Sentencia Penal Nº 246, Audiencia Provincial de Ourense, Rec 44 de 22 de Junio de 2000

  Las presentes diligencias se incoaron como consecuencia del accidente de circulación ocurrido el día 12   de junio de 1998 en la carretera N-120 (Logroño-Vigo) punto kilométrico 463,900 término municipal de Villamartín de Valdeorras al colisionar el vehículo Toyota, que circulaba sentido Logroño,  propiedad de Albino, conducido por el denunciante Ramón con la debida autorización en el que viajaba como ocupante en el asiento delantero la también denunciante Felicita y asegurado en la compañía A…seguros, contra las ruedas izquierdas del tercer eje del camión pegaso modelo 1431, conducido por José ..el cual circulaba sentido Vigo y en el momento del accidente estaba siendo adelantado por el camión articulado conducido por el denunciado José Luis tramo recto, ascendente, con un carril para cada  sentido de circulación, delimitados por línea central discontinua, inició el adelantamiento de un camión que le precedía, invadiendo para ello el carril izquierdo, hallándose la visibilidad sensiblemente reducida debido a  la proximidad de un tramo curvo y sin espacio suficiente para culminar la maniobra con seguridad.Como consecuencia, sufrieron daños el turismo y el camión y lesiones el Sr. Caballero. Ambos hicieron expresa reserva de acciones civiles.Los hechos que se declaran probados son legalmente constitutivos de una falta de lesiones por imprudencia tipificada en el art. 621.3 del Código Penal de lo que es responsable, en concepto de autor, el acusado José Luis. Ha lugar al recurso de apelación interpuesto por Ramón, Felicita y Albino.