Sentencia Penal 25/2023 A...e del 2023

Última revisión
15/01/2024

Sentencia Penal 25/2023 Audiencia Nacional. Sala de lo Penal. Sección Tercera, Rec. 3/2015 de 04 de diciembre del 2023

nuevo

GPT Iberley IA

Copiloto jurídico

Relacionados:

Tiempo de lectura: 98 min

Orden: Penal

Fecha: 04 de Diciembre de 2023

Tribunal: Audiencia Nacional

Ponente: ANA MARIA RUBIO ENCINAS

Nº de sentencia: 25/2023

Núm. Cendoj: 28079220032023100026

Núm. Ecli: ES:AN:2023:6104

Núm. Roj: SAN 6104:2023

Resumen:
TRÁFICO DE DROGAS CUALIFICADO

Encabezamiento

AUDIENCIA NACIONAL

SALA DE LO PENAL

SECCION TERCERA

ROLLO DE SALA: SUMARIO ORDINARIO Nº 3/2015

PROCEDIMIENTO SUMARIO ORDINARIO Nº 1/2015

JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCCIÓN nº 4

SENTENCIA NÚM. 00025/2023

ILMOS. Sres.:

D. FÉLIX ALFONSO GUEVARA MARCOS

Dª. ANA MARÍA RUBIO ENCINAS (Ponente)

D. JOSE PEDRO VÁZQUEZ RODRÍGUEZ

En Madrid, a cuatro de diciembre de 2023

En el Procedimiento Ordinario nº 1/2015, Rollo de Sala 3/2015, procedente del Juzgado Central de Instrucción nº 4 de la Audiencia Nacional, seguido por delitos contra la salud pública, han sido partes, como acusador público el Ministerio Fiscal representado por la Ilma. Sra. Doña Mª del Carmen Ballester Ricart, y como acusados:

1. Jesús Luis, mayor de edad, de nacionalidad marroquí, nacido en Marruecos el NUM000.1980, hijo de Juan Pedro y María Milagros, con NIE nº NUM001, con domicilio en DIRECCION000 nº NUM002, Melilla, sin antecedentes penales, en situación de libertad provisional por esta causa, asistido del Letrado Don Jaime Gregorio Gozalo Sanmillán y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña María Sonia Jiménez Sanmillán.

2. Adrian mayor de edad, de nacionalidad marroquí, nacido en Hassi Berkane (Marruecos) el NUM003.1975, hijo de Amadeo y Angelica, con NI nº NUM004, con domicilio en CALLE000, NUM005, 08700, Igualada (Barcelona) sin antecedentes penales, en situación de libertad provisional por esta causa, asistido del Letrado Don Jaime Gregorio Gozalo Sanmillán y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña María Sonia Jiménez Sanmillán.

Ha sido Ponente la Magistrada Dª. Ana María Rubio Encinas.

Antecedentes

PRIMERO. - El Juzgado Central de Instrucción nº 4 en el marco de las Diligencias Previas nº 101/2010 en fecha 07.04.2015 incoó Sumario nº 1/2015 por presuntos delitos contra la salud pública y el 08.07.15 dictó auto declarando procesados, entre otros, a los hoy encausados Jesús Luis y Adrian por delitos de tráfico de sustancias estupefacientes de las que no causan grave daño a la salud, en cantidad de notoria importancia y realizado por una organización delictiva de los artículos 368, 369.5 y 369 bis del Código Penal.

SEGUNDO. - Tras la práctica de diligencias e indagatoria, mediante auto del Juzgado Central de Instrucción nº 4 de 04.04.2023 se declaró concluso el Sumario, remitiéndose a esta Sección Tercera, previo emplazamiento en forma al Ministerio Fiscal y a la representación de los procesados.

TERCERO. - Por auto de 21.07.2023 se confirmó la conclusión del sumario y se decretó la apertura del juicio oral para los procesados Jesús Luis y Adrian. Por auto de 02.10.23 se admitió la prueba propuesta y se señaló para la celebración del juicio oral los días 4 Y 5 de diciembre de 2023, celebrándose en una única sesión el 4 de diciembre al reconocerse los procesados culpables de los hechos imputados por el Ministerio Fiscal en sus conclusiones provisionales y aceptando la pena por él interesada, no considerando su defensa necesaria la continuación del juicio.

En sus conclusiones definitivas el Ministerio Fiscal calificó los hechos como constitutivos de un delito continuado de tráfico de hachís de los artículos 74, 368, 369 bis y 370 del Código Penal considerando autores a los acusados Jesús Luis y Adrian y apreciando la concurrencia de la circunstancia modificativa de la responsabilidad criminal atenuante de dilaciones indebidas del artículo 21. 6ª del Código Penal como muy cualificada interesó que se les impusieran las penas de un año y ocho meses de prisión; multa de 2.537.412,8 euros o 4 meses de arresto sustitutorio en caso de impago e inhabilitación especial para el ejercicio del Derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.

Asimismo, el Ministerio Fiscal interesó el comiso de los siguientes efectos, a:

Jesús Luis: Teléfono móvil marca FERRARI, Teléfono móvil marca NOKIA, 6 billetes de 50 euros, 2 billetes de 20 euros,1 billete de 10 euros, ascendiendo a la cantidad total de 350 euros.

Adrian: Teléfono móvil marca SAMSUNG, Teléfono móvil marca NOKIA, Tarjeta telefónica VODAFONE NUM006, 26 billetes de 20 euros, 1 billete de 10 euros, ascendiendo a la cantidad total de 530 euros.

Hechos

A raíz de las Investigaciones realizadas por el Grupo de Delincuencia Organizada de la zona de Valencia que comienzan en marzo del 2009 se tuvo conocimiento de la existencia de una organización que proporcionaba la estructura necesaria para transportar hachís desde África a Europa, en concreto España, Holanda y Reino Unido. Esta organización estaría formada por el procesado, Casimiro llamado Chispas, persona que ya ha sido sentenciada.

Durante la investigación se puso de manifiesto la existencia de otra organización liderada por Desiderio, ya sentenciado por estos hechos, con quien se puso de acuerdo el 5/8/09 para realizar un transporte de hachís. Los procesados pertenecían a la organización de Desiderio realizando funciones de vigilancia y seguridad para el mismo.

En concreto, la organización efectuó los siguientes hechos:

El 5/8/09 Chispas se citó con un tal Emilio, identificado luego como Emilio, que sería la persona buscada por Felipe para subir a la embarcación. Así a las 9.30 horas se ve a Felipe junto con otra persona sentados en la terraza de la cafetería LAS TAPAS. Sita en la Avenida de Típoli, llegando sobre las 10.10 horas Chispas en un MERCEDES ML con matrícula ....-TSX y sentándose con ellos. A las 10.50 horas se marcharía Felipe y sobre las 13 horas Emilio se marchó en un RENAULT SCENIC con matrícula ....-NNP, que figura a nombre de Humberto, tomando la Autovía A-7 en dirección a Málaga. Por la noche de ese día Jeronimo llamó a Jesús Luis para decirle que le prepare la mercancía de tres tipos diferentes, informándole que tiene 100.000 euros y que quiere 3000 kilogramos. En esta operación Chispas sólo pondría la embarcación, transportando unos 3.500 a 4.000 kilogramos, y mandando como hombre de confianza a Emilio. La mercancía salió desde NADOR por lo que Jeronimo se puso de acuerdo con otro grupo, el de Desiderio, para pagar el transporte hasta dicha localidad y realizar el alijo juntos, siendo las personas intermediarias entre un grupo y otro Patricio "CUÑADO DE Remigio" y Remigio, personas también sentenciadas. En los días siguientes se realizan diversas llamadas con relación a la mercancía, empaquetado, transporte y día de salida. No obstante, y debido a la falta de la mercancía, dinero y de las condiciones meteorológicas la operación se retrasó. Motivo éste por lo que Aurelia decidió volver a España.

