Sentencia Penal Nº 1346/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 2104/2002 de 15 de Octubre de 2003

El TS estima en parte el recurso de casación interpuesto por el recurrente, contra la sentencia que le condenó por delito contra la salud pública y tenencia ilícita de armas, y en su virtud casa y anula parcialmente la expresada sentencia. Manifiesta la Sala que se dictará segunda sentencia en la que se impondrá la pena procedente, que se fija en cuatro años de prisión y multa de 8.000 euros, en atención a la cantidad de droga intervenida, a sus características, y a su valor y, como circunstancia personal del delincuente, valorando que se trata de un consumidor crónico de cocaína, lo cual, si bien no puede dar lugar a l estimación de una circunstancia atenuante, ya que según la reiterada doctrina de esta Sala la mera toxicomanía no constituye circunstancia de atenuación, es sin embargo un dato a tener en cuenta en el momento de individualizar la pena a imponer por un delito de tráfico de drogas, como circunstancia personal del delincuente.