Última revisión
06/11/2009
Sentencia Penal Nº 1432/2009, Audiencia Provincial de Barcelona, Rec 101/2009 de 06 de Noviembre de 2009
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 5 min
Orden: Penal
Fecha: 06 de Noviembre de 2009
Tribunal: AP - Barcelona
Ponente: DOMINGUEZ NARANJO, MARIA CARMEN
Nº de sentencia: 1432/2009
Encabezamiento
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA
SECCIÓN VEINTE
Rollo de Apelación n.º 101/2009 appen
Procedimiento Abreviado 17/2008
Juzgado de lo Penal n.º 1 de Mataró
Magistrados/as:
Presidente Ilmo. Sr. D. Fernando Pérez Maiquez
Ilma. Sra. Dª. Àngels Vivas Larruy
Ilma. Sra. Dª. Maria del Carme Domínguez Naranjo
Barcelona, 06 de noviembre de 2009
En nombre de S. M. el Rey, la Sección Veinte de la Audiencia Provincial de Barcelona, integrada por los Ilmos. Sres.
Magistrados referenciados al margen, ha visto el recurso de apelación interpuesto por la representación de la Sra. Lorena , contra la Sentencia de fecha 08/07/2008, dictada por la Magistrada-Jueza del Juzgado de lo Penal núm. 1 de Mataró, en el Procedimiento Abreviado 17/08.
Ha actuado como Magistrada ponente de la presente resolución la Ilma. Sra. Doña Maria del Carme Domínguez Naranjo, que expresa el parecer de la Sala, y son,
Antecedentes
PRIMERO.- El Juzgado de lo Penal nº 1 de referencia, dictó sentencia en el procedimiento de que dimana este recurso, y en cuyo fallo se absolvía al Sr. Celso , del delito de abusos sexuales por el que vino acusado.
SEGUNDO.- Notificada mencionada sentencia, contra la misma se formalizó recurso de apelación por la acusación particular. Elevadas las actuaciones a este Tribunal, estimando además la Sala que no es necesaria la celebración de la vista para la correcta formación de una convicción fundada, quedaron los autos vistos para sentencia. La fecha arriba indicada se corresponde con la de la deliberación y votación del Tribunal.
TERCERO.- Se acepta el relato de los hechos probados que contiene la sentencia recurrida, que se da en alzada por reproducido.
Fundamentos
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA
SECCIÓN VEINTE
Rollo de Apelación n.º 101/2009 appen
Procedimiento Abreviado 17/2008
Juzgado de lo Penal n.º 1 de Mataró
Magistrados/as:
Presidente Ilmo. Sr. D. Fernando Pérez Maiquez
Ilma. Sra. Dª. Àngels Vivas Larruy
Ilma. Sra. Dª. Maria del Carme Domínguez Naranjo
Barcelona, 06 de noviembre de 2009
En nombre de S. M. el Rey, la Sección Veinte de la Audiencia Provincial de Barcelona, integrada por los Ilmos. Sres.
Magistrados referenciados al margen, ha visto el recurso de apelación interpuesto por la representación de la Sra. Lorena , contra la Sentencia de fecha 08/07/2008, dictada por la Magistrada-Jueza del Juzgado de lo Penal núm. 1 de Mataró, en el Procedimiento Abreviado 17/08.
Ha actuado como Magistrada ponente de la presente resolución la Ilma. Sra. Doña Maria del Carme Domínguez Naranjo, que expresa el parecer de la Sala, y son,
PRIMERO.- El Juzgado de lo Penal nº 1 de referencia, dictó sentencia en el procedimiento de que dimana este recurso, y en cuyo fallo se absolvía al Sr. Celso , del delito de abusos sexuales por el que vino acusado.
SEGUNDO.- Notificada mencionada sentencia, contra la misma se formalizó recurso de apelación por la acusación particular. Elevadas las actuaciones a este Tribunal, estimando además la Sala que no es necesaria la celebración de la vista para la correcta formación de una convicción fundada, quedaron los autos vistos para sentencia. La fecha arriba indicada se corresponde con la de la deliberación y votación del Tribunal.
TERCERO.- Se acepta el relato de los hechos probados que contiene la sentencia recurrida, que se da en alzada por reproducido.
Se desestima el recurso de apelación interpuesto por la representación de la Lorena , contra la Sentencia dictada en fecha 08/07/08, por el Juzgado de lo Penal núm. 1 de Mataró , en autos de Procedimiento Abreviado 17/08, de los que dimana el presente Rollo de apelación penal núm. 101/09, la que debemos confirmar y confirmamos en todos sus pronunciamientos. Se declaran de oficio las costas de esta alzada.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma no cabe interponer recurso alguno. Devuélvanse los autos originales al Juzgado de su procedencia.
Así por esta sentencia, de la que se unirá certificación literal al rollo de la Sala, guardándose la original para su unión al Libro de Sentencias, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
PUBLICACIÓN: La anterior resolución ha sido publicada en fecha 9 NOVIEMBRE 2009 ,por la Ilma. Sra. Magistrada Ponente que la dictó, celebrando Audiencia Pública. Doy fe.
Fallo
Se desestima el recurso de apelación interpuesto por la representación de la Lorena , contra la Sentencia dictada en fecha 08/07/08, por el Juzgado de lo Penal núm. 1 de Mataró , en autos de Procedimiento Abreviado 17/08, de los que dimana el presente Rollo de apelación penal núm. 101/09, la que debemos confirmar y confirmamos en todos sus pronunciamientos. Se declaran de oficio las costas de esta alzada.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma no cabe interponer recurso alguno. Devuélvanse los autos originales al Juzgado de su procedencia.
Así por esta sentencia, de la que se unirá certificación literal al rollo de la Sala, guardándose la original para su unión al Libro de Sentencias, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
PUBLICACIÓN: La anterior resolución ha sido publicada en fecha 9 NOVIEMBRE 2009 ,por la Ilma. Sra. Magistrada Ponente que la dictó, celebrando Audiencia Pública. Doy fe.