Hacia mediados del mes se volvió a retomar la operación y así el 16 de agosto Saturnino se trasladó a Ceuta para entregar a Jeronimo el dinero necesario para la compra del hachís.

El 19 de agosto existió una reunión de Chispas en la cafetería HARLEY de Calahonda con dos individuos, uno de aspecto español y otro de aspecto árabe. A las 12.40 horas el español se marchó en un BMW 320D con matrícula ....- BKF, a nombre de la empresa ALEJANDRO MOTOR SPORT SL y abandonó el lugar tomando la N-340 sentido hacia Marbella. A esa misma hora llegaron otros dos sujetos que se reunieron con los que se encontraban en la cafetería y que sobre las 13.20 horas se marchan en un AUDI A4 con matrícula ....-SCX que figura a nombre de Jose Pedro tomando la N-340 sentido hacia Marbella.

El 21 de agosto comienzan los preparativos para la salida de la embarcación desde Marruecos pero no es hasta el 24 de agosto cuando sale la embarcación. Ese día Desiderio " Millonario" confirma a Patricio que ya han salido y éste se lo comunica a Jeronimo.

La mercancía se desembarcó el 26 de agosto. La confirmación del trasbordo de la misma llegó a través de una llamada de teléfono que un familiar de Jesús Luis que viajaba en la embarcación realizó a Jeronimo. Por su parte Chispas habló con Jesús Luis quien también le confirmó el éxito de la operación. La operación consistió en transportar hachís poniéndose para ello de acuerdo dos grupos el liderado por Chispas y el liderado por Desiderio, facilitando para ello la embarcación Bruno " Flequi", también sentenciado por estos hechos. El trasbordo debía realizarlo Bruno y Felicisimo. Por su parte también intervinieron Patricio " Avispado" y Remigio, quienes se encargaron de la infraestructura. Una vez la mercancía llegó a puerto, cada uno debería hacerse cargo de su parte y para ello Chispas se habría puesto en contacto con Felipe (DNI NUM007) quien transportó su mercancía en una autocaravana. Paralelamente Chispas y Remigio quedaron en viajar al lugar en donde se encuentra la mercancía para hacerse cargo de ella.

Ese día sobre la 1.08 horas contactaron Jeronimo y Avispado y quedaron en viajar a Barcelona, donde ya estaba Bruno, para hacerse cargo de la mercancía, haciendo lo mismo Chispas con Felipe.

Así el 26 de agosto se citan en la localidad de Algemesí (Valencia) Chispas, Chillon ( Santos), una chica joven y dos hombres más, uno de ellos Carlos Manuel, Luis Miguel, que llegaron en un VOLKSWAGEN TOUAREG con matrícula YZ-....-RD y Remigio y el Avispado que llegaron en un Audi A4 con matrícula ....-SCX. Tras verse se dirigen ambos a la AP 7 con dirección a Valencia y llegan a Barcelona sobre las 23 horas.

El VOLKSWAGEN TOUAREG con sus ocupantes se dirigieron a la localidad de Salou donde estacionaron el vehículo sobre las 2.30 horas en la calle Sequia Major a la altura del nº 5 de Pineda, frente al Hotel GRAN PALAS, en donde a las 2.40 horas se juntan con dos hombres en frente del hotel. Transcurridos 3 minutos los dos hombres se montaron en un MERCEDES ....-JZG e iniciaron la marcha y sobre las 2.50 horas cuando iban circulando por el Paseo de Jaime I El Conquistador se colocaron en paralelo con otro vehículo BMW con matrícula ....-WDB, manteniendo una conversación con sus ocupantes.

Paralelamente sobre las 3.20 horas Remigio y Luis Miguel salen de la cafetería del Hotel Gran Palas y se dirigen al TOUAREG hablando unos instantes con sus ocupantes y dirigiéndose posteriormente al AUDI A4, iniciando la marcha y siendo seguidos por el TOUAREG, estacionando sobre las 4.09 horas en la calle Cal Bolet a la altura del nº 5 de la localidad de Vilafranca del Penedés (Barcelona) junto al Hotel PERE III, situado en la Plaza del Penedés nº 2, entrando en el hotel sobre las 4.29 h los ocupantes del TOUAREG.

A pesar de haber tenido éxito la operación, cómo el grupo de Chispas no había pagado todavía todos los gastos al grupo de Desiderio, surgieron problemas ya que éste último sólo quería entregarles 1.000 kilogramos de hachís hasta que saldaran las cuentas. Es por ello que el 27 de agosto Jeronimo informa de este acontecimiento al Chispas e intenta concertar una entrevista con Desiderio en el Hotel GRAN PALAS de la localidad de Salou.

Así el 27 de agosto sobre las 14.50 horas salen del hotel Chispas y Santos dirigiéndose a la calle Sant Pere esquina con la calle Vidal de Vilafranca juntándose con un individuo de origen magrebí, finalizando la reunión sobre las 15.10 horas, momento en que ese individuo accede al nº 30 de la calle Sant Pere. Chispas y Santos se dirigen al bar EL PETIT sito en la calle Mister Rufet nº 10 de Vilafranca donde permanecen hasta las 15.35 horas, hora a la que vuelven al nº NUM008 de la CALLE001 donde se entrevistan en la calle con Jeronimo, quien después sube a la vivienda.

A las 17 horas llegan al inmueble citado Remigio y Patricio, entrando en el mismo.

A partir de este momento hay un continuo ir y venir de individuos que salen del inmueble y se dirigen al Hotel PERE III y viceversa, reuniéndose, al final, todos sobre las 20.05 horas en el inmueble citado, en donde se sientan en la terraza del primer piso. Posteriormente todos se dirigirían a Salou para volver de madrugada.

Sobre las 4.32 horas Chispas y Jeronimo contactarían con Felipe para conocer si estaban preparados para realizar el transporte, llegando al acuerdo con éste de transportar primero 500 kilogramos y una vez que vuelva pague la mercancía y se lleve otros 500, teniendo que entregar 90.000 euros. Para ello Felipe tendría que desplazarse a Blanes (Gerona) para que le entregaran la mercancía.

Felipe para realizar el transporte contacta con Plácido, identificado posteriormente como Plácido y con su hermano, Secundino, para que fuera en un coche lanzadera, teniendo que desplazarse a Figueras.

Al marcharse del hotel donde se hospedaban Desiderio, Remigio Y Carlos Manuel, Pedro Antonio, el mismo fue pagado por Carlos Manuel actuando bajo las órdenes de Desiderio.

La operativa para realizar el transporte comienza al día siguiente, conduciendo Plácido, una autocaravana y siguiendo las órdenes en cuanto a la trayectoria que le va indicando Jeronimo. Asimismo, Felipe le va indicando donde se tiene que dirigir, yendo hacia la localidad de LLança en donde dejan la autocaravana en un parking donde les están esperando Patricio y otros dos sujetos que se hacen cargo de la misma para introducir el hachís, volviendo a por ella 10-15 minutos más tarde ya llena. En la operativa de llenarla Remigio realiza funciones de vigilancia.

Posteriormente, sobre las 21.05 horas del 28 de agosto de 2.009 fue detenida la autocaravana marca RIMOR con matrícula ....-GWW, cuya titularidad consta a nombre de Ángeles, en el peaje de la autopista de la Roca del Vallés (Barcelona), estando conducida por Plácido, hallándose en su interior 524,250 kilogramos de hachís, que hubieran reportado un beneficio económico en el mercado de 724.513 euros.

