Sentencia Penal Nº 1030/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 649/2002 de 15 de Julio de 2003

El TS desestima los recursos de casación interpuestos por los dos recurrentes, contra la sentencia que condenó a uno de los recurrente por un delito de tráfico de drogas y otro de tenencia ilícita de armas y se absolvió a la otra recurrente del delito de tráfico de drogas que se le imputaba. Manifiesta la Sala que el comiso de las ganancias a que se refiere el artículo 374 del CP debe extenderse a las ganancias procedentes de operaciones anteriores a la concreta operación descubierta y enjuiciada, siempre que se tenga por probada dicha procedencia y se respete en todo caso el principio acusatorio", lo que sucede en el caso. El atestado es un documento que carece de efectos casacionales puesto que su contenido, con independencia excepcionalmente de la constatación de hechos objetivos, pasa por las apreciaciones que extienden en el mismo los agentes policiales u otras diligencias como son las declaraciones de los imputados. Es más, en el presente caso la Audiencia Provincial razona expresamente que en el acto del juicio oral los agentes que comparecieron y declararon como testigos no aportaron ninguna información ni pusieron de manifiesto que la actitud colaboradora del imputado contribuyese de manera eficaz y relevante a la investigación.