Sentencia Penal Nº 19/2012, Audiencia Provincial de Madrid, Tribunal Jurado, Rec 2/2011 de 07 de Marzo de 2012

DELITO DE COHECHO PROPIO, EN CONCURSO CON DELITO DE FALSEDAD EN DOCUMENTO OFICIAL.-  Funcionaria pública, que cobra por facilitar a extranjeros tarjetas de residencia falsas.- Se condena a una de las acusadas como responsable en concepto de autora material de un delito continuado de cohecho propio, en concurso con un delito continuado de falsedad en documento oficial, y a otros como complices del delito de cohecho.La Sala declara que la participación de los acusados en el delito como cómplices, exige un elemento subjetivo ( arts.5 y 10 CP), elemento que en este caso está representado por el conocimiento del cómplice sobre la condición de funcionaria pública de la autora principal, y de la tarea que lleva a cabo, y su actuación voluntaria como intermediarios entre dicha funcionaria y los ciudadanos extranjeros, que pagaba para obtener tarjetas de residencia falsas.Sobre esta cuestión es sobre la que ha girado el debate del juicio, pues la discusión se ha centrado en dilucidar si los acusados tenían conocimiento de que la acusada principal era una funcionaria pública dedicada a tramitar permisos de residencia y favorecían de forma consciente la actividad ilícita de la autora principal; o, por el contrario, como afirman los defensores de los acusados, desconocían que era funcionaria y desconocían que estaban favoreciendo sobornos, pensando que era una profesional, como una abogada o una gestora, especialmente eficaz y cara en sus honorarios profesionales, a la que recomendaban a sus conocidos por su eficacia.