A raíz de las aprehensiones anteriores se efectuaron varios registros y sse detuvieron a los integrantes del grupo liderado por Chispas.

Siguiendo con las investigaciones y ante las incautaciones realizadas, las mimas se centraron en el grupo liderado por Desiderio " Millonario", perteneciendo al mismo Estanislao, , Bruno " Flequi", Remigio y Patricio " Avispado" , así como su hermana Estela.

Tras las detenciones producidas, Remigio y Patricio intentan buscar compradores para la sustancia que todavía se encontraría por la zona de Gerona manteniendo diversos contactos telefónicos y solicitando muestras para enseñarlas a posibles compradores de Bruno.

De esta forma Bruno manda el 12 de septiembre de 2.009 a su sobrino a Marbella con unas muestras, comunicándole a Remigio que llegaría sobre las 3.30 horas.

El 14 de septiembre Patricio se desplazó hasta el Aeropuerto de Málaga para reunirse sobre las 12.30 horas con Desiderio, a cuya reunión asistió Gregorio y después se marchó, momento en que sobre las 13.20 horas Desiderio y Patricio se dirigieron a la zona de embarcar en donde se les unió Jesús Luis, y Carlos Manuel tomado todos un vuelo hacia Barcelona.

El 22 de noviembre de 2.009 sobre las 17.43 horas la patrullera COLIMBO IV interceptó el yate marca Rotman de nombre DIRECCION001, de 12 metros, a unas 60 millas náuticas al sureste de Cartagena, encontrándose en el interior de la misma 128 fardos de hachís con un peso aproximado de 4.000 kilos. Se detuvo a Mateo, Moises, Norberto, Rogelio, Romualdo, Rosendo.

El abordaje se produjo cuando al ir a hacer un control de matrícula, la embarcación intentó huir, variando de rumbo y comenzando a lanzar varios bultos al agua por lo que se les persiguió y abordó sobre las 17.45 horas en la situación geográfica 37º 02,46Žde latitud Norte y 000º 26,48Žde longitud Oeste.

La embarcación había sido alquilada a la empresa PUERTO BANUS DISCOVERY RENT A TRAVEL OF BOUT SL, siendo el administrador único Luis Miguel.

De conversaciones posteriores se acredita la participación de Desiderio en dicha operación, hablando el 26 de noviembre de 2009 con Luis Angel quien se habría olvidado su carnet de identidad en el interior de la embarcación y asimismo el 12 de enero de 2.010 con Rosendo quien desde la cárcel le relata lo ocurrido y cómo no les dio tiempo de deshacerse de toda la mercancía.

Pero además la embarcación había sido adquirida un mes antes por el grupo de Desiderio.

Luis Miguel, socio y administrador único de la empresa PUERTO BANUS DISCOVERY RENT A TRAVEL OF BOAT SL. La adquisición del barco DIRECCION001 se realizó con la finalidad de realizar un transporte de hachís. Así el 23 de octubre se presentó en el puerto de Castellón Dimas (persona implicada en el transporte realizado en la embarcación DIRECCION002) con un mecánico para comprobar el estado de los motores y hablar sobre su adquisición con su propietario Alberto. Días más tarde volvió abonándole a Alberto 22.000 euros más 880 euros por el impuesto de transmisiones, todo ello en efectivo. Dos días más tarde se presentaron en el despacho de Alberto Dimas, Luis Miguel y otra persona ya que estaban interesados en cambiar el nombre de la embarcación, aportando una escritura de constitución de la sociedad PUERTO BANUS DISCOVERY RENT A TRAVEL OF BOAT SL, a cuyo nombre querían que se inscribiese el barco, DNI de Luis Miguel, contrato de compraventa de la embarcación DIRECCION001, Tarjeta de identificación fiscal de la sociedad citada, escritura de poderes y fotocopia del DNI de Luis Angel.

El hachís intervenido tendría un peso de 42.344,8 gramos con una pureza del 11,3%, teniendo un valor en el mercado de 58.519,4 euros.

Por esta causa se dictó Sentencia por la Sección 4ª de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional de fecha 25 de abril de 2.012 ya firme por la que se juzgó y condenó a Luis Miguel, Luis Angel, Mateo, Moises, Norberto, Rogelio y Romualdo.

Al mismo tiempo se estaba preparando otra operación en la que intervendrían los hermanos Isidro, Desiderio, Bruno, Estanislao " Felicisimo" y Remigio y Patricio.

Así Felipe mandó a su hermano a la localidad de San Pedro de Alcántara (Málaga) a adquirir teléfonos nuevos, mientras él estaba localizando viviendas para proveer de infraestructura al grupo en Castellón.

Por su parte Bruno y Estanislao estuvieron realizando contactos para la obtención de medios para llevar a cabo la operación.

De esta manera el 17 de noviembre Rodrigo subió hacia Alicante para adquirir nuevos teléfonos. Sobre las 12.20 horas se le localizaría en un AUDI A-3 con matrícula ....-YFP en el Área de servicio de la gasolinera GALP sita en la Autovía A-7 entre los términos de Torrellano y Elche, sentido Alicante-Valencia, conducido por Rodrigo, siendo éste uno de los coches que actuó de lanzadera en la aprehensión de los 500 kilogramos de hachís ocupados en la autocaravana en Barcelona, siendo en esa ocasión conducido por Felipe. A las 12.45 horas en el peaje de San Juan se le uniría un SEAT IBIZA con matrícula ....-QCJ, figurando como titular la empresa MITOGUI RENT A CAR SL. Ambos conductores se bajan y tras conversar unos momentos reinician la marcha sentido Valencia.

El 22 de noviembre de 2009 un tal Humberto, perteneciente al grupo de Estanislao " Felicisimo" y Secundino, contactó con Jose Daniel, para citarse en un bar y facilitarle los números de teléfono y las coordenadas de encuentro en alta mar con la embarcación nodriza. Jose Daniel fue buscado para realizar la operación por Estanislao " Felicisimo" siguiendo las instrucciones de Desiderio. Tras ello Jose Daniel contactó con Cipriano, tripulante de su embarcación, para decirle que la operación se realizaría al día siguiente.

El 23 de noviembre Jose Daniel utilizando su barco DIRECCION003 salió a alta mar llamando a Humberto al creer que hay una embarcación policial, encontrándose un barco con dos personas a la deriva y saliendo a socorrerles, por lo que la operación se pospone.

El 23 de noviembre se aprehende en el puerto de Castellón 90 fardos con 2.573,400 kilos de hachís en la embarcación de pesca llamada DIRECCION002. Dicha mercancía había sido transportada desde el velero de alquiler de nombre DIRECCION004 con matrícula ....-OL-...., deteniéndose en el velero a Fulgencio y Gaspar y en el momento del alijo a Gonzalo, Heraclio, Evelio, Higinio, Horacio, Ignacio, Indalecio, Florentino, Efrain y Jaime.

Esta operación era de Desiderio como se demuestra por las conversaciones mantenidas posteriormente a la detención, en la que Desiderio dice a un sujeto que le han arruinado, que alquilaron un velero en Mallorca y les habían seguido y que bajó a Marruecos y cargó 90 fardos. Asimismo recibe una llamada de un individuo no identificado en el que le relata todo lo referente a la operación.

El 13 de noviembre un tal Mariano alquiló la embarcación llamada DIRECCION005 por diez días a partir del 13 de noviembre.

