaria de la Delegacion de Leon de la Agencia Estatal de Administracion Tributaria (AEAT), por el que se impone sancion por infraccion tributaria leve, clave de liquidacion NUM001 y cuantia, sin reducciones, de 1.178,43 euros.
La resolución impugnada desestimó la reclamación por entender, en esencia, que la obligada tributaria no presento declaracion de IRPF-2018, dejando de ingresar en plazo la deuda tributaria derivada de la correcta autoliquidacion del impuesto, de modo que se produjo el tipo objetivo de la infraccion descrita en el artículo 191 LGT por el que se ha sancionado; que se ha seguido el procedimiento establecido, habiendose iniciado un procedimiento de gestion tributaria de comprobacion limitada el 29 de enero de 2020 con la notificacion de requerimiento a la propia interesada, que fue atendido el 6 de febrero de 2020. Posteriormente, el 25 de febrero de 2020 se notifica la propuesta de liquidacion, presentando alegaciones el 5 de marzo de 2020. Habiendose intentado la notificacion del acuerdo de liquidacion en el domicilio fiscal de la interesada el 3 de abril de 2020 a las 10:44 horas y el 7 de abril de 2020 a las 12:30 horas, ambos con el resultado de ausente, fue dejado aviso en el buzon sin que fuera retirado en lista. Posteriormente se intenta nuevamente la notificacion del acuerdo de liquidacion en el mismo domicilio el 28 de abril de 2020 a las 10:10 horas y el 29 de abril de 2020 a las 17:06 horas, ambos con el resultado de ausente, y dejando aviso en el buzon sin que fuera retirado en lista. Consta en el expediente Certificado de publicacion en el Boletin Oficial del Estado del anuncio 2020/074 de 12-06-2020 de citación para notificacion por comparecencia. No habiendo comparecido en el plazo de 15 dias naturales, contados desde el siguiente a la publicacion del citado anuncio, la notificacion del acto administrativo se ha producido el dia 30 de junio de 2020. Por tanto, habiendo sido notificado el acuerdo de liquidacion dando contestacion a las alegaciones formuladas por la interesada, este Tribunal considera que se ha seguido el procedimiento establecido y que las notificaciones se han practicado correctamente, debiendo desestimar estas alegaciones; y que no se ofrece por la reclamante explicación o justificacion alguna que permita concluir que el incumplimiento normativo sancionado se debe simplemente a una discrepancia juridica razonable y no a una voluntad intencional o negligente de desatender la norma a cuya observancia se venía obligada, por lo que se comparte el criterio de la oficina gestora de considerar que la ahora reclamante cometió la infraccion tributaria que se le imputa, sin que pueda apreciarse la concurrencia de alguna causa excluyente de la culpabilidad, y por tanto que su conducta era acreedora de la correspondiente sancion tributaria.
Doña Andrea alega en la demanda falta de motivación de la sanción dado que serviría para cualquier contribuyente al no ajustarse a su concreta actuación y especiales circunstancias personales (89 años, jubilada, viuda y con exiguas pensiones, y quien no tenía obligación de presentar la declaración del IRPF en el ejercicio 2018; estado de alarma, que la "pilló" en Ponferrada hasta el 23 de junio de 2020), no habiéndose contestado a las alegaciones planteadas por su hijo telemáticamente en escrito de 5 de marzo de 2020 sobre gastos abonados en concepto de derramas para la conservación/rehabilitación del edificio para el que la comunidad de propietarios recibió una subvención, insistiendo en que no había presentado declaraciones en los años anteriores; y nulidad de pleno derecho al haberse prescindido del procedimiento establecido (audiencia del interesado) pues no se le notifica ninguna resolución a sus alegaciones presentadas en marzo de 2020, no siendo válidas las notificaciones recibidas en su domicilio remitidas en abril y mayo de 2020, cuando lo lógico hubiera sido recibirlas por la misma vía telemática.
