Sentencia Penal Nº 303, Audiencia Provincial de Pontevedra, Rec 333 de 13 de Noviembre de 2000

JUICIO DE FALTAS POR LESIONES El denunciante se presentó con su madre en el domicilio de su ex marido y su suegra con el fin de recoger a sus hijos menores de los que pretendía ejercer el derecho de visitas al que tenía derecho, negándose éstos a entregárselos, iniciándose una discusión que degeneró en riña, durante la cual, agredieron a los denunciantes causándoles lesiones de escasa entidad. En la instancia se condena a los acusados como autores responsables de faltas de lesiones absolviéndoles de las injurias por las que fueron acusadas. Es el Juzgador de primer grado el que por su percepción directa de las pruebas, en virtud del principio de inmediación, el que está en mejor condición de valorar las mismas, y sus conclusiones probatorias deben mantenerse salvo que exista claro error de apreciación, lo que no sucede en el presente caso.