Sentencia Penal Nº 23/2008, Audiencia Provincial de Madrid, Sección 7, Rec 26/2007 de 22 de Febrero de 2008

Se condena, por la Audiencia Provincial Sección Séptima de Madrid, a los acusados como autores del delito de lesiones y falta de lesiones. Se declaran como hechos probados, que a causa de las malas relaciones preexistentes entre los acusados, el primero causó diversas lesiones al segundo, las que requirieron de tratamiento médico odontológico; a su vez el segundo acusado causó en el primero lesiones que no precisaron tratamiento médico. El delito de lesiones y la falta de han quedado acreditados por las declaraciones de los testigos, declaraciones de los propios procesados, parte de urgencias e informes médicos; siendo responsable del delito de lesiones el primer acusado y de la falta de lesiones el segundo acusado. A tiempo de individualizarse la pena a imponerse por el delito de lesiones, se tiene en cuenta la circunstancia atenuante de reparación del daño, al haberse procedido al depósito de una suma de dinero en la cuenta de consignaciones de la Sala.