La Abogacía del Estado se opone a la demanda alegando que consta específicamente tanto los hechos por los que se sanciona como los preceptos en que se subsume la conducta infractora, por lo que la sanción ha de considerarse suficientemente motivada, sin que pueda exigirse una explicación más prolija a la Administración sobre la culpabilidad, la cual se desprende de la propia descripción de los hechos, sin que conste que la recurrente efectuara la más mínima consulta sobre su obligación de tributar a la Administración; y que las notificaciones se practicaron en el domicilio fiscal de la recurrente, cuyo cambio no notificó en ningún momento; que los procedimientos tributarios no quedaron suspendidos durante el estado de alarma, no habiendo designado la recurrente a su hijo como representante, por lo que las notificaciones se siguieron practicando en el domicilio fiscal por ella señalado.
Este motivo de impugnación ha de correr suerte desestimatoria, y es que:
A) En cuanto a la reduccion por obtencion de rendimientos de trabajo personal de la cual la contribuyente no está conforme con la aplicada en la propuesta mencionada anteriormente, esta administracion tributaria no puede admitir la alegacion presentada puesto que, segun el articulo 20 de la Ley de IRPF, esta se aplica a contribuyentes cuyos rendimientos netos del trabajo personal sean inferiores a 14.450 euros siempre que no tengan rentas excluidas las exentas, distintas de las del trabajo, superiores a 4.500,00 euros (capital mobiliario e inmobiliario, imputacion de rentas y ganancias y perdidas patrimoniales), y en este caso segun los datos comunicados por la Comunidad de Propietarios C/ DIRECCION000 nº NUM002 de Leon a esta administracion tributaria, la interesada percibio una subvencion por importe de 9.031,07 euros, cantidad que supera el limite anteriormente mencionado y que por lo tanto invalida la posibilidad de aplicar la citada reduccion.
B) En cuanto a la solicitud que realiza la contribuyente de que, de la cantidad imputada en concepto de subvencion, deben descontarse los gastos empleados en la rehabilitacion del inmueble para lo cual aporta certificados de obra y resúmenes de la comunidad de propietarios, esta administracion tributaria no puede estar conforme con dicha solicitud puesto que la subvencion por rehabilitacion de vivienda habitual se califica como ganancia patrimonial y debe integrarse en la Base Imponible General y se podria beneficiar de la deduccion por rehabilitacion de vivienda con los limites y requisitos previstos en la normativa. En este caso no puede puesto que el Regimen Transitorio ( articulo 68.1 y 78.2 de la Ley de IRPF, redaccion a 31/12/ 2012 y 55 del Reglamento, redaccion a 31/12/2012) se aplicaría cuando se hayan satisfecho cantidades por tal concepto con anterioridad al 01/01/2013 (este no es el caso puesto que los pagos realizados por la contribuyente se iniciaron el 17/10/2018 y se extendieron hasta el ejercicio 2019, segun los justificantes aportados por la propia interesada) y siempre que ademas las obras estuvieran terminadas antes del 01/01/2017 (tampoco es el caso de esta rehabilitacion puesto que la factura aportada es de fecha 15/10/2018). Y, ademas, en todo caso, la contribuyente deberia haber practicado la deduccion por rehabilitacion de vivienda habitual en un periodo impositivo devengado con anterioridad al 01/01/2013 (tampoco hay deducciones anteriores, segun los datos obrantes en esta administracion tributaria). Por lo tanto, se desestiman totalmente las alegaciones presentadas.
- En contestacion al requerimiento notificado el 29/01/2020 la contribuyente presenta escrito el 07/02/2020 manifestando que 'se proceda por la AEAT a la elaboracion del Borrador de la misma y se le de traslado para su confirmacion en su caso'. Esta administracion tributaria procede a enviar la propuesta de liquidacion que se acompana.
Conforme a los articulos 96 de la Ley del IRPF y 61 del Reglamento del Impuesto, estan obligados a presentar declaracion los contribuyentes que hayan obtenido en el ejercicio rendimientos integros del trabajo, del capital (mobiliario o inmobiliario), de actividades economicas y ganancias patrimoniales, por importe superior conjunto de 1.000 euros anuales y perdidas patrimoniales de cuantia superior a 500 euros.
