Sentencia Penal Nº 186, Audiencia Provincial de A Coruña, de 29 de Octubre de 1999

    Si lo dicho no deja lugar a duda alguna en cuanto a que ha de serie atribuida al acusado la creación del documento, sin embargo, de las declaraciones realizadas por el querellante no resulta de forma clara cual es el momento en que éste tiene ante si por primera vez dicha liquidación. En relación a ello, lo primero es analizar si realmente la liquidación-finiquito de las obras ha de ser considerado un documento mercantil. No cabe duda alguna entonces de que el documento de autos, expresivo de las obras realizadas y con valor de rendición final de cuentas, al reflejar un contrato regido por el Código Civil, esto es, el de ejecución de obra, ha de ser considerado como documento privado y no de carácter mercantil. Sentado lo anterior, ha de pasarse a analizar si concurren en el presente caso los elementos necesarios para poder enmarcar los hechos en el delito de falsificación en documento privado.