Sentencia Penal Nº 1432/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 945/2003 de 28 de Octubre de 2003

El TS estima en parte el recurso de casación interpuesto por uno de los recurrentes, contra la sentencia que le condenó por un delito continuado contra la salud pública, y desestima el promovido por el otro condenado por un delito de tenencia ilícita de armas. Manifiesta la Sala que en el presente caso, desde el inicio de las actuaciones, hasta que se dicta sentencia, han transcurrido nueve años de tramitación que se revelan injustificados. En el proceso existieron doce procesados, pero la causa en sí, no presentaba especiales complejidades. A su vez, los dilatados retrasos no pueden imputarse al acusado recurrente, sino al órgano u órganos jurisdiccionales que conocieron del asunto. Finalmente, suele exigirse por esta Sala, la expresa denuncia de las dilaciones por la parte a la que afectan, para que el juez o tribunal pueda corregirlas. Sin embargo, tal condicionamiento no debe ser riguroso.