En su caso, segun los datos obrantes en poder de la Agencia Tributaria, consta obligada a presentar declaracion, por obtener rendimientos de ganancias patrimoniales en regimen de atribucion de rentas y rendimientos del trabajo que conjuntamente superan los 1.000 euros anuales, por lo que se procede a emitir propuesta de liquidacion provisional, en base a los datos fiscales que se adjuntan al tramite de audiencia.
En caso de haber obtenido otras rentas obtenidas en el ejercicio sometidas a tributacion, se incorporan a su declaracion segun datos fiscales adjuntos..."
Por otro lado, el importe de la liquidación provisional fue satisfecho por la recurrente en cuanto tuvo conocimiento de su existencia en fecha 7 de julio de 2020, sin que presentara recurso alguno contra la misma o alegara indefensión o irregularidad alguna determinante de su eventual anulación.
Y
Con carácter general cabe señalar que en relación con la aplicación al ámbito sancionador de los principios y garantías del derecho penal, el Tribunal Constitucional ( STC 76/1990, 120/1994, 154/1994, 23/1995, 97/1995, 147/1995 y 45/1997) ha establecido como uno de los pilares básicos para la interpretación del Derecho Administrativo sancionador que los principios y garantías básicas presentes en el ámbito del derecho penal son aplicables, con ciertos matices, en el ejercicio de cualquier potestad sancionadora de la Administración Pública.
Más concretamente, respecto del exigible elemento subjetivo de la culpabilidad objeto de controversia, con carácter general la STS de 23 octubre 2009 establece que la mera constatación de que procedía la regularización del ejercicio por haberse deducido indebidamente determinados gastos, no permite fundar la imposición de sanciones tributarias, dado que éstas no «
A este respecto, la STS de 15 de septiembre de 2011 dictada en el recurso 3334/2007 resume su doctrina señalando que "
La STS 11 de junio de 2012 (recurso 588/2009, ponente Excmo. Sr. Huelin Martínez de Velasco) confirma la anterior doctrina sobre que la motivación de, al menos, la simple negligencia exigida por el artículo 77.1 de la Ley General Tributaria de 1963 debe encontrarse en el acuerdo sancionador, cuya insuficiencia no puede ser subsanada por los Tribunales Económico-Administrativos ni tampoco por los órganos judiciales (por todas, la sentencia de 29 de octubre de 2009, casación 2422/03); sobre que la mera constatación de la falta de ingreso no permite fundar la imposición de sanciones tributarias, dado que éstas no pueden ser el resultado, poco menos que obligado, de cualquier incumplimiento de las obligaciones tributarias a cargo de los contribuyentes, insistiendo en la insuficiencia de la mera referencia al resultado de la regularización practicada por la Administración tributaria o en la simple constatación de la falta de un ingreso de la deuda tributaria, porque el mero hecho de dejar de ingresar no constituía en la Ley General Tributaria de 1963 -ni constituye ahora- infracción tributaria y porque no es posible sancionar por la mera referencia al resultado, sin motivar específicamente de dónde se colige la existencia de culpabilidad; y sobre que la no concurrencia de alguno de los supuestos del artículo 77.4 de la Ley General Tributaria de 1963 es insuficiente para fundamentar la sanción, porque el principio de presunción de inocencia garantizado en el artículo 24.2 de la Constitución española no permite que la Administración tributaria razone la existencia de culpabilidad por exclusión o, dicho de manera más precisa, mediante la afirmación de que la actuación del obligado tributario es culpable porque no se aprecia la existencia de una discrepancia interpretativa razonable, o la concurrencia de cualquiera de las otras causas excluyentes de la responsabilidad de las recogidas en el artículo 77.4 de la Ley General Tributaria de 1963 [actual artículo 179.2 Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria], de donde se infiere que la circunstancia de que la norma incumplida sea clara o que la interpretación mantenida de la misma no se entienda razonable no permite imponer automáticamente una sanción tributaria porque es posible que, no obstante, el contribuyente haya actuado diligentemente.
