Sentencia Penal Nº 158, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 5244 de 07 de Noviembre de 2000

JUICIO DE FALTAS POR LESIONES Se condena a la acusada como autora de una falta de lesiones al resultar probado que golpeó a la denunciante con un objeto no identificado provocándole lesiones que tardaron en curar 7 días. El ámbito de conocimiento del recurso abarca a la procedencia o no responsabilidad civil por presunta rotura de un reloj. A lo que hay que alegar que no hay razón  para disentir de la apreciación de la prueba hecha por quien la recibió con sujeción a los principios de oralidad, inmediación y contradicción y llegó a la convicción de veracidad de las referidas declaraciones, ahora bien, dado que se trataba de un reloj usado, no procede indemnizar por su valor de nuevo, y además no se aportó factura de su reparación, aún así, procede fijar una indemnización por el valor del reloj en ese momento. Al ser objeto del juicio de faltas los hechos denunciados, otros acaecidos y no denunciados en su momento estarían fuera de esta denuncia y prescritos al celebrarse el juicio, momento en que se imputan por primera vez.