Sentencia Penal Nº 107, Audiencia Provincial de Pontevedra, Rec 1023 de 18 de Diciembre de 1999

Fundamentos

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCION SEGUNDA

PONTEVEDRA

CAUSA PENAL

Rolo  1023/99

Asunto      P.ABREVIADO

Número      0047/98

Procedencia:      XDO. 1ª. INST. E INST. MARIN-2

A SECCION SEGUNDA DESTA AUDIENCIA PROVINCIAL  DE PONTEVEDRA, composta por DON JOSE JUAN RAMON BARREIRO PRADO, Presidente, DON JAIME ESAIN MANRESA e DONA Mª JESUS GONZÁLEZ REBOLO, Maxistrados pronuncian

NO NOME DE EL-REI

a seguinte

SENTENCIA N. 107

      Na causa número 0047/98, procedente do XDO. 1ª. INST. E INST. MARIN-2, seguida polo Procedimiento Abreviado, polo delicto ELABORACION TENENCIA Y TRAF. DROGAS, contra MANUEL con D.N.I. nº ..., nado o día 5 de Agosto de 1962, fillo de Manuel e de María, natural de Pontevedra, e con domicilio c/... Estribela (Pontevedra), con antecedentes penais no computables nesta causa, liberdade provisional por esta causa, de descoñecida solvencia, na que o representou o procurador don Rafael Panero Fernández e defendeuno o avogado don Tomas Santiago Fernández. Foi parte o Ministerio Fiscal na representación do cal interveu don Benito Montero Prego. É Maxistrado-Relator o Ilmo Sr. Don José Juan Ramón Barreiro Prado, por quen se expresa o parecer da Sala.

I.-ANTECEDENTES DE FEITO.

      PRIMEIRO. Declárase probado, por conformidade das pates, manifestada no acto do xuízo oral, que El acusado Manuel, mayor de edad, con antecedentes penales no computables en la presente causa, se encontraba el 20 de febrero de 1998, alrededor de las 17'15 horas, en el interior del vehículo Opel corsa, gris metalizado, ..., estando este estacionado en lal Plaza ..., en la localidd de Marín. El acusado desde el asiento del copiloto, entregó a través de la ventanilla, en varias ocasiones a personas no identificadas, heroína a cambio de dinero. Una vez detenido, al acusado se le incautaron siete papelina s que contenían heroína con un peso, cada una de ellas, de 0'672 gramos, con una pureza del 38 por ciento, así mismo le encontraron la cantidad de 6.500 pesetas.

      SEGUNDO. O Ministerio Fsical, nas súas conclusión provisionais cualificou os feitos como constitutivos dun delicto dos que causan grave dano a Saúde Pública, previsto e penado no artigo 368 do Código Penal. É responsable o acusado en concepto de autor. Non concorren circunstancias modificativas da responsabilidade penal. Procede impor o acusado a pena de prisión de 4 anos e multa de 170.751 pts., accesorias e cutas.

      Modificounas no acto do Xuízo Oral a efecto de conformidade no sentido seguinte na 1ª añade: o acusado cometeu os anteriores feitos pola súa grave adicción ás drogas. A 4ª: Concurrre a eximente incompleta nº 2 art. 21 en relación co 2 do art. 20 do C.P., a 5ª: Interesa a pena dun año e seis meses de prisión, multa de 20.000 pts e costas, elevandoas no demáis a definitivas.

      TERCEIRO. Formulando o Sr. Presidente ó acusado a pregunta o que atinxe o artigo 688 da Lei de Axuizamento Criminal, contestandoa afirmativamente polo mesmo manifestando o seu letrado defensor innecesaria a continuación do xuízo.

II.-FUNDAMENTOS DE DEREITO.

      PRIMEIRO. Atendendo ó exposto díctase sen máis trámites a sentencia axustada á cualificación mutuamente aceptada, na observancia do que dispón o artigo 688, en relación co 694 da lei de Axuizamento Criminal, toda vez, que a pena pedida é de carácter correcional e procedente con arreglo á cualificada.

      VISTOS os artigos citados e pertinente aplicación do Código Penal, 239, 240, 655 e 694 da Lei de Axuizamento Criminal.

      Cómpre atérmonos a todo o que levamos dito, e desenvolendo a potestade xurisdicional que a Constitución Española nos outorga.

DECIDIMOS

      Que debíamos condenar e condenamos a MANUEL como autor responsable dun delicto contra a saúde pública previsto e penado no artigo 368 do Código Penal, á pena de prisión dun año e seis meses e multa de 20.000 pesetas, concorre a eximente incompleta nº 2 do artigo 21, en relación o 2 do artigo 20 do Código Penal, e debendo o acusado satisfacer as custas ocasionadas na presente instancia.

      Reclámese do Instructor a urxente remisión, debidamente tramitada e rematada, da peza de responsabilidade civil correspondente ó acusado. Aboeselle o tempo que estivo privado de liberdade por razón desta causa.

      Notifíqueselle-la devandita resolución ao acusado persoalmente, e ás demais partes, facendolle saber que poden interpor contra dela recurso de casación, perante a Sala dentro dos cinco días seguintes ao da última notificación desta sentencia.

      Así o acordaron e asinan os Ilmos Sres. Maxistrados nomeados no encabezamento desta mesma resolución do que, eu o Secretario xudicial, dou fe.

      Pontevedra, dezaoito de Decembro de mil novecentos noventa e nove.