Sentencia Penal 81/2025 Juzgado de Violencia sobre la Mujer de Pamplona/Iruña nº 1, Rec. 196/2025 de 04 de junio del 2025

PRIMERO.- El artículo 801 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal establece los presupuestos que han de concurrir para que pueda el Juez de Instrucción dictar Sentencia de conformidad en el ámbito del Procedimiento de Urgencia, señalando como tales:

1. Que no se hubiese constituido acusación particular y el Ministerio Fiscal hubiese solicitado la apertura del juicio oral y, si acordada por el Juez de Guardia, aquel hubiera presentado en el acto escrito de acusación.

2. Que los hechos objeto de acusación hayan sido calificados como delito castigado con pena de hasta tres años de prisión, con pena de multa cualquiera que sea su cuantía o con otra pena de distinta naturaleza cuya duración no exceda de diez años.

3. Que tratándose de pena privativa de libertad, la pena solicitada o la suma de las penas solicitadas no supere, reducida en un tercio, los dos años de prisión.

En el presente procedimiento concurren todos y cada uno de los presupuestos descritos, habiendo manifestado el acusado su conformidad en presencia de su Letrado, de forma libre y con conocimiento de las consecuencias, procediendo en consecuencia tener por probados los hechos que así han sido declarados expresamente.

SEGUNDO.- Los hechos declarados probados son constitutivos de un delito de descubrimiento y revelación de secretos del artículo 197,primer y tercer párrafo CP.

Del citado delito es responsable, en concepto de autor, el acusado, Remigio, por su participación directa, voluntaria y material en los hechos, de conformidad con los artículos 27 y 28 del Código Penal.

TERCERO.- En el mencionado delito no concurre ninguna circunstancia modificativa de la responsabilidad criminal; por lo que, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 801.2 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, procede imponer la pena solicitada reducida en un tercio por lo que la pena a imponer es la de

a.-la pena de 5 meses de prisión

b.-baccesoria de inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo.

c.- la prohibición de aproximarse a menos de trescientos metros de la víctima, su domicilio, su lugar de trabajo, o de cualquier otro lugar por ella frecuentado (tanto si se encuentra en él como si no), durante dos años

d.- la prohibición de comunicarse con la víctima, así como de establecer con ella, por cualquier medio de comunicación o medio informático o telemático, contacto escrito, verbal o visual durante dos años.

e.- el pago de las costas sin incluir las de la acusación

particular.

CUARTO.- Dado el traslado a la partes que se pronunciaran sobre la suspensión de la ejecución de la pena de prisión impuesta, el Ministerio Fiscal manifestó que no se opone a la suspensión de la misma por el plazo de 2 años, ni tampoco el resto de partes, motivo por el que concurriendo en el penado los requisitos previstos en el artículo 80.1 y 2 del Código Penal, se suspende la pena de prisión impuesta por el plazo de 2 años contados desde la fecha del dictado de la presente sentencia, condicionando necesariamente dicha suspensión a la imposición de las siguientes prohibiciones: 1ª) Prohibición de aproximarse a la víctima a una distancia no inferior a 300 metros, a su domicilio, su lugares de trabajo o a otros lugares habitualmente frecuentados por ella, así como la prohibición de comunicar con ella por cualquier medio, durante el plazo de la suspensión. 2°) La prohibición de residir a menos de 300 metros del domicilio de la perjudicada, durante el tiempo de la suspensión. 3°) Participar en programas de igualdad de trato y no discriminación.

Apercíbase y requiérase al efecto al penado, de que si cometiera un nuevo delito durante el plazo de la suspensión de la ejecución de la pena, o incumpliera de forma grave y reiterada las condiciones que le han sido impuestas conforme al artículo 83 del Código Penal; dicha suspensión podrá ser revocada y ordenada la inmediata ejecución de la pena de prisión impuesta en centro penitenciario, conforme a las previsiones del artículo 86 1 del Código Penal. Asimismo si el incumplimiento de las condiciones impuestas conforme al artículo 83 1ª, 4ª y 6ª del Código Penal no fuera grave ni reiterado, podrá precederse conforme a lo previsto en el artículo 86.2 del Código Penal, imponiendo al penado nuevos deberes o condiciones, o modificar las ya impuestas o prorrogar el plazo de suspensión de la ejecución de la pena, sin que el nuevo plazo pueda exceder de la mitad de la duración del plazo de suspensión inicialmente fijado.

QUINTO.- Las costas se entienden impuestas por ministerio de la ley a todo responsable de un delito o falta conforme a lo dispuesto en el artículo 123 del Código Penal.

Vistos los artículos citados y demás de general y pertinente aplicación,