En fin, la STS de 23 de febrero de 2015, recurso de casación 3855/2013 (ponente Excmo. Sr. Huelin Martínez de Velasco), señala que «
La STS de 16 de julio de 2015, recurso 650/2014, señala que «
Y en cuanto al alcance en el ámbito sancionador de las actas de conformidad, la STS de 22 de diciembre de 2016, recurso 348/2016, declara que: «
En el presente caso, el acuerdo de imposición de sanción de 4 de agosto de 2020 de la Dependencia de Gestión Tributaria señala que: "Mediante escrito de fecha 08-06-2020 se le notifico la iniciacion de un procedimiento sancionador como consecuencia de la posibilidad de que hubiera cometido la siguiente infraccion tributaria de las clasificadas como leves:
Dejar de ingresar dentro del plazo establecido en la normativa del tributo la deuda tributaria que debiera resultar de su correcta autoliquidacion, en la cuantia detallada mas adelante como base de la sancion y segun se determina en el procedimiento de comprobacion del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fisicas correspondiente al ejercicio 2018.
Los hechos que deducen de la citada comprobacion son los siguientes:
En el presente caso se aprecia una omision de diligencia exigible al dejar de ingresar 2.356,86 euros como consecuencia de no haber presentado la declaracion de IRPF del ejercicio 2018 cuando estaba obligado a ello tal y como senala de forma clara el articulo 96 LIRPF puesto que obtuvo rentas inmobiliarias imputadas, rendimientos integros del capital mobiliario no sujetos a retencion derivados de Letras del Tesoro y subvenciones para la adquisicion de viviendas de proteccion oficial o de precio tasado por importe superior a 1.000 euros anuales / obtuvo una ganancia patrimonial no sometida a retencion derivada de subvencion de ARU (Rehabilitacion de inmuebles) por importe de 9.031,07 euros.
La infraccion se califica como leve por el siguiente motivo:
- La base de la sancion es igual o inferior a 3.000 euros y no concurren otras circunstancias que agraven la calificacion.
Asimismo, en el escrito de inicio del procedimiento sancionador se le notifico el derecho que tenia a consultar el expediente, formular las alegaciones que entendiese convenientes y aportar los documentos, justificantes o pruebas que considerase oportunas para la defensa de sus derechos. Usted ha presentado con fecha 08-07-2020 alegaciones manifestando, en sintesis, lo siguiente:
No conformidad, al considerar mal notificada teniendo en cuenta el estado de alarma.
En relacion con estas manifestaciones se considera lo siguiente:
Su alegacion relativa a que actuo de buena fe y sin voluntad de incumplir la norma con existencia de error en la notificacion por los plazos interrumpidos por el estado de alarma, se constata que el expediente sancionador ha sido notificado en fecha 25-06-2020 una vez reiniciado los plazos de notificacion desde el 01-06-2020 con la finalizacion del estado de alarma, por tanto, se aprecie simple negligencia, y, en este caso, tal como se indica, se ha omitido el minimo deber de cuidado exigible.
Una vez analizada la documentacion que consta en el expediente, se considera probado que Andrea con NIF NUM003 ha cometido la infraccion tributaria antes detallada y que motivo la iniciacion del expediente, siendo responsable de la misma segun se motiva mas adelante...
MOTIVACION Y OTRAS CONSIDERACIONES
El articulo 183.1 LGT dispone que 'son infracciones tributarias las acciones u omisiones dolosas o culposas con cualquier grado de negligencia que esten tipificadas y sancionadas como tales en esta u otra Ley'. La normativa tributaria preve que las acciones u omisiones tipificadas en las leyes no daran lugar a responsabilidad, entre otros motivos, cuando se haya puesto la diligencia necesaria en el cumplimiento de las obligaciones tributarias. De ello cabe deducir que las sanciones tributarias no se aplican exclusivamente a aquellos que actuan dolosamente, es decir con conciencia y voluntad de realizar el tipo, bastando la simple negligencia o, lo que es lo mismo, la ausencia de diligencia que es exigible del contribuyente en sus relaciones con la Administracion tributaria.