Así el 13 de noviembre sobre las 11.30 horas llegaron a las proximidades del puerto deportivo EL PORTET en Denia, Gonzalo, Fulgencio y Gaspar en un Ford Fiesta con matrícula ....-TLS y unos 300 metros antes de llegar se bajaron Fulgencio y Gaspar marchándose Gonzalo. Fulgencio y Gaspar formalizaron el contrato pagando en efectivo 3.500 euros y respecto a la fianza de 2.000 euros quedaron en pagarla al día siguiente.

A las 12.45 horas se vuelven a juntar con Gonzalo y compran un móvil, nº NUM009, comprando comida y otros efectos que Fulgencio y Gaspar llevan a la embarcación y posteriormente se dirigen a correos los tres. En correos Gonzalo recibió una transferencia por 1.200 euros de Octavio.

A las 16.17 horas Gonzalo se despide y se marcha hacia Valencia y sobre las 18 horas Fulgencio y Gaspar pagan los 2.000 euros de fianza en efectivo y comienzan a navegar sobre las 20.00 horas.

El 22 de noviembre Gonzalo se alojó en el Hotel Herreros de El Grao de Castellón, abandonándolo al día siguiente y entrevistándose en el Área de servicio de Sagunto con el conductor de un camión. Anteriormente había estado alojado en otros hoteles en los cuales iba remitiendo a un tripulante del velero DIRECCION005 llamado Jose Carlos las coordenadas a donde debían desplazarse utilizando para ello las claves y códigos convenidos para recoger la mercancía y luego llevarla hasta el punto de encuentro para entregarla. De las llamadas realizadas por Gonzalo queda claro que el hachís se recogió en la Mar Chica (Marruecos) el 17 de noviembre, navegando posteriormente hacia Castellón y así el 23 de noviembre el velero DIRECCION005 se desplazó hasta una posición al Sur-Este de las Islas Columbretes (Castellón), a las coordenadas que le había transmitido por teléfono Gonzalo.

Sobre las 11.15 horas encontrándose en la posición 39º 48ŽN-000º 58ŽE, se le aproximó un pesquero, identificado posteriormente como DIRECCION002 con matrícula ....-KN- y se realizó un trasbordo de la mercancía, tras lo que el pesquero se alejó hacia el puerto de Castellón en el que entró sobre las 16.30 horas. Al llegar al puerto se le realizó una inspección, encontrándose en sus bodegas 90 bultos, tipo fardos, envueltos en tela de saco de arpillera.

Al ser detenido Gonzalo en Valencia se le encontró un documento de reserva de vuelo para el 25 de noviembre de 2.009 a las 10 horas para la ruta Barcelona-Berlín, a nombre de los pasajeros Fulgencio y Gaspar, 4 teléfonos móviles, una cámara fotográfica digital, 690 euros y en un bolsillo interior de la maleta que portaba 10 billetes de 50 euros.

El DIRECCION005 fue interceptado a las 22.30 horas en la posición 39º 10Ž123N000º 17Ž342E deteniéndose a sus ocupantes Fulgencio y Gaspar y encontrándose en el mismo un ordenador portátil, conjunto de cargadores electrónicos, teléfono móvil, GPS, detalle de billete de la compañía aérea EASYJET a nombre de Gaspar, trozo de papel con inscripciones a bolígrafo (claves), trozos de papel con números de cuenta, diversos papeles con inscripciones y documentos.

A Fulgencio se le intervino 200 euros y a Gaspar 240 euros provenientes del tráfico ilícito.

El valor del hachís en el mercado asciende a 3.556.438,8 euros.

A pesar de todas las anteriores intervenciones, Desiderio seguió preparando otras nuevas, y así el 26 de noviembre de 2009 manda a Estanislao que vaya a ver lo del barco y le da instrucciones de cómo llevar a la gente al barco, que les de satélites, GPS y todo lo que necesiten. Sobre las 19.32 horas de ese día vuelven a hablar y" Felicisimo" le confirma que ya está todo listo y que saldrían sobre las 5.30 horas de la madrugada.

Durante la tarde del 27 de noviembre a la mañana del 28 de noviembre se mantienen una serie de llamadas entre Desiderio, Landelino y Bruno en las que se desprende la intención de Desiderio de mandar unas embarcaciones desde las costas de Málaga a Marruecos.

A las 12.49 horas Bruno le manda un SMS a Desiderio informándole de la salida de la embarcación. En la nueva operación que estaría gestionando Desiderio destacan en labores organizativas Simón y Landelino.

El 7 de diciembre de 2009 viajan desde Melilla a Málaga en el vuelo de IB 8261 Landelino, Desiderio, Jesús Luis y Juan Antonio.

El 15 de diciembre Desiderio llama a Simón para que vaya a recogerle al Aeropuerto de Málaga a las 10 de la mañana, hecho que realiza éste en un SEAT ALTEA con matrícula ....-QPH. Desiderio llega a dicho Aeropuerto junto a Jesús Luis procedente de Amsterdam. El viaje se realiza ya que Desiderio estaría preparando una nueva operación.

El 17 de diciembre Florencio llamaría a Desiderio para informarle del retraso de la operación mientras que Simón y Landelino estaban comprobando el estado de las embarcaciones que podrían ser usadas para estos trabajos.

El 18 de diciembre Simón informó a Desiderio que una de las embarcaciones ya habría sido botada. En una de ellas iba Landelino.

El 28 de diciembre Desiderio recibió una llamada en la que le informaron que el barco había salido para Almería el 26 de diciembre.

A las 22 horas del 27 de diciembre se detuvo en la zona de Escullos (Nijar) de Almería a dos personas cuando se disponían a descargar hachís de una embarcación neumática a una furgoneta, observando de 10 a 15 personas en la descarga, si bien lograron huir. La droga fue cargada en una furgoneta y al darle el alto mediante señales luminosas y acústicas, salió huyendo y el copiloto disparó tres disparos contra los Agentes. Se produjo una persecución en el transcurso de la cual el copiloto disparó varias veces contra los agentes y contra un coche de la policía, tirando posteriormente por la ventanilla varios objetos y el arma que se recuperó.

Al ser detenidos se les ocupó dos armas de fuego, una escopeta y una pistola, una furgoneta, 3 toneladas de hachís (90) fardos.

Los detenidos fueron identificados como Florencio y Sergio.

Así el 30 de diciembre Desiderio recibiría una llamada informándole que se habría producido la detención de una goma en Almería, que la mercancía habría sido aprehendida aunque la embarcación había logrado huir.

Por otro lado, el 3 de enero de 2010, Desiderio daría instrucciones de cómo proceder al traslado de hachís en la zona de Menorca. A la persona que le da instrucciones llama al nº NUM010, teléfono del procesado Eulalio, ya sentenciado, mayor de edad, dándole unas coordenadas, "40 03 155 y 003 59 256", coordenadas que corresponden a una cala de la Isla de Menorca, al final del Camino de ALOST, concretamente a una cala llamada CALA PILAR.

La persona que da las coordenadas llamó a Desiderio sobre las 21.30 horas diciéndole que se encontraba de camino a ese sitio y que cuando llegara le llamaría.

Sobre las 22 horas de ese día se llevó a cabo el alijo.

Para preparar la infraestructura necesaria Eulalio y Herminio, se desplazaron a la Isla de Menorca al objeto de alquilar viviendas y una nave en donde poder esconder la mercancía ilícita.

Del 4 de diciembre al 10 de diciembre de 2.009 Herminio junto con Eulalio se alojaron en un apart-hotel mientras realizaban diversas gestiones. Así la reserva de dicho apart-hotel la realizó Herminio en la agencia Millenium Menorca Travel de Mahón dejando como datos los de Eulalio, abonado el pago en efectivo Herminio.

