Sentencia Penal Nº 121/2011, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 1564/2010 de 03 de Marzo de 2011

Se declara no haber lugar al recurso de casación  interpuesto por la representación del Responsable Civil Subsidiario contra sentencia condenatora de la Audiencia Provincial de Madrid, Sección Tercera, por delito de apropiación indebida. La Sala declara que el art. 124.4 C.P . dispone que son también responsables civiles, en defecto de los que lo sean criminalmente, "las personas naturales o jurídicas dedicadas a cualquier género de industria o comercio, por los delitos o faltas que hayan cometido sus empleados o dependientes, representantes o gestores en el desempeño de sus obligaciones o servicios." Se trata, en efecto, de dar prevalencia a la nota de dependencia del trabajador respecto de la empresa que le contrata y que se beneficia de su actividad laboral. Y en este sentido es claro que las empresas de trabajo temporal, como la recurrente, serán las responsables de los trabajadores que cedan temporalmente a otras empresas en una triple faceta. En primer lugar, porque el trabajador está vinculado laboral y contractualmente con la empresa de trabajo temporal. En segundo lugar, porque dicha empresa es la obligada a abonar el salario y las cuotas de la Seguridad Social del trabajador. Y en tercer lugar, porque la empresa de trabajo temporal es la única que tiene capacidad para sancionar y/o despedir al trabajador cedido en caso de comportamiento irregular del mismo.