Asi, el TEAC de forma reiterada (Resolucion 00/3630/2006, y 00/3726/2007 entre otras), asi como el Tribunal Supremo en numerosas sentencias, senala que la negligencia se caracteriza por una actitud de descuido o desinteres, anadiendo que 'la negligencia no exige como elemento determinante para su apreciacion un claro animo de defraudar, sino un cierto desprecio o menoscabo de la norma, una laxitud en la apreciacion de los deberes impuestos en la misma'.
En el presente caso se aprecia una omision de diligencia exigible al dejar de ingresar 2.356,86 euros como consecuencia de no haber presentado la declaracion de IRPF del ejercicio 2018 cuando estaba obligado a ello tal y como senala de forma clara el articulo 96 LIRPF puesto que obtuvo rentas inmobiliarias imputadas, rendimientos integros del capital mobiliario no sujetos a retencion derivados de Letras del Tesoro y subvenciones para la adquisicion de viviendas de proteccion oficial o de precio tasado por importe superior a 1.000 euros anuales / obtuvo una ganancia patrimonial no sometida a retencion derivada de subvencion de ARU (Rehabilitacion de inmuebles) por importe de 9.031,07 euros.
Nadie mejor que el contribuyente puede conocer cuales han sido los rendimientos que ha percibido, puesto que ha sido el quien ha recibido los mismos. Al mismo tiempo, la propia administracion pone a su disposicion el borrador o datos fiscales para su consulta por los contribuyentes, es decir, los importes y conceptos (asi como la naturaleza de los mismos) relevantes para la determinacion tanto de la obligacion de declarar como del importe que debe computar en la autoliquidacion.
Si el contribuyente albergaba alguna duda en relacion a la obligacion de declarar, el modo de computar sus rendimientos o cualquier otra circunstancia, podía haber hecho uso de los servicios que, gratuitamente, la AEAT pone a disposicion de los contribuyentes para auxiliarles en tales cuestiones. Es responsabilidad del administrado preocuparse de obtener tal informacion en el supuesto de desconocerla.
Por todo lo anterior, a juicio de este Organo, el comportamiento del contribuyente pone de manifiesto la omision de la diligencia que le es exigible en su relacion con la Administracion tributaria, tratandose de una actitud cuando menos negligente, y no apreciandose la concurrencia de una interpretacion razonable de la norma, pues en este caso no es necesaria una interpretacion normativa, bastando la aplicacion directa de la normativa de IRPF que determina con claridad los supuestos excluidos de la obligacion de presentar declaracion, entre los que no esta el caso del contribuyente".
Así las cosas, el recurso ha de correr suerte estimatoria, y es que aunque no puede reprocharse ahora un defecto formal de motivación por no considerar el acuerdo sancionador sus especiales circunstancias personales -89 años, jubilada y viuda-, pues la recurrente tuvo ocasión, y materialmente ejercitó, su derecho a formular alegaciones a la propuesta de imposición de sanción sin hacer mención a aquéllas, sin embargo, la Sala entiende que no concurre una falta de diligencia con virtualidad bastante para justificar la sanción en relación con el incumplimiento de su obligación de declarar en ese ejercicio 2018 ya que con anterioridad no venía presentando la declaración en cuestión y la única circunstancia determinante de su obligación de declarar en el ejercicio 2018 vino dada por una subvencion de ARU (Rehabilitacion de inmuebles) percibida a través de la comunidad de propietarios del edificio, lo que, acogiendo su alegato, pudo generar dudas razonables acerca de la relevancia tributaria de dicho rendimiento, todo lo cual nos lleva, como ya se anticipó, a la estimación de la demanda.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 139 de la LJCA, en su redacción dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, vigente desde el 31 de octubre de 2011, no procede la imposición de costas a ninguna de las partes dado que, sin perjuicio de la decisión de la Sala, el acuerdo sancionador contestó a las alegaciones en su momento formuladas por la recurrente.
Fallo
La presente sentencia es susceptible de recurso de casación ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Supremo de conformidad con lo previsto en el artículo 86 de la LJCA cuando el recurso presente interés casacional objetivo para la formación de jurisprudencia; mencionado recurso se preparará ante esta Sala en el plazo de treinta días siguientes a la
Así por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
