Sentencia Militar Nº 74/2017, Tribunal Supremo, Sala de lo Militar, Sección 1, Rec 40/2016 de 11 de Julio de 2017

DELITO CONSUMADO CONTRA EL PATRIMONO EN EL ÁMBITO MILITAR, previsto en el artículo 82, párrafos 1 y 3 del Código Penal Militar de 2015, en relación con el art. 253.1 y 2 del Código Penal Común. El deber de congruencia entre la acusación y el fallo como manifestación del principio acusatorio. Doctrina constitucional. Vulneración del principio acusatorio al haberse formulado la acusación por la modalidad de hurto y haberse condenado por la modalidad de 'apropiación indebida de material de guerra que tenga bajo su custodia o responsabilidad por razón de su cargo o destino'. La efectividad del principio acusatorio exige que el acusado sea debidamente informado de la acusación y que ésta permanezca inalterable, tanto en la identidad del hecho punible como en la homogeneidad que debe existir entre el delito objeto de la condena y el que se contiene en la acusación: la apropiación indebida y el hurto son delitos heterogéneos. Anulación de la Sentencia de instancia al haberse provocado indefensión al imputado, ordenándose la celebración de un nuevo juicio por la Sala de instancia con composición personal diferente para garantizar su imparcialidad.