Posteriormente Herminio volvió a la agencia, en compañía de la procesada Zaira, también sentenciada, y compraron un billete de avión para el trayecto Málaga-Barcelona a nombre de Bernardo para el día 12 de diciembre de 2.009.

Herminio se empadronó el 10 de diciembre de 2.009 en la CALLE002 NUM011, de la localidad de Es Castell.

El día 30 de diciembre de 2.009 alquiló a la empresa RENT A CAR del Mollet del Valles (Barcelona) un vehículo FORD TRANSIT con matrícula ....-CLD por el periodo 28 de diciembre de 2.009 al 12 de enero de 2.010, pagando el alquiler con tarjeta de crédito Eulalio.

Por su parte Eulalio alquiló por un año a través de la agencia Fincas Mantonlan de Mahón el 14 de diciembre de 2.009 un chalet ubicado en la CALLE003 nº NUM012 de la URBANIZACION000 de Mahón, pagando en efectivo 5.000 euros en concepto de alquiler, fianza y comisión.

El 15 de diciembre Herminio alquiló una nave industrial ubicada en la calle Binimaimut, 4, Nave 3, del Poima (polígono industrial de Mahón) a la empresa INVERSIONES 3m SL.

El 5 de enero Eulalio (usuario del nº NUM010) llamó a Desiderio para informarle que había 137 bobinas. Posteriormente se producen más llamadas para concretar el número exacto de los fardos. En otras llamadas Desiderio distribuyó la mercancía alijada entre España e Italia y ordenó que debe ir por el puerto de Barcelona.

El 6 de enero Desiderio contactó con Benjamín y le informó que la mercancía se la daría en Barcelona.

El 7 de enero Desiderio mandó a Simón para que entregue al encargado del transporte, Eulalio, la cantidad de 7.000 euros habiéndole entregado anteriormente unos 61.000 euros.

El usuario del nº NUM010 ( Eulalio) recogió en Málaga al encargado de realizar el transporte, trasladándolo a Barcelona para embarcar en el vuelo aéreo el día 8 de enero, comenzando el transporte al día siguiente.

Este transportista fue identificado como el en su día procesado, Bernardo.

El hachís iba oculto en un camión caja, marca NISSAN modelo ATLEON con matrícula ....-VYW, cuya titularidad consta a nombre de Herminio, que embarcó el 9 de enero en la nave de nombre MURILLO de la compañía Transmediterránea, barco que llegó a Barcelona sobre las 22 horas El 9 de enero de 2.010 se incauta un alijo de 137 fardos de hachís en la Isla de Menorca con un peso aproximado de 1.740 kilogramos en el puerto de Barcelona. Se halla en su interior 3 palés de cartón conteniendo 58 fardos con hachís entre el mobiliario de oficina, siendo su valor en el mercado de 2.404.680 euros.

A la hora que debería haber llegado Bernardo comienzan a ponerse nerviosos en la Isla. Así comentan la necesidad de esconder la furgoneta. Eulalio ordenó al en su día también procesado Fabio, que sacara todo y que vigilara a la chica.

Eulalio le dice a la chica que le envíe el nº de cuenta por si tiene que mandarles dinero, remitiéndole desde el teléfono de Eulalio el siguiente número NUM013. La cuenta se halla a nombre de Zaira y los únicos movimientos existentes fueron dos ingresos en efectivo de 250 euros cada uno y disposición de los mismos por ventanilla, todas las operaciones realizadas el 11 de enero de 2.010.

Ese mismo día Zaira y Fabio cogieron un vuelo de Menorca a Barcelona. Éste último había viajado de Barcelona a Menorca el 20 de diciembre de 2.009 junto al camión caja NISSAN ATLEON con placas de matrícula ....-VYW a nombre de Herminio para recoger la mercancía y llevar el camión en el que se realizó el transporte de hachís.

A raíz de la aprehensión realizada en el Puerto de Barcelona, se efectuaron entradas y registros autorizadas judicialmente en los domicilios de Herminio y Eulalio, así como en la nave alquilada por ellos.

En la nave se incautaron 81 fardos de hachís con un peso aproximado de 2.450 kilogramos en un vehículo FORD TRANSIT con matrícula ....-CLD. Dicha sustancia tendría un valor en el mercado de 3.405.500 euros.

Asimismo, se incautaron los siguientes efectos:

-81 fardos de hachís (2.430 kilogramos de hachís)

-Una embarcación neumática ZODIAC de 4 metros de eslora

-Un motor fuera borda de 25 cv

-Una furgoneta FORD TRANSIT con matrícula ....-CLD

-Un depósito de gasolina de 570 litros

-Una bomba hidráulica

-Doce bidones de gasolina

-Cinco teléfonos móviles

-Un GPS

-Cinta de embalaje

-Cajas de cartón

-Diversidad de efectos para transporte, almacenaje, embalaje.

El 6 de febrero mediante una conversación que mantiene Desiderio con Avelino se constata que ese día pretende realizar dos operaciones de tráfico de hachís Así, tras la incautación en Menorca se prepara una nueva operación. Simón estaría encargado de la infraestructura para llevar a la gente a las embarcaciones. De las conversaciones parece que el alijo se pretende introducir por Tarragona o Castellón, siendo al final el destino en la localidad de Sant Carles de la Rápita (Tarragona), en el puerto conocido como LA CEMENTERA, término municipal de Alcanar-Playa.

Esta operación la realiza Desiderio junto con Avelino y los hermanos Celestino y Ezequiel poniendo todos mercancía en el barco que saldría hacia el 7 de febrero. Desiderio se encargaría básicamente de aportar el transporte y la vía de entrada a España mientras que Avelino y los hermanos Germán pondrían la mercancía a transportar.

Así meses antes el grupo de Desiderio se había puesto en contacto con Gabriel y Leon para proponerles un transporte de hachís. Actividad que aceptaron y que propusieron a Manuel.

El 1 de febrero Desiderio recibió una llamada en la que le dicen que lo de Castellón está listo para dentro de dos o tres días, si bien se retrasó por las condiciones metereólogicas.

El 3 de febrero los de Castellón a través de Simón intentan contactar con Desiderio.

El 8 de febrero los hermanos Germán viajaron desde Melilla a Málaga con la intención de coordinar el alijo.

El 8 de febrero y en ejecución del plan para recoger la mercancía se dirigieron al puerto en una furgoneta Gabriel y Manuel montando en la remolcadora y dirigiéndose a las coordenadas que le habían facilitado a Gabriel, encontrándose con la embarcación que navegaba a unas 4 millas de la costa y que estaba siendo seguida por miembros de SVA al haberles infundido sospechas por encontrarse excesivamente hundida y navegar paralela a la costa. En un momento la remolcadora se acercó a la embarcación y desde ésta se empezó a traspasar al remolcador una gran cantidad de bultos. Una vez terminaron la descarga Torcuato y Jose Ramón que iban en la embarcación semirrígida subieron a la remolcadora para controlar la mercancía.

Por su parte Carlos Antonio, como trabajador de la empresa propietaria del remolcador, fue el encargado de abrir paso a la primera furgoneta que entró en el puerto y que tenía, en su caso, que facilitar el acceso a una segunda furgoneta que iba conducida por Leon con la finalidad de recoger el hachís y sacarlo de dicho recinto.

Juan Enrique, Agustín y Anselmo eran las personas que iban a ayudar a cargar el hachís en la furgoneta para realizar el transporte.

