Sentencia Penal Nº 3/2004, Audiencia Provincial de Cuenca, Sección 1, Rec 138/2003 de 09 de Enero de 2004

La AP estima el recurso de apelación interpuesto por el Mº Fiscal y estimando en parte el formulado por el acusado, revoca la sentencia recurrida y en su lugar aprecia la concurrencia de la agravante de reincidencia respecto del delito contra la seguridad del tráfico y cambia la pena. Manifiesta la Sala que es opinión enteramente aceptada que la expresión "condenado ejecutoriamente" contenida en el art. 22.8ª del CP supone que al cometer el nuevo delito la sentencia anterior sea ejecutoria, es decir, firme. Si esto se determina normalmente por la certificación del Registro Central de Penados y Rebeldes, ello no impide que por defecto atribuible al Juzgado o al propio Registro pueda acreditarse la condena ejecutoria mediante testimonio de la sentencia y de la resolución que declaró su firmeza, como en el presente caso ocurre. Por otra parte, reiteradamente ha venido proclamando la Jurisprudencia que imponer la pena dentro de los límites legales aunque supere la solicitada por el Ministerio Fiscal, es perfectamente legal y lícito, y ello de acuerdo con el principio de legalidad y también con el de igualdad.