Sentencia Penal Nº 16/2003, Audiencia Provincial de Melilla, Sección 7, Rec 4/2003 de 24 de Febrero de 2003

Se estima el recurso de apelación contra la sentencia absolutoria dictada por el Juzgado de Instrucción n° 3 de Melilla, sobre falta de malos tratos en el ámbito familiar. El Ministerio Fiscal alega que no se debió absolver al acusado por la renuncia de la perjudicada a la persecución de los hechos, sobre todo cuando se ha probado que en el transcurso de una riña conyugal ésta fue agredida por el acusado. Por tanto, procede la condena del acusado al existir constancia de la realidad de los hechos denunciados que tienen encaje legal en el Código Penal, cuya persecución es exigida por el Ministerio Fiscal. Es decir, no resultó ajustada a derecho la decisión del Juzgador de instancia, pues la renuncia de la perjudicada únicamente puede alcanzar a la acción civil derivada del hecho punible, pero no a la penal ya que son delitos perseguibles de oficio.