Sentencia Penal Nº 231/2004, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 1384/2003 de 26 de Febrero de 2004

Desestimando el recurso de casación interpuesto por los condenados en la instancia como autores responsables de un delito de lesiones, señala el TS, entre otros pronunciamientos, que los informes policiales no son documentos a efectos casacionales (S. 1114/95, de 10 de noviembre). Por su naturaleza pueden, en ocasiones, contener una verdadera prueba pericial, pero ésta sólo excepcionalmente puede ser habilitante del cauce impugnativo del art. 849.2º de la LECr, conforme a doctrina constante -y matizada- de esta Sala (SS 30 de enero, 28 de febrero, 27 de abril, 8 junio y 2 de octubre de 1998, 1339/2000, de 27 de junio, 2016/2001 de 2 de noviembre, 1873/2002 y 23 de enero de 2003)