Última revisión
30/03/2007
Sentencia Penal Nº 129/2007, Audiencia Provincial de Pontevedra, Rec 337/2006 de 30 de Marzo de 2007
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 4 min
Orden: Penal
Fecha: 30 de Marzo de 2007
Tribunal: AP - Pontevedra
Ponente: MONTERO GAMARRA, JOSE CARLOS
Nº de sentencia: 129/2007
Encabezamiento
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 4
PONTEVEDRA
AUTO: 00129/2007
AUDIENCIA PROVINCIAL DE PONTEVEDRA
Sección nº 4ª
Rollo: RT 337 /2006 -S
Órgano Procedencia: JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de PONTEAREAS
Proc. Origen: TRIBUNAL DEL JURADO nº 0000003 /2006
AUTO
En PONTEVEDRA, a treinta de Marzo de dos mil siete.
Antecedentes
PRIMERO.- En la causa referenciada se dictó por el Juzgado de Instrucción nº 1 de Ponteareas el 30 de Junio de 2006 el auto cuya parte dispositiva expresa: "1.- Se desestima el recurso de reforma interpuesto por el Procurador Sr Zúñiga Caballero en nombre y representación de Florian , en cuanto a la imputación de Mariano .
2.- Se estima el recurso de reforma interpuesto por el Ministerio Fiscal, contra la resolución de fecha 12 de mayo.
Se acuerda la incoación de procedimiento para el juicio ante el Tribunal del Jurado, figurando como imputado Teodoro por el delito de OMISIÓN DEL DEBER DE SOCORRO y LESIONES IMPRUDENTES.
2.- Regístrese y désele número al procedimiento.
3.- Póngase la incoación inmediatamente en conocimiento del imputado y del Ministerio Fiscal.
4.- Se convoca a comparecencia al imputado y al Ministerio Fiscal, señalándose para dicho el próximo día DIECIOCHO DE JULIO A LAS DIEZ horas.
El imputado deberá comparecer asistido de letrado de su elección, nombrándosele de oficio, caso de no designarlo.
Póngase esta resolución en conocimiento del Ministerio Fiscal y acusación particular."
SEGUNDO.- Notificada dicha resolución a las partes por Florian se interpuso recurso de apelación, que fue admitido a trámite y puesta de manifiesto la causa a las demás partes personadas se han remitido las actuaciones a este Tribunal para la resolución del recurso.
Fundamentos
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 4
PONTEVEDRA
AUTO: 00129/2007
AUDIENCIA PROVINCIAL DE PONTEVEDRA
Sección nº 4ª
Rollo: RT 337 /2006 -S
Órgano Procedencia: JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de PONTEAREAS
Proc. Origen: TRIBUNAL DEL JURADO nº 0000003 /2006
AUTO
En PONTEVEDRA, a treinta de Marzo de dos mil siete.
PRIMERO.- En la causa referenciada se dictó por el Juzgado de Instrucción nº 1 de Ponteareas el 30 de Junio de 2006 el auto cuya parte dispositiva expresa: "1.- Se desestima el recurso de reforma interpuesto por el Procurador Sr Zúñiga Caballero en nombre y representación de Florian , en cuanto a la imputación de Mariano .
2.- Se estima el recurso de reforma interpuesto por el Ministerio Fiscal, contra la resolución de fecha 12 de mayo.
Se acuerda la incoación de procedimiento para el juicio ante el Tribunal del Jurado, figurando como imputado Teodoro por el delito de OMISIÓN DEL DEBER DE SOCORRO y LESIONES IMPRUDENTES.
2.- Regístrese y désele número al procedimiento.
3.- Póngase la incoación inmediatamente en conocimiento del imputado y del Ministerio Fiscal.
4.- Se convoca a comparecencia al imputado y al Ministerio Fiscal, señalándose para dicho el próximo día DIECIOCHO DE JULIO A LAS DIEZ horas.
El imputado deberá comparecer asistido de letrado de su elección, nombrándosele de oficio, caso de no designarlo.
Póngase esta resolución en conocimiento del Ministerio Fiscal y acusación particular."
SEGUNDO.- Notificada dicha resolución a las partes por Florian se interpuso recurso de apelación, que fue admitido a trámite y puesta de manifiesto la causa a las demás partes personadas se han remitido las actuaciones a este Tribunal para la resolución del recurso.
DESESTIMAMOS el recurso de apelación interpuesto por D. Francisco Javier Zúñiga Caballero, Procurador de los Tribunales, en nombre y representación de Florian , contra el auto del Juzgado de Instrucción nº 1 de Ponteareas, dictado en diligencias Previas Proc. Abreviado 245/2006 , de fecha 30 de junio de 2006, de manera que se CONFIRMA dicho Auto, declarando de oficio las costas de esta alzada.
Notifíquese la presente resolución al Ministerio Fiscal y demás partes personadas.
Devuélvanse las actuaciones al Juzgado de procedencia con testimonio de esta resolución, para cumplimiento de lo acordado, archivándose el rollo.
Este auto es firme y contra el mismo no cabe recurso.
Así lo acuerdan, mandan y firman los Iltmos. Sres. D. ANTONIO BERENGUA MOSQUERA (Presidente), D. JOSE CARLOS MONTERO GAMARRA (Ponente) y D. NÉLIDA CID GUEDE.
Fallo
DESESTIMAMOS el recurso de apelación interpuesto por D. Francisco Javier Zúñiga Caballero, Procurador de los Tribunales, en nombre y representación de Florian , contra el auto del Juzgado de Instrucción nº 1 de Ponteareas, dictado en diligencias Previas Proc. Abreviado 245/2006 , de fecha 30 de junio de 2006, de manera que se CONFIRMA dicho Auto, declarando de oficio las costas de esta alzada.
Notifíquese la presente resolución al Ministerio Fiscal y demás partes personadas.
Devuélvanse las actuaciones al Juzgado de procedencia con testimonio de esta resolución, para cumplimiento de lo acordado, archivándose el rollo.
Este auto es firme y contra el mismo no cabe recurso.
Así lo acuerdan, mandan y firman los Iltmos. Sres. D. ANTONIO BERENGUA MOSQUERA (Presidente), D. JOSE CARLOS MONTERO GAMARRA (Ponente) y D. NÉLIDA CID GUEDE.
