Sentencia Penal Audiencia Provincial de Ourense, Rec 63/97 de 30 de Octubre de 1997

Si aceptamos la versión del conductor, no cabe duda que al no percatarse de la presencia del menor atropellado hasta el momento del impacto pese a que se trataba de un tramo recto con visibilidad de 300 números, revela una desatención que unida a la excesiva velocidad del vehículo que se infiere de las manifestaciones de los testigos presenciales y de la distancia entre el punto del atropello y el lugar en donde apareció el cuerpo del menor y finalmente el vehículo, integra una conducta imprudente, con relevancia en la relación causal, que ha sido adecuadamente encuadrada en la falta enjuiciada, y si efectivamente el cruce de la bicicleta se efectuó también en lugar y tiempo inadecuados tal cooperación al resultado final, ya ha sido adecuadamente ponderada en el sentencia de instancia, aplicando la doctrina de la compensación de culpas a efectos de indemnización civil, cuyo contenido se mantiene, procediendo la íntegra confirmación de la sentencia apelada. Se desestima el recurso.