Sentencia Penal Nº 1084/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 1164/2002 de 18 de Julio de 2003

El TS estima el recurso de casación interpuesto por los recurrentes, por delito de agresión sexual. Manifiesta la Sala que en el caso actual la cuestión se plantea como consecuencia de la intervención del mismo Tribunal de enjuiciamiento, formado por los mismos Magistrados, en una función de revisión de las decisiones del Juez Instructor, concretamente, respecto de su decisión de no acordar el procesamiento. Esa revisión se produce en aplicación conjunta de las previsiones de los artículos 384, 627 y 630 de la LECrim, ante la petición de procesamiento realizada por la acusación particular, y como consecuencia de la misma, la Audiencia ordenó al Juez dictar Auto de procesamiento. Tal decisión, a pesar de la escueta redacción dada a la resolución, implica que el Tribunal ha examinado la petición de la acusación particular en relación con el material instructorio contenido en la causa que tenía en su poder, realizando necesariamente una valoración del mismo antes de resolver sobre lo interesado. Puede afirmarse, por lo tanto, que las sospechas de los acusados sobre la imparcialidad del Tribunal se encontraban objetivamente justificadas.