Sentencia Penal Nº 1030/2007, Audiencia Provincial de Barcelona, Rec 226/2007 de 13 de Noviembre de 2007

Encabezamiento

AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA

SECCIÓN SEPTIMA

ROLLO N 226-07 G

PROCEDIMIENTO ABREVIADO N 333/07

JUZGADO DE LO PENAL Nº 3 de Granollers

S E N T E N C I A Núm.

Iltmos. Sres.

Dª ANA INGELMO FERNANDEZ

D. ENRIQUE ROVIRA DEL CANTO

Dª ISABEL CAMARA MARTINEZ

En la Ciudad de Barcelona, a trece de noviembre de dos mil siete

VISTO, en grado de apelación, ante la Sección Séptima de esta Audiencia Provincial, el presente Rollo de Apelación n 226/07 dimanante del Procedimiento Abreviado nº 333/07, procedente del Juzgado de lo Penal nº 3 de Granollers, seguido por un delito de daños contra Jose Daniel ; los cuales penden en virtud del recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de Jose Daniel contra la Sentencia de fecha siete de junio de dos mil siete dictada por el Iltmo. Sr. Magistrado - Juez del expresado Juzgado.

Antecedentes

PRIMERO.- La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: FALLO: Condenar a Jose Daniel como autor responsable de un delito de daños , con la concurrencia de la circunstancia atenuante por analogía de embriaguez no habitual a la pena de seis meses de multa con cuotas diarias de tres euros y con responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, y al pago de las costas procesales

SEGUNDO.- Notificada a las partes la anterior resolución, se interpuso contra la misma por la representación procesal de Jose Daniel recurso de apelación, el que fundamentó en las alegaciones que constan en su escrito, y admitido el mismo en ambos efectos, se elevaron los autos originales a esta Audiencia Provincial, y tramitado el mismo conforme a Derecho, quedaron las actuaciones pendientes de dictar resolución.

VISTO, siendo Ponente la Iltma. Sra. Magistrada Dª ISABEL CAMARA MARTINEZ

Fundamentos

Fallo

DESESTIMAR EL RECURSO DE APELACIÓN interpuesto por la representación de Jose Daniel contra la Sentencia de fecha 07 de Junio de 2007 dictada por el Iltmo. Sr. Magistrado - Juez del Juzgado de lo Penal nº 3 de Granollers en el procedimiento nº 333/07 de dicho Juzgado, y, en consecuencia, CONFIRMAMOS la sentencia impugnada, y declaramos de oficio las costas del recurso .

Notifíquese a las partes haciéndoles saber que contra esta Sentencia no cabe interponer recurso ordinario alguno. Devuélvanse los autos originales al Juzgado de lo Penal de procedencia.

Así, por esta nuestra Sentencia, de la que se unirá certificación al Rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.

PUBLICACION.- Leída y publicada ha sido la anterior sentencia en el mismo día de su fecha, por el Ilmo/a. Sr/a. Magistrado/a Ponente, celebrando audiencia pública. DOY FE.