Se siguió al remolcador dirigiéndose éste a la cementera de La Martinenca de Sant Carlos de la Rápita en donde llegó sobre las 22.30 horas.

En esta operación se detuvo a Gabriel, Torcuato, Jose Ramón, Manuel, Juan Enrique, Agustín, Anselmo, Carlos Antonio, Leon.

Practicada la entrada y registro en la embarcación se encontró en la bodega 150 fardos con un peso de 4.680 kilogramos de hachís.

Torcuato había salido de Marruecos con el hachís en una embarcación de 4 motores y ayudó a traspasar el mismo a otra más grande. Le iban a pagar 5.000 euros.

Por otro lado, también se produjo una aprehensión de 165 fardos de hachís con 4.950 kilogramos en la playa Hornillo de la localidad de Almayate (Málaga). Esta sustancia tendría un valor en el mercado de 7.197.300 euros.

Esta operación se realizó sobre las 5.12 horas del día 21 de enero de 2.010 de forma causal cuando la policía descubrió a varias personas ocultando fardos en una casa próxima a la costa que habían forzado, lográndose detener a una persona llamada Carlos.

Esta operación comenzaría el 19 de febrero cuando un tal Darío comunica con Jesús Luis invitándole a verse ya que tenía todo preparado para trabajar, haciendo referencia a que Desiderio tenía que dar el visto bueno a la operación.

El mismo 19 Desiderio habla con un tal Marcial indicándole que quiere trabajar dos días seguidos.

Al día siguiente y en conversaciones entre Jesús Luis y un tal Marcial se ponen de acuerdo en las coordenadas del punto del alijo y en la forma de efectuar la operación y quedan para realizarla al día siguiente.

El 23 de febrero se producen las detenciones de Carlos Manuel, Felipe, Patricio, Jose Daniel. El 24 de febrero se detiene a Zaira.

Al ir a ser detenido Desiderio junto con Jesús Luis y Adrian, quien conducía el vehículo SEAT ALTEA con matrícula ....-YGG, intentaron huir siendo perseguidos y dados alcance, oponiendo resistencia a su detención.

En la detención de Desiderio se le ocupa Tarjeta telefónica MOVISTAR NUM014, Tarjeta telefónica IRIDIUM NUM015, Tarjeta telefónica IRIDIUM NUM016, Tarjeta de visita con la inscripción de Asociación de Afectados por el terrorismo, con el nombre de Jose Miguel, 81 BILLETES DE 50 EUROS, ASCENDIENDO A LA CANTIDAD TOTAL DE 4.500 EUROS.

Practicada la entrada y registro con autorización judicial en su domicilio sito en la CALLE004, URBANIZACION001 ( EDIFICIO000) de Estepona (Málaga), se encontró:

INTERVENIDOS EN EL SALÓN DE LA VIVIENDA:

- TLFNO Satélite marca Iridium con IMEI nº NUM017 y tarjeta nº NUM018 - TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM019 y tarjeta SIM de la compañía MOVISTAR nº NUM020

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM021 y tarjeta SIM de la compañía MOVISTAR nº NUM022

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM023 y tarjeta SIM de la compañía MOVISTAR nº NUM024

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM025 y tarjeta SIM de la compañía MOVISTAR nº NUM026

- 5 Soportes de tarjetas SIM correspondientes a los números NUM027, NUM028, NUM029, NUM030 y otra con la numeración NUM031

- TLFNO Satélite marca Iridium con IMEI nº NUM032

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM033 y tarjeta SIM de la compañía MOVISTAR nº NUM034

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM035 y tarjeta SIM de la compañía Marroquí TELECOM nº NUM036

- TLFNO Móvil marca Nokia Modelo XPRESSRADIO

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM037 y sin tarjeta SIM

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM038

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM039

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM040

- Soporte de Tarjeta MOVISTAR del nº NUM041

- Tarjetas SIM de la compañía MOVISTAR correspondientes a los nº s NUM042, NUM043, NUM044 y NUM045

- Tarjeta SIM de la compañía VODAFONE CORRESPONDIENTE AL Nº NUM046

- Documentos en relación con una embarcación DIRECCION006, modelo OCEANIC 473 Cliper, con nombre YASTAKI

- Varios documentos impresos de Internet en relación a noticias de entradas de hachís en las costas valencianas

- Pack de tarjeta teléfono de la compañía Vodafone correspondiente al nº de teléfono NUM046 sin la tarjeta y otra de la compañía LEBARA-MÓVIL conteniendo la tarjeta nº NUM047

- Escritura de compra de vivienda en Torremolinos de fecha 20/11/2002 del Notario Mauricio Pardo Morales

- Anotación manuscrita en hoja de NH Hoteles

- Cuaderno/block marca Pac con anotaciones manuscritas de cantidades y nombres

- Anotación en hoja de cuaderno manuscrita en la que se leen cantidades y los nombres de Juan Antonio, Romualdo y Jesús Luis y en parte posterior el nombre de Ezequiel, Alonso y Candido

- Notas manuscritas en hojas de block en las que se pueden leer como enunciados de las mismas "Anterior Luki", "Entregas" y "Argelino robo"

- Hoja de block de rayas, tamaño folio en el que se lee manuscrito entre otras "La Marina Tirotea" - Tarjeta SIM de MOVISTAR con nº de ICC NUM048

- 12 Teléfonos de la marca NOKIA sin tarjeta

- Teléfono marca NOKIA con tarjeta SIM de la compañía marroquí JAWAL con nº NUM049

- Teléfono marca NOKIA con tarjeta SIM de la compañía MOVISTAR con nº NUM050

- Teléfono marca FERRARI con tarjeta VODAFONE, marca BERTU, con ICC NUM051 - Teléfono marca IPHONE de la compañía MOVISTAR con su cargador, con tarjeta de la compañía MOVISTAR nº NUM052

-GPS marítimo y terrestre marca GARMIN con cargador

- Soporte de Tarjeta MOVISTAR correspondiente al nº NUM053

- Soporte de Tarjeta de la compañía ORANGE correspondiente al nº de teléfono NUM054

- Tarjeta SIM de MOVISTAR con nº de ICC NUM055

- Ordenador APPLE MAC, con teclado y ratón, con nº de serie NUM056

- Multifunción marca HP

INTERVENIDOS EN EL DORMITORIO PRINCIPAL:

-Cámara fotográfica marca SONY

- Video cámara marca SONY

- 2 Teléfonos móviles, uno de marca QTEK, con tarjeta de la compañía VODAFONE nº NUM057 y otro de la marca IMATE sin tarjeta

- Caja de cartuchos de fogueo de 9 mm, conteniendo 45 cartuchos de la marca FIOCCHI

- Una navaja con empuñadura de color madera y dorado

- Un trozo de una pastilla de hachís de unos 114 gramos aproximadamente

INTERVENIDO EN DORMITORIO SECUNDARIO:

-Pistola de fogueo marca MAGNUM de calibre 9 mm y una caja de cartuchos de fogueo 9 mm, conteniendo 49 cartuchos.

A Adrian, se le ocupó:

- Teléfono móvil marca SAMSUNG

-Teléfono móvil marca NOKIA

- Tarjeta telefónica VODAFONE NUM006

- 26 BILLETES DE 20 EUROS, 1 BILLETE DE 10 EUROS, ASCENDIENDO A LA CANTIDAD TOTAL DE 530 EUROS.

En el interior del vehículo se incautó:

- Agenda telefónica con anotaciones de números de teléfono

- Ordenador marca COMPAC MINI 700

- TLFNO Móvil MOVISTAR, marca NOKIA con IMEI nº NUM058

- TLFNO Móvil marca SAMSUNG con IMEI nº NUM059

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM060

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM061

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM062

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM063

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM060

- TLFNO Móvil marca Nokia con IMEI nº NUM064

-Porta Micro -Tarjeta MOVISTAR nº NUM065.

