Sentencia Penal Nº 146, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 169 de 21 de Septiembre de 2000

JUICIO DE FALTAS POR DAÑOS Se declara probado que el denunciado procedió a golpear y romper con un "machado" parte del muro de cierre de bloques de cemento que separaba su propiedad de la del denunciante y que había sido construido por éste, causando daños que han sido valorados en 30.000 ptas. Se ha practicado en las actuaciones prueba suficiente para demostrar la infracción penal que se imputa al denunciado, ya que las declaraciones en el juicio oral del matrimonio propietario del muro que resultó dañado, plenamente coherentes con sus manifestaciones iniciales y que como manifestaciones procedentes de los perjudicados por la infracción penal pueden ser entendidos como prueba de cargo apta para enervar la presunción de inocencia. Asimismo, se ven corroboradas por elementos de tipo objetivo como son la constatación por parte de la Policía Local de la existencia de agujeros en los bloques del muro. La prueba practicada a instancias del denunciado no refuta la tesis sostenida por los denunciantes, ya que se alude a un incidente en que éstos se comportaron de manera agresiva que incluso puede ser explicable como reacción de los mismos ante la actuación del denunciado. El hecho de que acudiese al lugar esa misma noche una dotación policial, como refleja el atestado, por los problemas existentes por razón del muro abona además indiciariamente la tesis de los denunciantes por la cual fue éste elemento y no otro supuesto altercado lo que provocó que la Policía acudiera al lugar. Lo expuesto lleva a apreciar error en la valoración de la prueba por parte del órgano de instancia.