Sentencia Penal Nº 28/2005, Audiencia Provincial de Melilla, Sección 7, Rec 6/2005 de 15 de Marzo de 2005

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Menores de Melilla, sobre delito de detención ilegal, una falta de lesiones y una falta de hurto. La Doctrina Constitucional, si bien reconoce la admisibilidad de la prueba testifical de referencia, limita su eficacia por suponer una restricción del derecho del inculpado a contradecir la prueba de cargo en cuanto no puede interrogar a quien presta declaración fuera del procedimiento judicial. Sin embargo, en el presente caso, la testifical de los agentes policiales es prueba directa, pues descubrieron al acusado en el lugar de los hechos inmediatamente después de su comisión, con el instrumento del delito en la mano. Es referencial únicamente en relación a la identificación del imputado recurrente, pues refieren la versión de los testigos presenciales que identifican al acusado como autor de los hechos.