En el interior del maletín del ordenador:

-Porta Micro-Tarjeta VODAFONE nº NUM066

-Micro-Tarjeta MOVISTAR NUM065

- Extracto de movimientos bancarios de la cuenta NUM067

- Documento de DIRECCION007 C.B. de detalle de adquisición de un solar

- Documento escrito a mano con anotaciones de sumas donde se aprecia 2 A favor de Desiderio 99510

- Contrato de compra-venta de una parcela en el polígono de Casares, donde figura como parte compradora D. Luis Alberto en representación de la sociedad limitada POLIGONO CASARES y D. Carlos Alberto en representación de la sociedad MULTIPLE INTERNACIONAL 21.

A Jesús Luis se le ocupó:

- Teléfono móvil marca FERRARI

- Teléfono móvil marca NOKIA

- Albarán de compra de Ciber-Adrian por la compra de dos teléfonos móviles NOKIA.

- 6 BILLETES DE 50 EUROS, 2 BILLETE DE 20 EUROS,1 BILLETE DE 10 EUROS, ASCENDIENDO A LA CANTIDAD TOTAL DE 350 EUROS.

En la entrada y registro efectuada en la URBANIZACION002 de la localidad de Benahavis (Málaga)

INTERVENIDOS EN EL DORMITORIO:

-Una pistola marca CRVENA ZASTAVA, modelo 99 de calibre 9 mm parabellum, número de serie NUM068, con cargador y 11 cartuchos en su interior

-Teléfono marca NOKIA con IMEI NUM069, con tarjetas de la compañía MOVISTAR con nº s NUM070 y NUM071

-Soporte de Tarjeta MOVISTAR con nº NUM072

-Una escopeta marca Remongton, modelo Wingmaster, con nº de serie NUM073

-4 Cartuchos de escopeta

-Dos defensas extensibles metálicas

-Dos Tack eléctricos

-Pantalla de TV marca LG, con nº de serie NUM074

-Teléfono móvil marca SONY ERICSSON, modelo T303, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR nº NUM075

-Teléfono móvil marca NOKIA, modelo 1662, con IMEI NUM076, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR nº NUM077

-Teléfono móvil marca NOKIA, con IMEI NUM078, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR nº NUM079

-Teléfono móvil marca NOKIA, BL-5CA, con IMEI NUM080, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR nº NUM081

-Teléfono móvil-reloj de la marca RIDER, conteniendo Tarjeta de la compañía MOVISTAR nº de ICC NUM082

-Teléfono móvil marca NOKIA, BL-5CA, con IMEI NUM083, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR con ICC nº NUM084

-Teléfono móvil marca NOKIA, con IMEI NUM085, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR con ICC nº NUM086

-Teléfono móvil marca NOKIA, con IMEI NUM087, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR con ICC nº NUM088

-Teléfono móvil marca NOKIA, con IMEI NUM089

-Teléfono móvil marca NOKIA, con nº de abonado NUM090

-Teléfono móvil marca NOKIA, con IMEI NUM091

-Teléfono móvil marca NOKIA, BL-5CA, con IMEI NUM092, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR con ICC nº NUM093

-Teléfono móvil marca NOKIA, con IMEI NUM094, con Tarjeta de la compañía MOVISTAR con ICC nº NUM095

-Una vídeo-cámara marca SONY, modelo DCR-SX30, con nº de serie NUM096, en su caja

-Un ordenador portátil marca SAMSUNG con nº de serie NUM097

-Una PDA de la marca AIRIS, modelo NC05, con su cargador

-Llaves de vehículo marca BMW

-Llave de motocicleta marca HONDA

-Un DVD marca PHILIPS con nº de serie NUM098

-Televisor marca SAMSUNG con nº de serie NUM099

-Motocicleta marca HONDA CBR600 con matrícula ....-WHP

- Vehículo marca BMW, modelo 32d con matrícula ....- BKF

Diligencia haciendo constar las cantidades de dinero intervenidas a los detenidos y en los registros domiciliarios:

- Desiderio:

81 ILLETES DE 50 EUROS...................4.050 EUROS

- Jesús Luis:

6 BILLETES DE 50 EUROS.....................300 EUROS

2 BILLETES DE 20 EUROS.....................40 EUROS

1 BILLETE DE 10 EUROS.......................10 EUROS

TOTAL....................................................350 EUROS

Adrian:

- 26 BILLETES DE 20 EUROS....................520 EUROS

-1 BILLETE DE 10 EUROS........................10 EUROS

TOTAL....................................................530 EUROS

ESTABLECIMIENTO NOVOMOTOR/NOVONÁUTICA:

- 2 BILLETES DE 50 EUROS.....................100 EUROS

- 7 BILLETES DE 20 EUROS.....................140 EUROS

- 1 BILLETE DE 10 EUROS.......................10 EUROS

- 1 BILLETE DE 5 EUROS.........................5 EUROS

TOTAL...................................................255 EUROS

El total del dinero intervenido asciende a 5.185 EUROS.

En el momento de la detención de Zaira se le ocupó:

-Certificado de la empresa HALCON SERVICIOS INTEGRADOS SL a nombre de Zaira en el cual se certifica que trabaja de forma remunerada en dicha empresa desde el 16/1/10. -Libreta del BBVA con nº NUM013, en el cual figuran los asientos de ingreso en efectivo y retirada en efectivo cajero de las cantidades de 250 euros en fecha 11/1/10, siendo dos ingresos y dos extracciones.

-Billete de MARITIMA MENORQUINA Nº NUM100, de un trayecto de adulto desde Ciudadela hasta Alcudia a su nombre de fecha 7/1/10 a las 16.00 horas.

-Tarjeta de visita de MANTOLAN, Agente Inmobiliario, colegiado A.P.I. 216, Jordi Sintes, Sant Crist nº 10 de Maó (Illes Balears).

-Teléfono móvil marca SAMSUNG con nº de teléfono NUM101.

En el registro de las instalaciones de NOVOGYM sito en la calle Oviedo de Melilla se intervinieron los siguientes efectos:

INTERVENIDOS EN LA ZONA DE RECEPCIÓN-DESPACHO:

-Una carpeta-archivador con la inscripción NÓMINAS-CLIENTES

-Una carpeta-archivador con la inscripción INGRESOS Y GASTOS 2008

-Una caja-torre de ordenador marca ASUS Efectos intervenidos en el registro de la mercantil NOVOMOTOR en la DIRECCION000 de Melilla

INTERVENIDOS EN LAS DIFERENTES DEPENDENCIAS DEL INMUEBLE:

-Un ordenador ASUS EeeBOX -Fax de la marca HP -Ordenador marca HP, teclado, monitor y ratón -Ordenador portátil marca ASUS

-Un disco duro grabador marca MITSUBISHI

-Un estuche tarjeta MOVISTAR, correspondiente al nº NUM102

-Un recorte de cartón de una caja de teléfono satélite de la marca IRIDIUM del nº NUM103 e IMEI NUM104

-Un archivador AZ con la inscripción MOTOR/NAUTIC EXPEDIENTES TOMO I

-Un archivador con la inscripción FICHA DE CLIENTES 2009

-255 Euros en diversos billetes

-31 archivadores AZ

-Una carpeta amarilla conteniendo contrato de compraventa de Darío y Desiderio. Conteniendo también la carpeta Escritura de Constitución de la sociedad OUMAIMA SL

-Una carpeta amarilla con Escritura de disolución de sociedad y fotocopias de cheques.

