Sentencia Penal Nº 14/2004, Audiencia Provincial de Salamanca, Rec 15/2004 de 12 de Febrero de 2004

Confirma la Sala la sentencia que condena al acusado de un delito de malos tratos familiares, pues tras el análisis del conjunto probatorio practicado, se estima que el proceso seguido por el Juzgador, en su razonamiento hacia la conclusión finalmente alcanzada, ha sido del todo correcto; la motivación contenida en la resolución recurrida es del todo congruente con las manifestaciones de la víctima y del testigo presente en los hechos, viniendo, asimismo, amparada por el dato objetivable del protocolo sanitario que acredita la existencia en el cuerpo de la denunciante de contusiones en zona sacra, complementadas con dolor a la palpación en zona externa. En orden a una separación matrimonial, atendidas las circunstancias personales y económicas del matrimonio, nada añaden los hechos aquí examinados, sobre todo desde la óptica de las medidas a acordar, pues tanto uno como otro, según se extrae de la causa, tienen sus propios trabajos, y no consta tengan descendencia.