Sentencia Penal Nº 20, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 36 de 25 de Mayo de 2001

Los hechos probados se desprenden de las declaraciones del acusado y los testigos, de la pericial asumida en el juicio oral por ambas partes y de la documental también propuesta por las dos. Finalmente la artrosis de la mano resulta de la propia declaración de la lesionada en el juicio oral. Los hechos referidos constituyen un delito de lesiones del artículo 147, 1, del Código Penal, porque hay daño corporal causado voluntariamente y necesitado para su curación de tratamiento médico-quirúrgico distinto de la primera asistencia, como lo es sin duda la intervención quirúrgica descrita en el documento del folio 3 para reducir la fractura y revertir la amputación subtotal mediante la recomposición de los tejidos blandos. Es autor del delito indicado José, que ejecutó directa y personalmente la conducta que lo integra. Con independencia del criterio de la Sala sobre su valoración en el caso presente, el principio acusatorio vincula a la apreciación de la eximente incompleta invocada por la acusación pública a tenor de los artículos 20, 2°, y 21, 1ª, del Código Penal. Concurre igualmente la circunstancia de parentesco del artículo 23 del propio Código, con efecto agravante por la índole del delito, al mantenerse la convivencia en el domicilio conyugal.