- Carpeta amarilla conteniendo contrato de compraventa entre Desiderio y Ángel Daniel

-Carpeta amarilla conteniendo contrato de compraventa entre Desiderio y Domingo

-Contrato de compraventa entre Desiderio y Gumersindo

-Documentación del vehículo con matrícula ....HNF

-Fotocopia de documentación del vehículo F-....-MTM y llave del mismo

-Un sobre conteniendo un recorte con el nombre de diferentes empresas relacionadas con Desiderio y nº s de cuentas corrientes.

Los efectos intervenidos en el registro domiciliario efectuado en la CALLE005 de Melilla:

-Dos folios factura de SOLITEL HOTELS

-Una cámara de fotos

-Una fotografía de un hombre y una mujer

-Una factura de GASELEC a nombre de Ricardo correspondiente al consumo en período del año 2008

-Un folio factura de GASELEC a nombre de Virgilio en el concepto "derecho de enganche" del año 2009

-Contrato de arrendamiento de vivienda a favor de Virgilio de fecha 2 de diciembre de 2.008 y fotocopia de DNI del anterior.

-Una Micro-tarjeta SIM de la compañía telefónica MEDITEL con la inscripción NUM105 -Un estuche de tarjeta de la compañía VODAFONE correspondiente al nº de teléfono NUM106

-Un estuche de tarjeta de la compañía MOVISTAR correspondiente al nº de teléfono NUM107

-Un pasaporte de Marruecos con nº N NUM108 a nombre de Jesus Miguel

-Un sobre blanco conteniendo tarjetas de embarque de la empresa ACCIONA TRANSMEDITERRÁNEA para el trayecto Melilla-Almería de fecha 8-12-06 apareciendo los nombres de Ángel Jesús, Abelardo y el vehículo con matrícula ....-JT-NF. Otra tarjeta de embarque a nombre de Alfredo de fecha 11-1-10 del trayecto Almería-Melilla. -Una libreta con anotaciones varias, apareciendo la anotación N36-23-003 / W001-43-819, que corresponde a coordenadas que representa un punto del mar Mediterráneo frente a la costa de Almería.

-Un sobre empresa THURAYA SIM con la anotación a bolígrafo de un teléfono vía satélite NUM109

-Un folio con membrete empresa THURAYA llevando pegada una tarjeta porta SIM, donde aparece el nº PIN y PUK

-4 Walkie Talkies y cargador

-Un teléfono móvil marca NOKIA

-Un estuche de tarjeta de la compañía MOVISTAR correspondiente al nº de teléfono NUM110

-Un estuche de tarjeta de la compañía VODAFONE correspondiente al nº de teléfono NUM111

-Un recibo envío de dinero Western Union donde aparecen los nombres de Alfonso y de Abelardo

-Un trozo de cartón donde aparece el IMEI de un teléfono Motorola

-Una tarjeta porteadora de tarjeta SIM de la empresa VODAFONE

-Una tarjeta porteadora de tarjeta SIM de la empresa VODAFONE.

Los efectos intervenidos en el registro domiciliario en la Carretera Alfonso XIII:

-Numerosos folios conteniendo las transcripciones de intervenciones telefónicas realizada por la Unidad Central de Secuestros y Extorsiones de los Mozos de Escuadra

-Un dispositivo localizador por sistema de localización GPS, similar al empleado por los cuerpos policiales

-15 recibos de la entidad bancaria CAJAMAR de diferentes cantidades

-Contrato privado de compraventa de un inmueble a favor de Desiderio por la compra de una vivienda en la provincia de Málaga, por un importe de 350.000 euros

-Un dispositivo GPS de la marca TOM-TOM

-Una factura de compra de un reloj de la marca ROLEX por un importe de 46.000 euros

-Un lápiz informático o "pendrive" de 4 gb de capacidad

-Un ordenador portátil de la marca ASUS y cargador.

Los efectos intervenidos en el registro domiciliario efectuado en las instalaciones del establecimiento sito en la calle Carlos V de Melilla, correspondiendo a una Asesoría:

-10 Carpetas archivadores con inscripciones de diferentes empresas: NOVOMUEBLE, NOVOMOTOR, NOVOLUJO 2006, ADANIS MEDITERRÁNEO SL, NOVONÁUTICA, NOVOTALLER, NOVOEXCAVACIONES, NOVOLUJO, EDIFICIOS MONTESUR, NOVOGYM

-2 Carpetas archivadores sin inscripción conteniendo una de ellas dos carpetas de NOVOGYM y el otro archivador conteniendo dos carpetas más.

Fundamentos

PRIMERO. - Siendo los hechos declarados probados y efectivamente aceptados por los encausados Jesús Luis y Adrian constitutivos de un delito continuado de tráfico de hachís de los artículos 74, 368, 369 bis y 370 del Código Penal y habiendo manifestado efectivamente su conformidad con la condena que para ellos interesa el Ministerio Fiscal, deben ser así condenados como autores materiales de dicho delito. Concurre en ambos la circunstancia modificativa de la responsabilidad criminal atenuante de dilaciones indebidas del artículo 21. 6ª del Código Penal como muy cualificada. En consecuencia, procede imponerles las siguientes penas con las que expresamente se han conformado por ser ajustadas a derecho: un año y ocho meses de prisión; multa de 2.537.412,8 euros o 4 meses de arresto sustitutorio en caso de impago e inhabilitación especial para el ejercicio del Derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.

SEGUNDO. - Por ministerio de la Ley las costas penales causadas serán impuestas a los encausados condenados.

Vistos los preceptos de aplicación,

Fallo

Que debemos CONDENAR y CONDENAMOS a:

- Jesús Luis y Adrian como autores criminalmente responsables de un delito contra la salud publica ya definido, con la concurrencia de la circunstancia modificativa de la responsabilidad criminal atenuante muy cualificada de dilaciones indebidas a la pena, a cada uno de ellos de un año y ocho meses de prisión y multa de 2.537.412,8 euros o 4 meses de arresto sustitutorio en caso de impago; inhabilitación especial para el ejercicio del Derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y al pago de las costas procesales de forma proporcional.

Se decreta el comiso a Jesús Luis de los siguientes efectos: Teléfono móvil marca FERRARI, Teléfono móvil marca NOKIA, 6 billetes de 50 euros, 2 billetes de 20 euros,1 billete de 10 euros, ascendiendo a la cantidad total de 350 euros y a Adrian : Teléfono móvil marca SAMSUNG, Teléfono móvil marca NOKIA, Tarjeta telefónica VODAFONE NUM006, 26 billetes de 20 euros, 1 billete de 10 euros, ascendiendo a la cantidad total de 530 euros.

Para el cumplimiento de las penas impuestas se abona a los condenados todo el tiempo que han estado privados de libertad preventivamente por esta causa.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma pueden interponer recurso de casación, por infracción de ley o quebrantamiento de forma, ante la Sala Segunda del Tribunal Supremo, que deberá ser anunciado en el plazo de cinco días, a contar desde la última notificación.

Así, por esta nuestra sentencia, de la que se llevará certificación al Rollo de Sala y se anotará en los Registros correspondientes, la pronunciamos, mandamos y firmamos.

PUBLICACIÓN: En la misma fecha fue leída y publicada la anterior resolución por el Ilmo. Sr/a. Magistrado que la dictó, celebrando Audiencia Pública. Doy fe.

DILIGENCIA: Seguidamente se procede a cumplimentar la notificación de la anterior resolución. Doy fe.

Fórmate con Colex en esta materia. Ver libros relacionados.